《海的女兒》：如何獲得重生

編輯┃高婷

或許很多人覺得安徒生童話《海的女兒》是一個悲劇，如果大家看到的是故事的A面，那的確如此，可以說這個故事的每一段情節都包含著悲劇的氣質。

小美人魚救了人類的王子，并愛上了他；而王子甚至都不認識小美人魚，不知道她的存在。同時，作為人魚公主，小美人魚只能生活在海洋里，無法和人類的王子生活在一起。

于是，小美人魚去找海底的巫婆，換來了把魚尾變成雙腿的魔藥，這樣她就可以離開大海，走上岸，來到王子身邊。為此她付出了極大的代價：首先是頭發；其次是聲音——失去聲音，也就失去了表達自己、與人溝通的可能性，而且每走一步路都要忍受巨大的痛苦。此外，她還背負上了未知的命運：如果不能與王子結婚，她便將化為泡沫。

但王子卻誤以為當初救他的是鄰國公主，要與那位公主結婚。小美人魚如果要拯救自己，就要以犧牲王子和鄰國公主的生命為代價。這是一個令人痛苦、糾結的兩難局面。我想任何一個人面對這樣的情形，哪怕需要犧牲的只是一個陌生人，也會感到莫大的為難。

最終，小美人魚選擇犧牲自己，在天亮之時躍入了海洋。讓我們感到悲傷的是，她付出了這么多，尤其是忍受了這么多的痛苦，最終卻沒有換來幸福的結局，反而走到了生命的盡頭。

如果增加一系列的假設，結局會美滿嗎？不會！

在這個故事里，并沒有壞人：王子并不知道當初是小美人魚救了他；而且即使他知道了，可能也不會有什么改變，也許他只是把小美人魚當作妹妹，而不是自己的人生伴侶。或許大家會說：巫婆是壞人，她為什么要提出那么多苛刻的條件呢？這個問題很好，我稍后也會說。此外，不知道大家有沒有設想過：如果王子知道了小美人魚不與自己結婚，就會化為泡沫，故事的結局會改寫嗎？這也很難說。我們假設王子很善良，即使他意識到自己真正想要的伴侶不是小美人魚，但為了挽救她的生命，可能會放棄鄰國公主，選擇和小美人魚結婚。這就像小美人魚會選擇犧牲自己，而不是殺死王子和鄰國公主一樣。事實上，這也并不能讓小美人魚得到美滿的結局。

解讀這個故事，我想讓孩子感悟什么？

1 單方面的付出，不一定有想要的結局

在安徒生童話的原文故事里，也就是故事的B面，小美人魚其實真正向往的并不是與王子結婚，而是人類世界。因為她想像人類一樣擁有一個不朽的靈魂。

根據童話中的設定，作為人魚，她擁有長達300年的壽命，遠遠超過人類，但死后會化為海中的泡沫，消失無影。而人類的壽命雖然不足百年，但在死后卻能擁有一個不朽的靈魂。這才是小美人魚最終的向往。

但是，人魚如何才能擁有不朽的靈魂呢？她聽到的辦法就是讓人類愛上她，和她結婚。說到這兒，我們可能就會發現問題所在了：如果王子僅僅是為了挽救她的生命，而不是因為真正愛上她而和她結婚，小美人魚可能不會馬上就死掉，但依然無法獲得不朽的靈魂。

當然，我并不是說小美人魚來到王子的身邊，就是為了換取靈魂。我們相信，她是一個真誠的女孩，她對王子的喜歡也是真誠的。否則，她大可以選擇其他人類，以她的美貌和溫柔的性格，應該會有人真心愛上她并與她結婚。她之所以選擇王子，必定是因為愛。

只是這份愛，并不足以實現她內心最深處的愿望。安徒生其實是在告訴我們：愛是相互的，要找到那個與自己共振的人。單方面的付出，即便是真誠的付出，也不一定能帶來想要的結局。希望每一個閱讀這篇童話的孩子，都能從這一點中獲益，漸漸地學會用更加寬廣的眼光來看待問題。

2 主動出擊，才有把握命運的主動權

如果仔細閱讀安徒生的原文，我們會發現：在故事的結尾，小美人魚實現了自己的愿望，只不過并不是按照她最初預想的方式。她選擇犧牲自己而不是別人的生命，她的靈魂升華了—她沒有變成海中的泡沫，而是升向天空，從“海的女兒”變成了“天空的女兒”，擁有了一個全新的機會。

安徒生寫道：“人魚是沒有不滅的靈魂的，而且永遠也不會有這樣的靈魂，除非她獲得了一個凡人的愛情。”對此，他進一步解釋：“她的永恒的存在要依靠外來的力量。”大家發現了嗎？依靠外來的力量，實際上就是很難成功的，因為主動權并不掌握在自己的手中。

“天空的女兒也沒有永恒的靈魂，不過她們可以通過善良的行為而創造出一個靈魂。”也就是說，在這一時刻，小美人魚獲得了主動權，可以用自己的行動把握自己的命運，獲得自己想要的靈魂。只要她盡力做完300年的善行，就可以獲得一個不滅的靈魂，分享一切永恒的幸福。

所以，我希望閱讀這篇童話的孩子們能夠理解：

要依靠自己主動的努力去實現目標，這是最好的，哪怕這條路會很辛苦、很漫長，比如小美人魚需要努力30 0年。事實上，辛苦和漫長幾乎是必然的，但卻能帶來好的結果；而那些看上去更容易的捷徑，比如嫁給王子，卻有可能只是一個虛幻的泡影。

不要害怕努力之后的失敗，所有的努力都有價值。就像小美人魚為了與王子結婚而做的努力，看似沒有成功，但最終卻將她引上了一條真正有效的道路。我們不妨設想一下：如果她此前不付出努力，是不是根本就不會知道自己能成為“天空的女兒”？！

3 保持善良本性，為夢想全力付出

那么，再回頭看海底的巫婆所開出的那些苛刻的條件，安徒生設計這些情節，當然是為了讓后面的故事按照他的構想發展。不過我們還可以再換個角度想（我在前面也已經分析過）：如果王子知道小美人魚不與他結婚就會化為泡沫，會怎么樣？按照我的分析，她仍然可能無法獲得真正的靈魂。

只有當她為自己的夢想付出全部的努力，并且經受住兩難選擇（犧牲自己還是犧牲他人）的考驗之后，她才能真正跨過門檻，獲得屬于自己的機會。這是任何其他人都無法給予的。

當她為了別人而改變自己的本性時，必然是痛苦的，并且會讓她失去許多，但幸好她保留了自己最核心的特質—天真、柔軟與善良，才使得她雖然沒有走通與王子結婚而獲得不朽靈魂的路，但在這條路的盡頭，她轉到了新的方向，獲得了新的機會。