電影《喜宴》中的跨文化交際沖突

跨文化交際問題一直是文學和影視作品中的重要主題。作為一部以婚姻為主題的電影，李安導演的電影《喜宴》通過展現同性婚姻和傳統家庭觀念之間的沖突，揭示了不同文化背景下的價值觀和道德觀念的碰撞。本文將通過對電影中的角色之間的互動、角色的語言和行為進行分析，運用霍夫斯塔德的文化差異維度等理論，探討電影《喜宴》中體現的跨文化交際沖突，旨在探討跨文化交際沖突產生的原因以及其體現的典型文化現象。

1 影片內容與主題

1.1 電影內容梗概

故事的開始以高母給男主角偉同的錄音留言巧妙地交代劇情設定。男主角偉同是一位來自中國臺灣的有為青年，有一個美國的同性戀人賽門。租客威威是一個來自中國大陸的偷渡客，靠在餐館打工維持生計。她對偉同有些好感，租住在偉同破舊居民樓的頂層，但因為沒有美國公民身份，她難以在美國立足。賽門同情威威，也為了應付高父高母的到來，提出讓偉同和威威假結婚。起初事情似乎很順利，老陳為高家籌辦了一場盛大的喜宴，但之后威威的意外懷孕，打破了表面的平靜，讓謊言漸漸被拆穿。

1.2 電影主題與文化沖突之間的聯系

在電影中，兒子偉同是家里唯一的孩子，在中國傳統文化觀念里，理應承擔起為家族延續香火的重責。但是，受西方開放文化影響的偉同，性取向卻恰恰和父母的期望南轅北轍。所以，東西方文化觀念產生了沖突和矛盾，并且隨著劇情的進展愈演愈烈。……