[摘 要] 美國著名詩人羅伯特·弗羅斯特的短詩《雪夜林邊駐足》語言凝練,寓意深遠,內涵豐富。借弗洛伊德的精神分析法(psychoanalysis),分析詩中所含敘事者生與死的內心沖突,探索敘事者表層行為背后的心理動機,揭示第一次世界大戰后西方世界普遍性的精神危機——迷茫、空虛,卻又暗含生機。
[關 鍵 詞] 精神分析法;心理沖突;精神危機;《雪夜林邊駐足》
羅伯特·弗羅斯特(Robert Frost) 是美國著名詩人,有“新英格蘭詩人”之稱。在詩的創作手法上,弗羅斯特與20世紀多數詩人不同, 沒有進行詩歌新形式的實驗和改革,而是“舊瓶裝新酒”, 《雪夜林邊駐足》更是其中的典型。該詩以傳統四行詩體(quatrain)為載體,并未過多以透明的眼球之態關注優美的自然風光,而是討論了現代社會尤其是第一次世界大戰后人們普遍存在的心理沖突,以含蓄的筆法揭示了詩人自己關于“ To be, or not to be.”這一永恒命題的答案。過往的研究多以文本細讀的方式著眼于詩中豐富的隱喻以及優美的韻律,對于詩歌主題的分析也多以超驗理論為視角,將自然視為療愈者和撫慰者,較少以精神分析法為理論視角探討敘事者的內心沖突,也未能將其與時代普遍的精神危機相連。同時,此前的研究較少以修辭學為理論視角,將敘事者的猶豫與徘徊和生與死的內在沖突相對應。因此本文以精神分析法為理論視角,通過分析詩中的種種象征,對敘事者的內心沖突做出新的解讀,并結合第一次世界大戰后西方社會的時代背景,揭示內心沖突背后更深層次的精神危機。……