江蘇省張家港市萬紅小學 徐梅花
小學生初學英語,對于詞匯、句式、寫作技巧等掌握得不充分,寫作對他們來說似乎很難。面對困難,教師要帶領學生尋找解決的辦法,走出困境,組織有趣、生動的“以說促寫”的活動,師生齊努力,掃除障礙,迎接寫作挑戰(zhàn),為小學英語寫作開辟出一條高效的教學路徑。
說話與寫作聯(lián)系非常密切,它們同屬表達能力。說話是用有聲的語言,表達自己內心的思想感情,寫作是用文字語言來表達,說話是基礎,寫作是提高。所以要提高寫作能力,首先要抓住時機,激發(fā)學生“說”的欲望,幫助學生確立“想說”的觀念。在教學中,教師要借助教學內容,組織學生合作探索,用趣味引導學生“樂說”,有意識地強化“說”的訓練。
在教學小學英語五年級下冊Unit 5 “Helping our parents Story time”過程中,教師結合本課的主題,事先錄制了小學生幫助父母做家務的視頻。學完Story time 部分后,教師引導道:Let’s enjoy a short video.After watching,please answer what’s he/she doing?觀看視頻回答問題,學生們充滿了興趣。在看完視頻后,學生們都紛紛回答視頻中的同學正在做什么。這時教師繼續(xù)引導:Do you help your parents at weekends?這一問題更是打開了學生的話匣子,學生們覺得有很多話要說,有的同學說:I often help my mother sweep the floor,wash the dishes……有的同學說:I usually help my father clean the car at weekends……學生們在相互的交流中,覺得需要表達的內容很多,教師抓住時機作進一步的引導,為接下來的書面寫作,做好了心理準備和知識儲備。
“請將不如激將”,“激將”指的是激發(fā)興趣,孩子們有了強烈的欲望情感,對于說話表達就能一氣呵成。教師應抓住時機,激發(fā)學生“說”的欲望,做好寫作的前期工作。
學生有了“樂說”的動機,接下來,教師要和學生合作探索,及時地組織學生進行“仿寫”,把說的話落實到筆頭上,以說促寫。仿寫一方面能夠確保學生用英語的思維習慣去表達,寫出原汁原味的英語;另一方面能夠提煉寫作思路、寫作方法和技巧。仿寫為學生提供了語言表達的內容和方式,讓學生逐漸學會寫作。
在教學小學英語五年級上冊Unit 4 “Hobbies Story time”過程中,教師在師生互動,學習了相關的學習內容后,組織學生“介紹”自己的業(yè)余愛好,如:I like basketball and football.I can play basketball and football very well.I usually play basketball with my friend on the playground.I also like singing,but I can’t sing well。學生通過仿寫,學會了詞匯的準確運用,也學會了如何把自己的業(yè)余愛好表達清楚:先寫主旨句,然后再寫一些細節(jié),加以細節(jié)描述。主旨句一般起到概括全文的目的,是文章的中心所在,起到畫龍點睛的作用,聽眾或者讀者明白你重點表達的內容,同時細節(jié)描述使表達內容充實不空洞。
仿寫需要模仿其中的語言,也需要模仿謀篇布局,體現(xiàn)作者清晰的表達思路,按照西方人的邏輯思維、語言和文化習慣,去表達個人的觀點和思想感情,做到有話可說,有話會說。
對于學生的作文批改不要只局限于老師,老師要組織學生合作探索,賦予學生“評析”作文的權力,互評互改,共同進步。在評析過程中,學生的心理焦慮得到緩解,增強了學生的合作意識,既培養(yǎng)了學生嚴謹?shù)膶W習態(tài)度,又有利于培養(yǎng)責任感,樹立寫作信心,提高英語學習的主動性。通過互評互改,學生會在今后的寫作中改進不足之處,學習同學的優(yōu)良之處,進而提升自我。
在教學小學英語六年級上冊 Unit 6 “Keep our city clean Fun time”過程中,教師要通過師生合作探究,共同討論:“What can we do to keep our school clean?”學生們會積極主動地思考、獻計獻策。教師用話題引導學生展開討論,接下來是以說促寫,讓學生合作把本組的討論結論寫下來,形成文字,并在組內互評互改。教師再把學生的作文分組交換,對作文進行互評互改。在評析中,學生們發(fā)現(xiàn)了作文的優(yōu)點:這篇短文運用了First,second,second 等充數(shù)詞,使作文層次清晰;能夠根據(jù)“We can’t put rubbish around and we should put it in the bin.We can make our desks clean. We can clean the floor everyday”運用新學句式……學生們的評析給予了使用新句式的學生極大的信心,學生們也會學著去運用新學句式。
學生互評互改作文,打破了自我封閉的局面,學生在作文互評中體現(xiàn)的是他們的寫作水平,同時也展現(xiàn)了他們的賞析能力,更重要的是通過合作互評作文,在以后的寫作中能夠揚長避短。
總之,在小學英語教學中,教師要努力用趣味內容或者活動,調動學生說的欲望,并善于抓仿寫,以說促寫,把口語巧妙地轉化為文字表達,使作文語言精練。最后組織學生再次合作,互評互改作文,提高學生的改錯能力、欣賞能力和寫作能力。在日常教學中,教師要組織好學生的英語作文合作探索,以說促寫,為英語寫作探索出一條高效路徑。