江蘇省徐州市星光小學 朱 萍
在美國,小學教師教學沒有全國統一的教學大綱和教科書,他們會參考課程指導書的具體教學目標。對于語言類課程,指導書對各年級作文教學目標做了細致規定,而在課程的落實上便依賴于教師的“變通”。所以,美國小學作文教學是一種“開放式”的作文教學,其特點為:
在作文創作過程中,美國小學教師重視調動孩子的寫作積極性。通過創設各種情境,提高學生的參與度,引導學生積極思考。對于孩子的思考結果,老師注重個體差異、尊重學生的獨到見解。
在習作教學中,美國小學教師更突出學生的主體性,并鼓勵學生發揮主體間的交互性,使人人參與、個個發言,調動討論的熱情,鼓勵觀點的分享。無論是從作文的構思、寫作還是修改,都通過各種合作方式鼓勵學生交流與分享。
在作文修改與評價環節,評價方式靈活多樣,既有教師評價,又有同學評價和自我評價。教師在評價中起著引領與指導的作用,而學生也充分參與評改與討論。無論是未完成的作文片段還是整篇作文,均可以集中修改評價。
為了克服寫作惰性、增加寫作積極性、提高寫作能力,美國教師創造出了一些獨特的作文教學方法,使學生在玩樂和趣味中享受表達、學會寫作。
在美國小學低段作文教學中,教師重視訓練學生的口頭作文訓練。教師創設情境和話題,調動學生的積極性,鼓勵其大膽自由地表達,并對學生的語法錯誤及時糾正。
在我們剛接觸外教課堂時,也就像剛入學的美國小學生一樣,詞匯量不足,不愿表達,不善于表達。此時外教老師會創造氣氛,用糖果、圖畫、音樂等使學生克服畏懼心理,進行口頭說話訓練。對學生而言,口頭作文不僅僅是說話,更是一個語言糾正和學習的過程。在我們詞匯量不足、語感還未被激發的情況下,外教老師利用字母表格,通過頭腦風暴式的討論,使沉睡的詞匯一下子活了過來,表達便有了基礎,參與的熱情也被點燃。我們在外教老師的鼓勵下,不僅能夠開口用英語表達,更能自信地參與到主題討論中來。
眾所周知,議論文在小學階段乃至整個中學階段是比較難的一種寫作文體,再加之我們應試教育下的孩子普遍不愿也不會表達自己的觀點,議論文更是難上加難。
外教的文章結構建構教學讓我找到了自身的差距和未來努力的方向。以課堂上的習作練習為例,老師的步驟分別為:(1)確定主題,陳列事實。分別在黑板上寫上春夏秋冬四個季節,同學們各抒己見,每個季節的特點被老師以詞匯或短句的形式寫在季節下面。(2)談感受,抒發感想:你喜歡哪個季節?為什么?在陳述事實的基礎上,討論個人觀點。(3)確定文章結構,分點敘述事實。老師把事先印好的作文結構圖發給每位學生,根據結構圖的提示,一篇有事實、有觀點的文章在不知不覺中完成了。
在美國的作文課堂中處處體現合作的魅力。作文的創造不僅依靠學生個體,更多的是在集體討論中完成,我們稱之為“合作創造性作文法”,大致歸納為以下主要環節:(1)激發思路:教師創設各種情境,學生充分發揮創造力,獲取獨到見解。(2)合作寫作:通過生生合作、師生合作等形式嘗試寫作。(3)共同修改:相互閱讀文章,在教師的引領下通過小組間修改及時反饋。(4)評價反饋:教師與同學們分別給予評價建議,及時修改。
培訓課堂上,我們根據老師多媒體出示的圖片,觀察、討論、想象,合作完成故事創編;利用老師帶來的小狼玩偶創設情境、小組接龍,完成故事創編,并通過集思廣益來修改完善等均體現了這一作文教學法。
對于解決中國小學生作文困難問題,提高其作文的創造性,美國教師的作文教學改革實踐給予了我們一些有益的啟示:
在美國,小學作文教學的開放性主要體現在兩個方面:第一,不束縛教師對于教學內容的設計。教師根據指導書的總目標,可根據課堂、學生的具體情況設計不同情境和主題,以達到作文教學的目的。第二,不限制孩子想象力的發揮,鼓勵孩子積極思考,尊重孩子的獨特個性,命題靈活、話題開放,沒有固化的條條框框。學生自由選題,并通過搜集資料、合作調查等方式獨立完成習作。
在美國的作文課堂中,作文的完成不再是教師提出任務、學生獨立執行這一枯燥乏味的環節。在充分調動課堂氛圍、教師確定主題之后,作文的寫作、修改環節便滲透于個體和集體之間。教師通過多種形式的合作學習方式,使學生通過小組合作互相評閱修改作文,通過集體的力量去影響個人。小組成員間、小組與小組之間,通過頭腦風暴似的熱烈討論、集思廣益,創造良好的寫作氛圍。
在中國,大部分的作文修改任務會落在語文教師手里,以期通過教師的反復修改使作文更加“完美”。而美國教師則重視學生對作文的修改,教師修改只是起到及時反饋和指導的作用。學生在完成作文后先進行自我修改,在自我修改中反思提高,然后通過小組合作討論,在集體的力量中去擴充拓展,最后,教師再予以評價修改,在引導中升華。通過教師修改與評價和學生修改相結合,大大提高了修改的效果。
通過這次培訓,我深刻地體會到:我國和美國在文化傳統、教育現狀等方面差異較大,我們很有必要學習吸收和借鑒國外先進教學經驗,創新作文教學教法,更好地解決我們當前作文教學中存在的諸多頑疾,提升作文教學質量。