試論如何實現電視新聞編輯的“再創作”

徐從玲

摘 要：數字化、信息化技術的大范圍、多維度發展使得新媒體形式打破了以往的信息傳遞的局限性，人們獲取新聞信息的平臺更加多樣。新媒體信息服務的功能不斷完善、移動終端的廣泛應用拓展了新興媒體的受眾范圍，電視媒體在新聞市場的壟斷地位被打破，為提升電視新聞的關注度、吸引更多的受眾群體需要編輯工作者具備一定的創新意識，多角度的進行新聞價值分析在確定新聞信息真實性、客觀性的基礎上進行信息的“再創作”，通過素材的深度加工滿足不同受眾的信息服務需求。

關鍵詞：創新思維 遣詞造句 媒體技術

從傳統媒體產業的新時代發展角度來看，新聞市場的核心競爭不僅僅是新聞的獨家報道，還需要通過信息的再加工融入創新理念并對新聞資源進行高效整合。為進一步增加電視媒體的節目受眾，編輯工作團隊應該不斷深入挖掘新聞的社會價值、優化新聞結構、合理設置標題為電視新聞等傳統媒體的現代改革注入動力。

一、當前階段電視新聞開展“再創作”編輯工作面臨的實踐問題

1、缺乏“再創作”創新思維

信息化、數字化時代的到來，改變了信息傳播的形式，使得媒體產業競爭環境日益復雜，電視新聞作為以電視為主要傳播渠道的媒體形式受到了一定的沖擊，對新聞素材進行合理的再創作，拓展電視新聞的傳播平臺成為當前階段新聞產業實現現代化轉型的重要方向。目前，同一新聞素材在不同媒體平臺的傳播使得新聞編輯同質化現象嚴重，編輯工作成為標準化的新聞產出流程，新聞再創作缺乏創新認識思維，粗糙的素材加工不僅降低了電視新聞對用戶群體的吸引力，還在一定程度上影響了編輯工作的整體質量，制約了新聞產業的多元化發展。

2、電視新聞與觀眾的互動性不強

新媒體平臺與移動終端信息服務的發展與創新，使得人們可以隨時、隨地的接受信息，新聞媒體的播放平臺不再局限于固定空間中，通過轉播、重播、網播等形式為受眾觀看節目提供了更便捷的信息獲取渠道。然而與此相對應的，電視新聞的具體編輯工作受傳統媒體編輯意識的影響，節目規劃的互動性內容比例不高，與受眾群體間隔較遠，存在距離感。新媒體利用網絡傳播的實效性與多元性特征在增強互動效果上有著較大的優勢，人們可以在新聞下自由的發表評論，與新聞主題進行實時互動。但電視媒體與受眾的溝通渠道相對受限，由于信息傳播形式、媒體技術與人力資源的限制，溝通方式相對單一，交流效果達不到預期。

3、與新聞受眾需求存在偏差

新媒體時代的來臨打破了人們原有的思維認知體系，尤其是年輕一代對傳統媒體接受度不高，更傾向于通過移動終端實時獲取動態信息。與此同時新媒體平臺個性推送、信息篩選、視頻與文字相結合等功能逐步完善，縮短了人們信息查詢的時間，實現了信息的高效、便捷、實時服務，對電視新聞等主流媒體帶來了一定的沖擊。受眾群體新聞需求的變化、自主選擇權利的擴大使得原有的電視媒體新聞編輯內容、形式無法滿足新聞受眾的實際要求，電視新聞的觀看數量大幅度下降。

二、推進電視媒體新聞編輯工作“再創作”的具體路徑

1、深入發掘新聞素材的社會價值

新聞素材收集渠道的多樣化使得新聞信息真假難辨、性質復雜、權威性缺失，不同的編輯觀念對公眾輿論有著差異性的引導作用。電視媒體在新聞編輯與發布上有著獨特的地位更具權威性，受眾信賴度更高。因此在實際編輯工作中電視媒體單位應該積極引導輿論環境，對新聞素材進行嚴格篩選，創新編輯形式，深入開發新聞素材的社會價值。新聞“再創作”應以素材的真實性為基礎，注重文章的邏輯結構，完整表述新聞內容。與此同時為避免新聞同質化現象，應該注重文章背景、相關文獻、數據等信息的拓展，創新對新聞事件的編輯思維，多角度的剖析新聞現象背后的原因，凸顯電視新聞的內在價值。

2、合理設置新聞頭條

電視新聞編輯需要根據受眾的喜好以及受眾的心理情況，來科學地選取頭條新聞，并對新聞的編排方式以及內容進行“再創作”，用最符合受眾關注點的新聞內容來提升電視新聞的影響力。一方面，電視新聞編輯可以根據多數受眾對于某些方面新聞內容的格外需求，來靈活地調整頭條新聞的選擇方向。另一方面，在結合受眾需求的同時，還要根據新聞內容的價值來合理安排新聞的編排，盡可能將最受人矚目的新聞內容優先播出。

3、規范新聞稿的遣詞用句

電視新聞編輯在進行新聞內容“再創作”的過程中，更需要嚴格管控新聞稿件中的用詞方式，全面提升自身新聞“再創作”的能力，將電視媒體的專業性體現在任何一個細節。首先，新聞編輯需要對語言的運用規范化，在對新聞的“再創作”過程中盡可能以標準的話語來進行闡述，降低方言或通俗用語的使用程度。其次，對于口語化的表述也要符合公眾的日常習慣。為了拉近節目與觀眾之間的距離，在語言表述上也要盡量讓其通俗易懂，以加深與觀眾的親近感。

4、依托新媒體平臺技術，對新聞進行“再創作”

新媒體新聞信息傳播的高效性、數據服務的便捷性、資訊編輯的實效性等優勢主要依托于平臺技術支持。因此新聞“再創作”的編輯過程中，應該合理借鑒先進的新聞編輯、傳播技術，運用現代信息技術對數據進行提取、篩選、處理整合新聞資源。信息收集渠道的多元化發展使得新聞媒體面對的數據流量巨大，在海量的信息資源中準確的抓取熱點新聞素材是進行“再創作”的基礎。利用信息智能化檢索技術在云數據庫中按照相關熱度搜尋關鍵字，提取具備新聞價值的信息，不僅簡化了原有信息收集的工作量同時也縮短了“再創作”的流程，可以為電視用戶及時的提供熱點新聞信息，實現傳統媒體與新興信息技術的創新融合，為信息的深度加工提供技術支持。

結 語

新聞編輯實質上是將新聞素材進行篩選、重組、再構造的創作過程，現階段，信息獲取、傳播渠道、表現形式的變化對電視媒體的新聞“再創作”提出了更高的技術要求。為此編輯工作者應該在保證新聞真實性、可靠性的同時對素材進行創新編輯，優化文章結構并挖掘新聞信息的社會價值，正確、積極的引導公眾輿論，增強電視新聞產業的整體競爭力。

參考文獻：

[1] 羅丁元.從電視編輯視覺出發的《中國詩詞大會》創新之道[J].新聞研究導刊，2017（22）;

[2] 李亞敏.基于地方電視新聞編輯業務論以受眾為本的電視新聞“再創作”[J].電視指南，2017;

[3] 王培春.電視臺編輯對新聞稿件的處理方式探討[J].傳播力研究，2018，2（25）.