摘要:聽、說、讀、寫四項語言基本技能是英語綜合應用能力的重要表現形式,其中寫作能力是最難掌握的一項,學生要應用已學的英語語言知識和基本技能進行書面表達,在寫作中使已學的技能得到充分的體現。本文針對當前英語寫作中出現的問題作以分析,并結合教學實踐探索如何提高初中學生的英語寫作能力。
關鍵詞:初中學生;英語寫作;學習興趣
中圖分類號:G632.0文獻標識碼:A文章編號:1992-7711(2020)08-0082
聽、說、讀、寫四項語言基本技能是英語綜合應用能力的重要表現形式?,F如今的英語課堂教學,多數以語言知識教學為主,廣大師生對英語寫作能力的訓練和指導的實施沒有給予足夠重視,學生英語寫作能力非常薄弱。本文針對我校學生在寫作中的問題做了相關調查,通過數據分析凸顯出了一些寫作問題,結合教學實踐,筆者研究了改善寫作技能的解決方法,探索了適合初中學生的英語寫作策略。
一、學生寫作中存在的問題
1.學生對英語不感興趣,更不喜歡英語寫作
學生不喜歡英語是很普遍的現象,尤其基礎薄弱的學生。傳統的教育模式制約著學生學習英語的積極性,課堂教學大多都是枯燥的語言知識點的背誦記憶,英語的知識點細小繁雜,學生在初學英語時感到新鮮,熱情很高,時間一長就會開始厭煩,在練習的時候也以基礎題為主導,常常忽略寫作。調查中學生對單詞學習的被動性很好地證明了這一點,單詞且如此,句子乃至片段對于學生來說更是難上加難。
2.詞匯掌握不到位
詞匯、句子、片段的關系相當于點點成線,線線成面的關系。片段是由一個個詞匯組成的,詞匯掌握不好,寫作自然不會很好。在筆者分析過的70篇寫作里,主要體現出了單詞拼寫錯誤和用詞不當的問題,由于部分學生平時不注意記憶單詞,基礎知識掌握不牢固,一寫單詞就頻頻出錯。比如China,學生容易疏忽首字母大寫,或者寫成chain的。再如“We all wear new clothes in New Years days.”常見的錯誤為“We all put on new clothes in New Years days.”“wear”在這里表示穿著新衣服的一種狀態,而“put on”表示穿衣服的動作,這很容易讓人誤會。
3.基本句型表達不地道
在調查中顯示,表達不地道主要表現在中式英語和句子缺少銜接等方面。由于受漢語的影響,再加上對英語句子結構掌握不好,導致學生在寫作時常常按漢語的詞序來翻譯句子,在學生的作文中見到這樣的句子:“Spring Festival is visit friends and relatives day.”我們最常見的就是“I very like you.”有些學生雖然在詞匯應用和書面表達方面能夠達到基本要求,但由于句子之間沒有添加適當的銜接成分,使句子之間和文段之間缺乏必要的過渡和連貫,影響了信息的傳遞和表達效果。
4.時態誤用、邏輯錯誤
在書面表達的過程中,大多數學生一看題目就寫,對整個文章的要求沒有準確的判斷,經常會出現時態誤用的問題。比如,筆者分析的一篇介紹“春節”的文章,用一般現在時態介紹就可以了,在寫作過程中很多學生用了一般過去時態,一部分學生寫作之前沒有構思,不列提綱,想到什么就寫什么,從而導致整個文章邏輯不清,層次感不強。
二、提高初中學生英語寫作的方法
1.改變教學模式,激發學習興趣
在新課改的號召下,教師應大膽嘗試不同的英語教學模式,采用現代化的電教設備,集音、形、義為一體,使學生在短時間內獲取更清晰更準確的信息。此外,還可以嘗試開展各種英語活動,如向學生推薦觀看有價值的英文動漫,設立“英語角”等相關活動,開展英文歌曲比賽或者英語原聲模仿比賽等,這些都能使得英語有聲有色起來。
2.夯實基礎,循序漸進
單詞和短語是句子最重要的組成部分,因此教師要特別重視詞句等語言基礎。教師可以通過音標發音記憶法,如:/a:/ dance、last、pass、plant;合二為一法,如:black(黑色的)+board(木板)blackboard(黑板);開口明義法,如:Olympic(奧林匹克)等多種練習手段,讓學生熟記所學單詞和短語,不斷擴大他們的詞匯量,以避免寫作時的拼寫錯誤和詞窮現象,再通過單詞引導學生造句,延伸使用,引導學生正確分析時態語態等細節問題。
3.正確引導學生寫作
(1)寫作之前,教師要指導學生審題,對題目所提供的信息要認真分析整理,使之更加條理化,如文章的題材、時態、預設用到的詞匯,都可以指導學生先列提綱。對于學生可能出現的問題,在寫作前應予以指導和提示,盡量將其消滅在萌芽狀態。
(2)在寫作時學生容易犯一些錯誤,比如逐句逐段漢譯英,受漢語的干擾,寫出漢語式的英語句子。對于這些問題教師應及時做出指導、舉例、示范,避免學生出現重復的錯誤。
(3)寫作之后,教師的講評要及時、仔細,也需要技巧。一些簡單的問題讓學生互評,以互批互改的方式解決;對普遍出現的問題要在課堂上展示、分析、討論,并進行進一步的強化練習;個別問題建議面批,針對具體問題設計具體的對應措施。教師在批改過程中,應避免直接告訴學生答案,引導學生思考總結,這樣學生的印象不僅會更加深刻,而且也是一次不錯的強化練習,以此使寫作能力提高更快。
總之,提高英語寫作能力不是一件容易的事,我們要探索行之有效的方法,堅持不懈,如此才能逐漸提高學生的寫作水平。
參考文獻:
[1]賴妍.初中英語寫作教學訓練與技巧探討[J].未來英才,2017(18):87.
[2]林偉.初中英語寫作教學存在的問題及對策[J].基礎教育論壇,2014(2):4-5.
[3]孫鵬.新課程標準下初中英語寫作存在的問題和對策淺析[J].速讀(上旬),2014(10).
[4]申娟.農村初中英語寫作教學現狀及對策研究[J].新課程(中學),2013(6).
作者簡介:金春霞(1987.02-),女,漢族,甘肅蘭州人,中學一級教師,主要從事英語教育及班主任德育工作。
(作者單位:甘肅省蘭州市第八十三中學730050)