《塵埃落定》與《喧嘩與騷動》人物敘事比較研究

[摘 要] 阿來深受美國南方文學作家福克納的影響，因此阿來的《塵埃落定》與福克納的《喧嘩與騷動》有頗多共同之處，均以故鄉為藍圖進行創作；蘊含濃郁的地方色彩；運用模糊的時空觀念以及意識流手法。其中最重要的共通點是，福克納和阿來運用班吉和二少爺這兩位非傳統敘述者的視角書寫家族沒落悲劇、凸顯社會轉型期的精神困境、實現陌生化效果，基于此，從這三方面對兩部文學作品進行比較研究。

[關 鍵 詞] 《塵埃落定》；《喧嘩與騷動》；敘事手法；阿來；福克納

一、引言

《塵埃落定》是藏族作家阿來以家鄉四川馬爾康縣為地理背景、以土司制度興衰更迭為主線創作的一部長篇小說。而《喧嘩與騷動》（The Sound and the Fury）是美國作家威廉·福克納（William Faulkner）以密西西比州北部的約克納帕塔法縣為地理背景，聚焦于康普生家族這一南方沒落望族的家族悲劇而鍛造出的扛鼎之作。兩部作品均塑造了別具一格的主要人物——二少爺和班吉，并從這兩位非傳統敘述者的視角完成敘述任務；均聚焦于一個部族或者家族從興盛繁榮走向衰敗沒落的悲劇；均對整個社會共同而普遍的生存困境進行反思與批判。

二、家族衰落悲劇

《喧嘩與騷動》與《塵埃落定》的共通點之一就是通過班吉和二少爺的敘述視角來講述一個家族從興盛繁榮走向衰敗沒落的悲劇。相對于常人，班吉和二少爺思維簡單，不會肆意篡改事實真相，將敘述偏向有利于自己的一面。他們會將所看到、聽到的一切，客觀地、不做任何主觀評價地呈現出來，還原客觀事實，讓讀者跟隨他們的視角見證家族滅亡的悲劇。……