[摘 要]《巴蜀竹枝詞》輯錄清代涼山西昌、會理、雷波、越西、鹽源、冕寧等地竹枝詞233首,這些竹枝詞體現了濃郁的地域文化色彩。從作者群體看,竹枝詞的創作者對涼山這一地域有深厚的感情;從篇名來看,體現了這一地域的建置沿革;從內容來看,反映了涼山這一地域在農業、鹽業、漁業等方面的發展狀況。本文以作家群體的地域性、詩題中的地域概念、竹枝詞中的地域文化展現為切入點,以期從一個側面探討清代涼山竹枝詞的地域表現。
[關鍵詞]《巴蜀竹枝詞》;涼山竹枝詞;地域文化
由楊燮等著、林孔翼輯校的《巴蜀竹枝詞》是《成都竹枝詞》《四川竹枝詞》二書的合并再版,收錄成都市區竹枝詞、巴蜀各地竹枝詞頗豐,保留了大量巴蜀民風民俗資料[1]。清代是涼山竹枝詞創作的高峰期,《巴蜀竹枝詞》共收入清代與涼山相關的竹枝詞233首,涉及今涼山州西昌市、會理市、雷波縣、越西縣、鹽源縣、冕寧縣,包括楊學述《建昌竹枝詞》20首,顏啟芳《西昌竹枝詞》8首,顏汝玉《建城竹枝詞》30首,張昭明《涐江竹枝詞》4首,陳九德《竹枝詞》5首,趙開圖《竹枝詞》3首,鄭王臣《會川竹枝詞》14首,王廷取《鹽源雜詠》64首,陳應蘭《鹽源竹枝詞》30首、《定筰考試竹枝詞》8首,李瑜《雷波竹枝詞》4首,曹宅庥《記湯營兵變并序》10首,無名氏《竹枝詞》3首,無名氏《和陳應蘭竹枝詞原韻》30首。
一、作家群體的地域性
《巴蜀竹枝詞》所收錄的涼山竹枝詞,其作者群體可分為客籍游歷士人、本土文士、仕宦士人三類群體,這幾個群體皆有涼山生活經歷,有對這一地域的認同感。
(一)仕宦士人
鄭王臣,字慎人,號蘭陔,福建莆田人,貢生。乾隆三十二年(1767年)任會理州知州。
王廷取,字濯亭。乾隆二十二年(1757年)任鹽源知縣。《鹽源縣志·職官志·政績》記載:“王廷取,字濯亭,江南婺源貢生。居官仁慈……竹枝詞如風俗新編,手續范守己九夷之考,邑人頌之。[2]”
陳應蘭,生卒年不詳,清順天府大興監生,浙江諸暨人。據《邛嶲野錄》載,其于乾隆年間任鹽源縣典史、鹽源縣丞;清代陳震宇本《鹽源縣志》載,陳應蘭曾任冕寧縣知縣;《德昌所志略》載,曾于乾隆年間任德昌巡檢。
(二)客籍游歷士人
李瑜,字念南。錢塘人。道咸年間(1821—1862)幕游于蜀之嘉定、敘州、綿州,后官湖北蘄州知州。著有《李念南詩稿》。
曹宅庥,字伯宇,漢源人,增生。在越嶲游歷期間作《記湯營兵變并序》,并附《竹枝》10首。
(三)本土文士
楊學述,西昌人,乾隆三十三年(1768年)舉人。曾任筠連、彭山教諭,后署福建安溪知縣。
顏啟芳,字桂山,西昌人。道光二十九年 (1849年) 拔貢,朝考二等。淡于榮利,遂返里設講席,云貴佳士,多游其門。其教文行并重,視其人性情之所近,因才施教,掇科第者多出其門。《西昌縣志》有傳,稱其:“清初百余年間,寧郡學子,誦習八股試帖外,無所謂學。道咸以后,經策史鑒,詩古文詞,作者輩出,大抵淵源于顏氏。”
顏汝玉,字琢庵,西昌人,光緒十一年(1885)乙酉科拔貢。自幼自成家風,由廩生選拔而中,不樂官祿,而篤愛桑梓,力圖公益,相繼在亮善書院、西昌研經書院任山長,教學嚴謹。
張昭明,越嶲人,恩貢,注選教諭。
陳九德,字浩然,冕寧文生。
趙開圖,冕寧人。據清光緒《冕寧縣志·選舉志》記載,其為光緒乙酉科拔貢(光緒十一年)。
二、竹枝詞詩題中的地域概念
楊學述《建昌竹枝詞》“水郭山垣繞建城,關門鎖鑰自天生”“種落滋延擾建昌,依山阻水各為王”中的建城、建昌均指西昌。西昌,明太祖洪武十五年(1382年)改建昌路為建昌府,屬云南行省。洪武二十七年(1394年)置建昌衛,屬四川行都司。清雍正六年(1728年)裁建昌衛設寧遠府,置西昌縣,“西昌”之名自此始。建昌,始于南詔在此設置建昌府,大理沿用,元、明、清續作路、衛、廳名,它們都設置在西昌城,于是成為西昌另一別稱。建昌一名使用了800余年,傳播甚廣,明時稱建昌亦曰建南。
鄭王臣《會川竹枝詞》“三絳會無卑水間,徙叟移種滿荒山”,顏汝玉《建城竹枝詞》“記自會川城告警,西門冷卻一條街”中的會無、會川指會理。會理,漢武帝元鼎六年(公元前111年)設會無縣,屬越嶲郡;唐代上元二年(675年)置會川縣,屬嶲州;天寶年間南詔設會川都督府;宋時屬于大理仍曰會川府;元代至元十四年(1277年)置會川路;明洪武初改會川路曰會川府,明洪武二十七年(1394年),置會川衛,轄米易守御千戶所,屬四川行都司;清雍正六年(1728年)裁衛移會理州至今會理,屬寧遠府。
王廷取《鹽源雜詠》:“除卻兵家與客家,鹽源城里絕喧嘩”,陳應蘭《鹽源竹枝詞》:“金莋名傳漢魏間,白云深鎖萬重山”,無名氏《和陳應蘭竹枝詞原韻》:“寥落香城梅易堡,春風閑卻架秋千”中的鹽源、金筰、香城,均指鹽源。鹽源,在漢武帝元鼎六年(公元前111年)設置定筰縣,南詔為香城郡,宋代屬大理地方政權,元代初為落闌郡,公元1277年置鹽井千戶,后又改為柏興府。明洪武二十六年(1393年)廢府置鹽井衛,又稱衛城,至清代雍正六年(1728年),改鹽井為鹽源縣,屬寧遠府。
曹宅庥《記湯營兵變并序》“中原從此知多事,越嶲何期亦舉戈”中的越嶲為今涼山州越西縣。據《越嶲廳全志·沿革志》記載,越西歷史悠久,遠在四千年前大禹治水年代,即是古九州之一梁州的地域,古西南夷地。先秦時代,屬西南夷地;漢置闌縣,武帝元鼎六年(公元前111年)設越嶲郡;北周天和三年(568年)置邛部縣;唐屬嶲州;宋為邛部川;元為邛部州;明洪武二十五年(1392年)設越嶲衛;清為越嶲廳。
無名氏《和陳應蘭竹枝詞原韻》:“幅員大半屬蠻中,迷易披沙事與同”、鄭王臣《會川竹枝詞》“披沙六月雪茫茫,迷易行人汗似漿”中的迷易即今攀枝花市米易縣,明洪武二十七年(1394)設迷易守御戶所,清代迷易屬會理州。
王廷取《鹽源雜詠》“沖河水漲未歸槽,波浪如山雪作濤”、陳應蘭《鹽源竹枝詞》“打沖河水接金沙,半繞蠻家半漢家”中的打沖河是涼山境內著名河流,又名兒斯河,古稱若水、瀘水。大沖河經冕寧縣西、鹽源縣東、會理州西,流入金沙江。《寧遠府志》《鹽源縣志》對這條河均有記載。
詩題《涐江竹枝詞》中的涐江,指大渡河。清光緒《越嶲廳全志·山川志》說大渡河“治北三百里,即古涐江也”。
王廷取《鹽源雜詠》“裂土分枝已式微,魯枯湖畔部民稀”中的魯枯湖即瀘沽湖。《鹽源縣志》記載了瀘沽湖美麗的風光,稱其為巨澤,周七十里,曰魯枯湖,俗稱勒得海子,奇境,中有三峰,謂之三島。
三、竹枝詞中的地域文化展現
(一)農業的地域性
西昌所在的安寧河中游河谷是整個安寧河谷最為寬闊平坦的地帶,且還有邛海相鄰,這種環境十分利于農耕經濟的發展。因此,從距今4000多年前的新石器時代開始,直至清代末年,安寧河谷一直是傳統的農業區,其經濟項目以農業為主體,其他經濟項目的發展都是以農業經濟的發展為基礎,西昌成為安寧河谷的經濟中心,其基礎是建立在發達的農耕經濟之上的。
西昌農作物豐富。《西昌縣志》稱:“西昌一農國也,其物產以農作物為大宗,分夏季作物、冬季作物兩項。夏季作物水田以水稻為主,荸薺、席草、燈草、藍靛、葉煙等為輔,旱地以玉蜀黍為主,高粱、黃豆、向日葵、落花生等為輔。冬季作物以胡豆、小麥為主,豌豆、大麥、苕子菜等為輔。若農時則因地別高下水判溫涼而分遲早,故水稻播種,早者驚蟄,遲至清明,插秧則自谷雨至立夏,薅則在芒種前后,至秋分則遲早俱獲矣,玉蜀黍等于二三月下種,五月薅草施肥,六月則早者已熟,七月至八月則高下均收獲矣,胡豆、小麥于九月前后下種,立春前后灌溉,次年三月收獲……”楊學述《建昌竹枝詞》“東西兩鄉”:“平分兩界東西鄉,勤讀勤耕處處忙。好是遲遲春日里,男兒播谷女求桑。”就寫出人們田間耕種,播谷求桑的情景。關于西昌的糧作物,據何東銘所著的《邛嶲野錄》卷一四《方輿類·物產》的記載,至少在清代安寧河谷種植的稻谷就有屬于早稻的白早稻、麻早谷;屬于晚稻的黑谷、白谷、紅谷、麻谷、飛谷、斑鳩谷、蓋草黃、香谷;糯谷則有金糯、白糯、雞血糯、青稈糯、麻酒谷等。麥則有小麥、大麥、燕麥、荍麥、青稞,還有糯粟、蠻粟、灰粟米等粟類(小米)作物和高粱。
楊學述《建昌竹枝詞》中有多篇展現西昌農業生產的景況。《觀割麥》篇:“年來皆熟夏為秋,郭外青黃麥氣浮。山下數家才動手,海濱一帶已全收。”詩歌寫到由于山地氣候的差別,西昌冬暖夏涼,四季溫和。麥收季節,城外海濱一帶已經收割完畢,而高山之上才動手開鐮。由于這種特有的氣候特點,使得西昌農產品特別豐富多彩。《觀栽秧》篇:“少婦誰家羨日長,出門趁伴學栽秧。田間競唱巴娘曲,相勸工夫各自忙。”巴娘曲,本指川東一帶民歌,如《巴渝歌》之類,這里代稱地方性民間歌謠,即西昌地區的民歌。《觀蕓豆》篇:“種豆為萁劇可憐,除其非種分當然。誰家跣足攜鋤婦,襁負兒郎背上眠。”寫婦女背著襁褓中嬰孩,赤腳在田間耕種的勞動場景。《觀割谷》篇展現秋天豐收景象:“如墉秋稼盡芃芃,整頓霜鐮西復東。共慶今年輸軸易,來年可似本年豐。”無名氏《竹枝詞》其三:“谷米論筐爭上市,建城二月綠秧齊”,也描繪了谷物豐收上市的情景。
顏啟芳《西昌竹枝詞》其五展現了婦女們栽秧治桑麻的景象:“水田百里帶桑麻,兒女農時也作家。小婦攜鋤隨大婦,插秧歌里夕陽斜。”插秧歌,即西昌地區的民間歌謠。這首詩主要描寫農村婦女一邊勞動一邊唱歌的勞動景象,贊揚了農婦們的辛勤勞作,展現了農婦田間對歌的習俗。
鹽源《鹽源縣志·物產》載有黍、粟、菽、蔴、蔬多種品種,王廷取《鹽源雜詠》、陳應蘭《鹽源竹枝詞》皆有吟詠種植苦蕎、甜蕎、燕麥、青稞的記述。王廷取《鹽源雜詠》:“苦蕎燕麥與青稞,閑擲閑拋過漫坡。已覓水田栽谷種,柏林山近雪霜多。”陳應蘭《鹽源竹枝詞》:“花縣山多地不多,年年絕聽插秧歌。苦蕎種罷甜蕎種,豐歲青稞獲幾籮。”
(二)鹽業的地域性
說到鹽業,鹽源縣為鹽之大產地。清人曹永賢在編撰《鹽源縣志》時,對縣名含義做了這樣的詮釋:“鹽之云者,于食貨重富民之政,源之云者,為若繩。(若,指若水,今雅礱江;繩,指繩水,今金沙江。)”
鹽源鹽業的歷史,《漢書·地理志》已有明確記載:“定笮,出鹽。步北澤在南。[3]”《三國志·蜀志·張嶷傳》中記載:“定笮,舊出鹽鐵及漆[4]”。《華陽國志·蜀志》云:“有鹽池,積薪,以齊水灌之,而后焚之,成鹽。[5]”鹽源縣境內現仍有多處與鹽井有關的舊時地名,如白鹽井、黑鹽井、天賜井、黑鹽塘、小鹽池、鹽水坪等。顯然,鹽井衛和鹽源的治地名稱與本地的鹽礦資源和鹽業貿易有關。鹽源境內有不少與鹽相關的水資源。根據《鹽源縣志·輿地志·池塘》記載,鹽源鹽井眾多。黑鹽井,在縣西中所壤內,昔名臘汝窩,山形如人,下有二井,早晚有鸚鵡成群,翔朝井絡。白鹽井,在縣西南四十里,井有二:一鹵水,一硝水,早晚有群鷹飛舞以朝其井。步北澤,《漢志》有定筰縣出鹽,步北澤在其內之記載。小鹽井,有二,一在白鹽井西五里,一在城南二十里。由潮水而出,夏秋水漲井隱河中,秋冬水落,附近居民掃石煎之,形如白糖,但味較白鹽井稍淡。硝水塘,在左所黑地河旁有三井均出硝水,較鹽水味淡,無論漢夷男女遇人有微疾,飲此水以療之。
道光《鹽源縣志》有開山姥姥的傳說:開山姥姥,塔爾山夷女。年及笄,惟司牧羊。之后羊飲于池,跡之,見白鹿群游,嘗其水而咸,指以告漢人之掘獲苓者,即今鹽井也。煎鹽成,姥無疾而逝,身有異香,民共祀之。傳說解釋了鹽源這一地名的由來。
據《鹽源縣志》載,明嘉靖年間,按察司副使朱簋巡視建昌道時,曾監督修建打沖河索橋,事后,題下“閏鹽古道”四字,刻于道邊石壁上,這也是“閏鹽古道”名稱的由來。閏鹽古道從西昌經鹽源、寧蒗到麗江,是川滇鹽道中重要的一支。
清乾隆年間曾任鹽源知縣的王廷取作《鹽源竹枝詞》,其中有多首涉及鹽業。如關于當地鹽品貿易的內容:“冕寧哨接西昌哨,只論鹽斤不論錢”, 所記述的是關于買賣鹽的場景,“只論鹽斤不論錢”的情形,曾經是相當普遍的,鹽被作為一種可以充當一切商品的等價物的特殊商品。又如:“騾馬成群婦女喧,歸從井上月纖纖。為言蓋起龍王廟,一擔松明一個鹽。”再如:“沖河水漲未歸槽,波浪如山雪作濤。隔岸馬嘶人意冷,兩邊鹽米價齊高。”記敘了由于漲水,交通不便利,鹽、米價格也跟著水漲船高的情形。王廷取《鹽源竹枝詞》也有表現鹽井取鹽的內容:“圣世恩波井不枯,窮民無告盡歡呼。分班但取腰牌看,藍本東坡調水符。”題下作者注云:“鹽井貧民汲水三斗,煎鹽一斤度活,而民強暴有力者奪去。予定以腰牌,不致冒領,且沾實惠多矣。”又有:“黑井塵封白井開,狂風無處不飛灰。夜深街上聞人語,灶戶挨班打水回。”題下原注:“鹽邑有黑、白二井,從前封過,至今已開。白井灶有六十六條半,分作五班,而井面水淡,前不如后。姚尉令其輪流打水,則苦樂均也。”
陳應蘭《鹽源竹枝詞》寫了孤貧者為維持生計,煎“鍋莊鹽”的情形:“合井松煙火晝燃,羨他煮海白如棉。貧家婦女無生計,盡在鍋莊土灶邊。”原注:“白鹽井池一口,共六十六口半灶,以松柴煎燒鹽二十七個,如涼帽篷形,重五六井不等。孤貧以三石支鍋煎松明鹽,重不過三斤,易米糊口,名鍋莊鹽。”
無名氏《和陳應蘭竹枝詞原韻》有多首與鹽源鹽業相關的詩作,因社會的發展,其所記載的鹽業與陳應蘭筆下亦有不同。正如清陳震宇本《鹽源縣志》中陳震云所注云:“前江左司馬陳應蘭攝鹽邑分司時,作鹽源竹枝若干首,足備邑故事。但其實民物凋敝,土俗寨野,故言之多不雅訓,且詳于夷俗而略于漢民。今則文物漸興,風教亦殊,良由國家教養生息之恩深。”《和陳應蘭竹枝詞原韻》寫道:“享泓一井信多奇,綆汲由來仗竹枝。利澤如何機屢試,桔槔慚愧仗人詞。”詩中提到了新的提水機械“桔槔”。桔槔,俗稱“吊桿”,是利用杠桿原理制作的原始提水機械。原注:“鹽井用竹竿系水桶而汲,近日始以轱轆引水,搜利無遺務為機變之計也。”
(三)漁業的地域性
西昌魚類資源豐富。《西昌縣志·產業志》載:鯉魚、鯽魚、白魚、條魚、鰱魚、烏魚等邛海盛產;鯉魚邛海及河流中均產,有重至百余斤者;細鱗魚、青魚產于安寧河;桃花魚產于山谷溪流。《西昌縣志》介紹了安寧河漁業概況:“縣境中部之安寧河,自北南流,入會理界,與金沙江匯,其中盛產鯉魚及細鱗魚,又每歲二月,金沙江中之青魚,常數十成群,上溯至安寧河中產卵,漁者均以網或鉤餌釣之,每日可得魚數百斤。”《西昌縣志》介紹邛海漁業概況時,說邛海“盛產魚類,海岸居民,每日漁其中者,約三四十人,其方法或用網,或用竹籠,若遇百余斤之鯉魚,則用有鉤之鐵叉,平均每日可得魚二千斤。每年三四月,條魚常至淺海有水草處產卵,漁人即乘機晝夜工作,制為鮝魚,于陰歷六七月間售賣,計此種魚,每年可得魚萬余斤”。
邛海水質佳、魚類豐富,海岸居民,以捕魚為業,鯉魚、鯽魚、白鰷魚、青魚、蝦、菱角是邛海主要特產。邛海邊村民生活常成為詩人吟詠的對象。清代西昌詩人李拔萃《詠漁戶》就展現了邛海邊大小漁村的漁民生活:“大小漁村福自然,深潭綠水有根田。不用犁鋤收獲早,醉飽無憂白晝眠。”在詩人筆下,邛海邊村民的生活是富裕幸福、愜意舒心的。安寧河流域自來氣候優越,物產豐富,旱澇無妨,兩岸居民生活較富裕。平日里他們種田捕魚,生活平靜而無憂,即便安寧河漲水,魚不可捕了,就當清閑幾天,《邛嶲野錄》的作者何東銘在《寧河觀漲》中對漁民的此種生活羨慕不已,“羨殺漁家光景好,停橈云外動清謳”,寫漁民們在安寧河漲水之時停下小船,謳動山歌的清閑。
竹枝詞中有多首詩展現了邛海漁業:
楊學述《建昌竹枝詞》“沿海人家”:“海濱村落半閑人,終日醺醺為惜春。若問酒錢何處覓,無庸播種但垂綸。”展現邛海漁家不愁生計,休閑飲酒自在生活。《觀打魚》:“夏日炎炎魚躍淵,漁人相賀得豐年。綠波聲里呼圍網,漁婦村莊競攏船。”描繪了夏季開海時漁民大豐收的熱鬧場景。
顏啟芳《西昌竹枝詞》:“小漁村接大漁村,茭筍春來綠到門。妾自撈苔郎撒網,朝朝相伴到黃昏。”寫出邛海邊大小漁村的日常生活景象,男子撒網捕魚,女子收割邛海中的茭筍與青苔,日子過得和和美美。
顏汝玉《建城竹枝詞》:“漁婦相邀放棹來,紅蝦撈罷又青苔。大灣風起晚潮闊,裝得滿艙菱角回。”描寫漁婦們相邀劃船出海的場景,邛海物產豐富,魚蝦、海菜應有盡有,一天勞作后漁婦們滿載而歸。
不唯邛海,涼山境內水域豐富,漁業興盛,魚類豐富,如鯉、鯽、鰱、鱒、鯇、鯖、鯔、金魚、龍眼魚、細鱗魚、?、蝦、筒筒魚、黃蠟丁石扁頭、鲹魚、白條魚、鰻鱺、馬魚等,品種多樣。趙開圖《竹枝詞》“漁戶”寫道:“風滿長江雪滿天,郎家爭渡打魚船。灘頭網得雙魚起,喚我明朝賣路前。”張昭明《涐江竹枝詞》也有沿江居民生活的描繪:“家住瀘江江水頭,一家一個舊漁舟。縱橫水面田千頃,收得魚苗半是秋。”
結束語
涼山歷史悠久,自然資源絢麗多姿,文化底蘊深厚綿長,民族風情獨特濃郁,竹枝詞記錄了這一地域的世態與百業、鄉俗與時風、社情與民情。從地域文化角度去解讀清代涼山竹枝詞,對了解涼山這一地域的樣貌有獨特價值。
參考文獻
[1]吳洪澤,林孔翼,戴安常.《花間集》《巴蜀竹枝詞》《近代蜀四家詞》[M].成都:四川大學出版社,2021.
[2]辜培源.鹽源縣志[M].影印本,1894.
[3]班固.漢書[M].北京:中華書局,1962:1600.
[4]陳壽.三國志[M].北京:中華書局,1959:1053.
[5]常璩.華陽國志校補圖注[M].上海:上海古籍出版社,1987:210.
作者簡介:花志紅(1969— ),女,漢族,四川西昌人,西昌學院文化傳媒學院,教授,碩士。
研究方向:中國古代文學、中國傳統文化、地方文化。
基金項目:國家社會科學基金西部項目“明清涼山地區詩文整理與研究”(項目批準號:22XZW020)階段性成果。