付文文
黑龍江幼兒師范高等專科學校
2019 年3 月18 日,習近平同志主持召開學校思想政治理論課教師座談會,發表講話并強調要解決好培養什么人怎樣培養人、為誰培養人這個根本問題。指出:“要加大對學生認知規律和接受特點的研究,要堅持灌輸性和啟發性相統一,要堅持顯性教育和隱性教育相統一,挖掘其他課程和教學方式中蘊含的思想政治教育資源,實現全員全程全方位育人。”[1]
作為高職英語課教師如何以在教授英語語言知識,提高學生英語綜合應用能力的同時,對學生進行思政滲透,實現全程育人全方位育人;如何推動“思政課程”與“課程思政”同向同行,創新協同育人新模式,引導高職學生樹立正確的世界觀、人生觀、價值觀,是高職院校的教師們迫切需要關注和探究的問題。
公共英語課程是高職高專院校的一門重要公共基礎課,在我校公共英語授課對象涵蓋幾乎所有的學生,而且授課時間充足,可與思想政治教育發揮有效的協同效應。第二,英語課程作為一門通識類課程,不僅具有工具性還兼具人文性。其教材選取多是西方的政治文化生活,主題豐富,文體多樣,蘊含著豐富的思想內涵。學生通過學習,接觸不同國家的文化和價值觀,有助于學生開擴視野,與此同時中西文化的對比,不同思維方式和文化的碰撞,不僅有利于學生收獲新鮮想法,觀點,同時也有助于學生辯證地看待外國文化,樹立正確的價值觀和新時代家國情懷,傳承民族精神和時代精神,認同和堅持優秀的傳統文化。第三,英語課程是一座橋梁,學生通過學習,在提高表達能力和溝通能力的同時,用英語講述中國故事,傳播中國文化,從而提高學生的文化自信和文化素養。
英語課程使用的教材內容豐富,主題多樣,英語課程與思政教育的結合點除了社會主義核心價值觀,人文情懷,傳統文化方面等,還可以包括環境保護,工匠精神,社會責任,團結精神等等。所以教師可以根據不同單元的主題,教師要深入分析教材,找出每一篇語篇的中心詞,針對關鍵詞和主要內容來提取相應的思政元素,探求“中國故事”,挖掘思政內涵。將思政點與教學內容及課堂活動有機結合,引發學生思考,激發學生熱情。
將英語課堂教學和思政教育深度融合,一定要依托現有教材資源。以外語教學與研究出版社出版的《新生代英語基礎教程2》為例,主要涉及的主題有飲食、求職、時尚、興趣愛好、保持健康等,內容豐富,主題多樣,教師可以根據不同單元的主題,利用圖片,視頻等多模態形式,結合新的時事熱點,精心設計的教學方案和組織教學活動。在培養學生的語言綜合運用能力和思辨能力的同時,潤物細無聲地進行思政教育。
筆者以任教的學校所使用的《新生代英語基礎教程》第二冊的幾個單元為例,進行如下挖掘:第一單元主題是:個人家庭,挖掘的思政元素點為習近平主席的家國情懷:家是最小國,國是千萬家。第二單元主題是:著裝購物,挖掘的思政元素點:中國傳統消費觀:注重儲蓄,克勤克儉。第三單元主題餐飲文化,挖掘的思政元素則是習近平主席的文明觀:求同存異,聚同化異。以及文化交流:各美其美,美人之美,美美與共。
英語教學的目標的設定不僅僅是語言知識的講授和語言能力的應用,教師不應是單一的語言知識傳授者,而且語言環境的創造者。所以英語教師講授英語知識,不應只停留在語音、詞匯和語法的表層結構,還應在此基礎上深入介紹相關的文化背景知識,引導學生更深入的思考。例如在學習《新生代英語基礎教程》第二冊第一單元家庭時,學生發現uncle 這個單詞對應中文的意思有很多:伯父,叔父,舅父,姑丈,姨丈,類似的單詞還有aunt,brother-in-law,sister-in-law 等。教師就可以引導學生思考這種文化差異背后的原因,為學生講解中國人自古以來就遵循長幼有序,尊長愛幼是我們中華民族的傳統美德。在我們的傳統文化中有很多這樣的思想,例如:老吾老,及人之老;幼吾幼,以及人之幼--《孟子》;百善孝為先;《論語》中也提到“父母在,不遠游,游必有方。”每逢佳節倍思親,我愛我家是中國人永遠不變的情結。還有在學習第七單元求職面試時,學生學到了punctual(守時)的這個單詞,教師可以引導學生對比中西方時間觀念的差異,引導學生珍惜當下,不負韶華,拼搏奮進,讓增長本領成為青春搏擊的能量。
跳出詞匯擴大到語篇范圍,我們同樣可以從語篇中挖掘思政元素。英語教材選材均為西方社會與文化知識的內容。可以從以下幾方面入手挖掘德育元素:
(1)尋找語篇話題,映射至相似的中國文化框架之中。例如,在講《新生代英語基礎教程》第二冊第四單元“家庭偏方”這篇課文時,可以將醫藥的話題與中國古老的中醫療法相結合,通過設問“你知道那些家庭小偏方?”,“感冒的時候,除了吃抗生素,你還會怎么做讓自己好轉呢?”等一系列問題,逐步將中國傳統的中醫文化引入課文中。一方面引入了課程思政,另一方面也激發了學生的思考:和西藥相比,傳統的中醫發揮著那些積極的作用?結合中藥連花清瘟膠囊在疫情中的良好效果、“一帶一路”和構建人類命運共同體的偉大構想的胸懷讓學生加深理解美美與共,造福他人、造福國家、造福世界的時代精神。
(2)篇章學習時,在升華中心思想的過程中引入思政德育。例如,第一單元課文“汽車等待時”,在課文末尾,作者強調不要以貌取人。作為師范類學生,就業后會遇見各種各樣的學生和家長,難免會對他人評頭論足。教師可以抓住課文中的這一點,結合師范學生的職業觀教育提問學生“作為一名幼兒教師,你的班級一名孩子因為長相而被嘲笑,你應該怎么辦”?引導學生朝著創建和諧社會的方向思考。
努力將課程思政貫穿于整個教學過程,要求我們不能僅僅依賴第一課堂,還要把課程思政融入學生的第二課堂。圍繞有課程思政特色的主題來組織第二課堂活動。如新中國成立70 周年、抗疫等,組織相關主題的英語演講比賽、知識競賽,寫作大賽等,幫助學生學習新中國長治久安的重要原因,了解中國取得抗疫巨大成就的原因,進一步幫助學生樹立擔當意識,樹立為實現中國夢而奮斗的信心和決心。充分利用英語第二課堂的實效性,用英語講好中國故事、講好中國文化,傳播中國聲音,將語言學習和中國優秀傳統文化結合起來,給學生創造機會表達對中國和中國文化的熱愛,潛移默化地培養學生的社會主義核心價值觀,增強其文化自信和家國情懷。
高職公共英語課程不僅是一門講授語言知識和文化的通識課程,同時也是發揮思政育人的重要渠道。英語教師應該不斷提高自己的政治素養,每一位教育工作者都應從根本上意識到德育教育的重要性,把立德樹人作為教育的重要任務,肩負起“守好一段渠,種好責任田”的使命,在不斷提高自身政治素養和道德覺悟的同時,引領學生思想認知的健康成長,承擔培養品德高承擔培養品德高尚、專業過硬、具有愛國主義情懷、強烈的民族自豪感的社會主義接班人的責任。