一、課程地位
英語語法課是高等院校英語專業(yè)的必修課。學(xué)習(xí)語法有助于培養(yǎng)學(xué)生正確理解英語和準(zhǔn)確運(yùn)用英語的能力,可以使中國學(xué)生在學(xué)習(xí)英語過程中少走彎路。對(duì)將英語作為外語的學(xué)習(xí)者來說,英語語法可以幫助學(xué)生更快、更好地學(xué)習(xí)英語和發(fā)展運(yùn)用英語,是學(xué)習(xí)英語的一條捷徑。語法作為基礎(chǔ)性英語課程并不是獨(dú)立存在的,它融于其他課程之中,其他課程內(nèi)容也融入了語法課程,形成了你中有我、我中有你的互融現(xiàn)象。本課程吸收并總結(jié)了當(dāng)代最新英語語法研究成果,通過實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)與自主學(xué)習(xí)的教學(xué)改革與探索,充分利用網(wǎng)絡(luò)教學(xué)環(huán)境,彌補(bǔ)了外語課堂教學(xué)在時(shí)間和功能上的有限作用,改革了傳統(tǒng)英語語法課堂教學(xué)方式“三個(gè)一”(一張嘴、一支粉筆、一塊黑板)的弱點(diǎn),探索出適合應(yīng)用型高職院校英語教學(xué)改革與質(zhì)量提升的有效路子;在課堂教學(xué)中,充分發(fā)揮教師的主導(dǎo)作用和學(xué)生的主體作用,寓教于樂,開發(fā)學(xué)生的潛能,發(fā)展其個(gè)性,激發(fā)學(xué)習(xí)積極性,從而達(dá)到教學(xué)的真正
目的,具有一定的前瞻性、實(shí)用性鮮明特色。
二、本課程在建設(shè)與改革方面的重點(diǎn)項(xiàng)目
1. 研究高職院校學(xué)生英語學(xué)習(xí)狀況,在原有英語語法大綱的基礎(chǔ)上,修訂出更合理、更實(shí)用、更具針對(duì)性的教學(xué)
大綱;
2. 鑒于傳統(tǒng)語法教學(xué)“滿堂灌”而令人感到枯燥乏味的弊端,通過改變教學(xué)方式,努力營造生動(dòng)活潑、輕松愉快的課堂氣氛,讓學(xué)生樂于學(xué),認(rèn)真學(xué);
3. 由于歷年等級(jí)考試中復(fù)習(xí)沒有固定、合適的考試用書,因此希望能編寫出一本既適于教學(xué)又適用于等級(jí)考試的綜合用書。
三、特色項(xiàng)目
1. 開展理論研究,編寫教學(xué)大綱。
在研究初始階段,全體組員認(rèn)識(shí)到理論學(xué)習(xí)對(duì)開展這一課題研究的重要性,因此在前期我們首先開展理論學(xué)習(xí):主要學(xué)習(xí)了開展課題研究的基本方法,并學(xué)習(xí)以前相關(guān)的教學(xué)大綱的理論知識(shí)和教學(xué)模式,這使教師對(duì)所研究的內(nèi)容有了良好的理論準(zhǔn)備,讓自己的研究建立在巨人的肩膀上,以使教學(xué)實(shí)踐的效益更為突出。
通過學(xué)習(xí),可以得出:語法教學(xué)切忌過全、過寬、過深,不能指望一口吃成胖子,講得太多,指望學(xué)生短時(shí)間內(nèi)系統(tǒng)掌握語法并內(nèi)化為語言能力是根本不可能的。要一步一個(gè)腳印,扎扎實(shí)實(shí)地理解語法,掌握語法,并應(yīng)用語法進(jìn)行語言實(shí)踐,如進(jìn)行大量的難度適宜的閱讀、聽力訓(xùn)練,進(jìn)行口語表達(dá)和書面表達(dá)訓(xùn)練,讓語法規(guī)則的一招一式在揉合了詞匯短語、慣用法等基本知識(shí)點(diǎn)的演練和實(shí)戰(zhàn)中有形化無形,有招化無招,做到因勢(shì)而動(dòng),收發(fā)自如。因此,我們修訂了原有的教學(xué)大綱,使其更具針對(duì)性。
2. 對(duì)教學(xué)方法進(jìn)行改革。
改變以前語法教學(xué)的教法,并不是放棄語法教學(xué)。因?yàn)橹袊鴮W(xué)生不可能有像以英語為母語的學(xué)習(xí)者那樣的學(xué)習(xí)環(huán)境,不可能在平時(shí)、在課外獲得充分足夠的英語語言刺激并內(nèi)化其語言規(guī)則,進(jìn)而自然習(xí)得英語。中國學(xué)生的英語學(xué)習(xí)主要通過有意識(shí)的學(xué)習(xí),而學(xué)習(xí)掌握基礎(chǔ)英語語法規(guī)則可以幫助學(xué)習(xí)者較快地掌握語言形式。教學(xué)方法的改革主要包括以下幾個(gè)方面的內(nèi)容:
(1)綜合訓(xùn)練式語法學(xué)習(xí)法
傳統(tǒng)語法教學(xué)的操練鞏固活動(dòng)大多都是以教師為活動(dòng)的中心——“滿堂灌”“一言堂”“填鴨式”的教學(xué)形式,以句型套用、中英文例句互譯為主要訓(xùn)練手段。雖然,現(xiàn)在仍然可以使用一些句型套用、中英文例句互譯方法去操練語法,但總體說來,這種方法顯得枯燥、乏味、單調(diào)、陳舊而且效果也不太理想。目前,應(yīng)該大力倡導(dǎo)教師根據(jù)所教語法項(xiàng)目的交際功能去創(chuàng)設(shè)運(yùn)用這個(gè)語法項(xiàng)目的情景,將語法教學(xué)與聽說讀寫的活動(dòng)結(jié)合起來,將語法知識(shí)的學(xué)習(xí)與綜合技能訓(xùn)練結(jié)合起來。教師必須把握語法項(xiàng)目的最主要的交際功能并圍繞主題去創(chuàng)設(shè)使用該語法項(xiàng)目的新的語境,去設(shè)計(jì)使用該語言形式的聽說讀寫活動(dòng),讓學(xué)生依據(jù)語境,通過聽說讀寫活動(dòng)去熟悉、鞏固、掌握該語法知識(shí)。
(2)任務(wù)式語法學(xué)習(xí)法
這里所講的任務(wù)比較起一般活動(dòng),應(yīng)該是更接近實(shí)際生活,更接近真實(shí)交際,并且需要在任務(wù)完成后有一個(gè)具體成果的大活動(dòng)。也可以理解為一定要讓學(xué)生去做要求更高一些的活動(dòng)。在語法教學(xué)中,教師應(yīng)該盡可能去設(shè)計(jì)一些任務(wù),讓學(xué)生通過完成任務(wù),在運(yùn)用中學(xué)習(xí)掌握語言形式、語言規(guī)則。
(3)探究交互式語法學(xué)習(xí)法
以小組學(xué)習(xí)方式,根據(jù)教材的內(nèi)容,依據(jù)教師的指引,圍繞某一個(gè)語法項(xiàng)目,學(xué)生自己去查閱資料,自己去收集、篩選、分析、處理、運(yùn)用各種信息;再通過學(xué)生小組成員之間的互動(dòng)交流、互相啟發(fā)、互相學(xué)習(xí),降低學(xué)生作為被動(dòng)學(xué)習(xí)者的焦慮感,真正使學(xué)生自主學(xué)習(xí),成為學(xué)習(xí)的主人。如采用每八人一小組,每學(xué)期輪流的方式先在課下準(zhǔn)備一個(gè)語法項(xiàng)目,并預(yù)先準(zhǔn)備好一個(gè)電腦課件,推選兩個(gè)學(xué)生充當(dāng)小老師展示他們小組對(duì)該項(xiàng)語法的認(rèn)識(shí),老師則在旁邊充當(dāng)助手,進(jìn)行補(bǔ)臺(tái),并將此項(xiàng)活動(dòng)納入平時(shí)的形成性評(píng)價(jià)。由學(xué)生充當(dāng)老師,課堂氣氛別具一番風(fēng)味,收到較好的學(xué)習(xí)效果。
(4)佳句格言記憶form法
教師仍可沿用傳統(tǒng)語法教學(xué)中一種好的記憶語言形式的方法,就是精選一些包含某些語法結(jié)構(gòu)的典型句子,讓學(xué)生通過記憶和運(yùn)用這些句子而起到既能背誦一些精典句子,又能熟悉運(yùn)用某項(xiàng)語法形式的作用,達(dá)到一箭雙雕、雙重獲益的效果。
3. 英語語法教學(xué)中多媒體課件運(yùn)用的研究。
語法教學(xué)是學(xué)生學(xué)習(xí)語言的一個(gè)難點(diǎn),如何能在枯燥的語法教學(xué)中呈現(xiàn)大量的模擬真實(shí)生活情景,使學(xué)生直觀地認(rèn)識(shí)到該語法的發(fā)生情景,同時(shí)能主動(dòng)運(yùn)用這一語法結(jié)構(gòu),是我們又一個(gè)研究內(nèi)容。經(jīng)過大量實(shí)踐研究,我們獲得了一些經(jīng)驗(yàn):語法講解一定要融合到有效的真實(shí)實(shí)際生活環(huán)境中去,才能讓學(xué)生真正領(lǐng)會(huì)某一特定語法究竟該在什么時(shí)候運(yùn)用,從而達(dá)到為用而學(xué)的目標(biāo)。課程組的教師為此作了大量的實(shí)踐工作,在對(duì)了解教材的整體結(jié)構(gòu)之后,尋找并制作了大量的相關(guān)語法的課件,為提高語法教學(xué)的課堂有效性策略的研究提供了大量的有用的依據(jù)。
四、研究成果
1. 修訂大綱:結(jié)合高職院校的培養(yǎng)目標(biāo)及特點(diǎn),修訂出了切合實(shí)際的語法教學(xué)大綱,在近幾年的語法教學(xué)實(shí)踐中,根據(jù)教學(xué)大綱進(jìn)行教學(xué),使學(xué)生對(duì)語法知識(shí)點(diǎn)的掌握顯著提高。
2. 建立了試題庫:在課題研究的第一年,根據(jù)不同的語法項(xiàng)目建立了相應(yīng)的試題庫,其中收集了歷年來的大學(xué)英語三、四、六級(jí)等級(jí)考試、專四及自考等相關(guān)的試題,這對(duì)各類等級(jí)考試復(fù)習(xí)及練習(xí)提供了極大的方便,省去了教師們各自收集資料的時(shí)間。
3. 進(jìn)行學(xué)術(shù)研究:在教學(xué)中,組內(nèi)老師認(rèn)真鉆研教學(xué)大綱,結(jié)合所教學(xué)生進(jìn)行實(shí)踐,吸收語法大師們的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn),開展了多項(xiàng)教學(xué)嘗試,承擔(dān)了幾項(xiàng)院級(jí)、省級(jí)課題的研究,還根據(jù)平時(shí)教學(xué)心得體會(huì)寫出數(shù)篇質(zhì)量較高的論文,并在省級(jí)以上公開刊物上發(fā)表,主要成果如下:
何建樂老師:①《英語疊詞和疊詞詞組探索》,寧波大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版),第一作者,2003/05;②《語段中詞項(xiàng)共現(xiàn)現(xiàn)象的認(rèn)知研究》,紹興文理學(xué)院學(xué)報(bào),第一作者,2007/03;③《大學(xué)體驗(yàn)英語詞匯記憶手冊(cè)》,浙江大學(xué)出版社,主編,2006年;④《實(shí)用英語翻譯教材》,浙江大學(xué)出版社,主編,2006年。
程迎春老師:①《商務(wù)英語詞匯特點(diǎn)和學(xué)法探討》,商場(chǎng)現(xiàn)代化,2007.4。
徐中意老師:①《高職英語課堂中學(xué)生關(guān)鍵能力的培養(yǎng)》,安徽文學(xué),2006.11。
②《英語課如何營造良好的課堂氛圍》,科教文匯,第一作者,2007.3。
李玉仙老師:①《英語書面表達(dá)中存在的問題及對(duì)策》,科技資訊,第一作者,2005/12;②《英語諺語警句在教學(xué)中的妙用》,科教文匯(上半月),第一作者,2006/04。
4. 教材編寫:組內(nèi)老師對(duì)授課方式進(jìn)行了探討,編寫了一本既能適應(yīng)全國等級(jí)考試又能適應(yīng)實(shí)用型人才標(biāo)準(zhǔn)的教材—《新概念英語語法》,該書體系完備,內(nèi)容新穎,兼收并蓄,與時(shí)俱進(jìn),是一部兼有教科書和等級(jí)考試雙重功能的新型英語語法著作。本教程在照顧到知識(shí)系統(tǒng)性的同時(shí),突出重點(diǎn)難點(diǎn)。全書以看圖表、練題型的方式呈現(xiàn)教學(xué)內(nèi)容,每一節(jié)之后都配備有大量形式多樣的有針對(duì)性的練習(xí),這樣理論與實(shí)踐相結(jié)合,可以使學(xué)生較好地掌握教材內(nèi)容。
5. 制作多媒體課件:在對(duì)英語語法教學(xué)的研究中,運(yùn)用多媒體的優(yōu)勢(shì),我們制作了主要課程內(nèi)容的相關(guān)語法課件,使枯燥的語法教學(xué)變得生動(dòng)起來,極大地激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,并使學(xué)生的主動(dòng)學(xué)習(xí)性增強(qiáng)。
五、存在的問題及進(jìn)一步的設(shè)想與措施
我們對(duì)英語語法教學(xué)的研究范圍是狹窄的,深度也是有限的,它立足于像我們這樣條件的高職院校,因此受自身的實(shí)際情況所制約。通過近幾年的課堂教學(xué)實(shí)踐觀察,我們?nèi)匀豢梢钥吹竭€是存在許多的問題:教師對(duì)多媒體課件的運(yùn)用是不成熟的,甚至在課堂上為了省掉些麻煩,教師仍然在低層次地反復(fù)使用;運(yùn)用的習(xí)題也有些陳舊,應(yīng)隨著時(shí)間的推移不斷地更新。導(dǎo)致這些問題的原因在于:教師課程任務(wù)繁重,而研究課題是一個(gè)耗時(shí)耗力的過程,讓教師花大量的精力在課堂教學(xué)材料的篩選與課件的制作上是不現(xiàn)實(shí)的,因此我們的研究也是抱著非常現(xiàn)實(shí)的態(tài)度在進(jìn)行。在將來的研究中,我們將加強(qiáng)這些薄弱環(huán)節(jié),分配任務(wù),科學(xué)管理,建設(shè)完善的試題庫及更多更實(shí)用的教學(xué)課件,使研究和教學(xué)更上一層樓。
參考文獻(xiàn):
[1]章蘊(yùn).淺談?dòng)⒄Z語法教學(xué)[J].常州信息技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2005/01.
[2]許燕.英語語法教學(xué)新策略[J].江西教育,2005/10.
[3]任麗華.淺談大學(xué)英語語法教學(xué)的重要性及教學(xué)方法[J].長春理工大學(xué)學(xué)報(bào),2005/01.
[4]劉德斌.淺談?dòng)⒄Z語法教學(xué)的方法[J].黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào),2001/02.
[5]線宏力.大學(xué)英語語法教學(xué)的決定因素及教法初探[J].克山師專學(xué)報(bào),2000/04.