沈潔
[摘 要]在英語課堂教學中,教師從語篇的“點”“線”“面”出發(fā),深入挖掘語篇中的情感教育因子,引領學生深入語篇的情感天地,感悟語篇中情感生成、發(fā)展的脈絡,使學生達成知識技能目標的同時,獲得情感態(tài)度與價值觀的全面發(fā)展。
[關鍵詞]英語課堂;情感教育;文化墻;關鍵詞;關鍵句
[中圖分類號] G623.31[文獻標識碼] A[文章編號] 1007-9068(2019)09-0047-02
課堂是師生情感共生共享的生命驛站,而小學是人的心智與情感發(fā)展的重要階段。因此,各門課程在教學中應以情感教育為紐帶,以此促進學生心智、身體等各方面的全面發(fā)展。小學高年級的英語教學,不僅要加強詞匯積累、語法理解和口語訓練,還要關注每個學生學習英語的興趣和情感,引導他們愛學習、會學習,幫助學生樹立學好英語的自信心。為此,在英語課堂上,教師可從語篇中的“點”“線”“面”出發(fā),進行語篇的情感解讀,幫助學生理解、體悟這些簡單的文字折射出的一些深刻道理,使學生形成積極向上的人生觀和價值觀。所謂語篇教材中的“點”,就是指語篇中體現(xiàn)情感教育因素的一些關鍵詞匯;所謂語篇教材的“線”,就是指語篇中的“情感線”,即語篇中的一些關鍵句;所謂語篇教材的“面”,就是指語篇的基調(diào)或者背景。下面,筆者結合小學高年級英語教學談一些自己的實踐與體會。
一、關鍵詞:情感教育的“基點”
牛津小學英語高年段教材以語篇教學為主,教師應深入鉆研語篇教材,抓住語篇的關鍵詞、關鍵點,引導學生感悟語篇中隱藏的情感教育因子。例如,教學牛津小學英語5B Unit 8 E部分《Insects are our good friends》時,教師先通過抓住關鍵的單詞,引導學生開展閱讀對比,再通過學生的自我反思與同伴質(zhì)疑,引導學生仔細觀察主題圖,深入理解與自主釋疑,感悟小螞蟻的團隊合作意識和合作精神。
教學片段:
T:Lets read the passage. Then try to answer “What the ants can do?”.
S:They can carry big things.
T: Yes, youre right. Lets read this sentence together.
S&T: They are very small but they can carry big things.
T:(用紅色著重號將“small,big”標出) They are very small but they can carry big things. Lets read it again .(反復讀過之后,師適時點撥)Do you have any questions?(生再次朗讀)
S:Ants are very small. Why can they carry big things?
T:A good question. Who can answer the question ?
(生沉默,無人回答)
T:OK. Never mind. Lets look at the picture and read the sentence again.
(生觀察圖片,反復讀這句句子)
S: Because they carry big things together.
T: Yes. Because ants always work in groups. Because “Union is strength ”. (團結就是力量)
…
上述教學,教師挖掘語篇中蘊含的文化因子和思想感情,嘗試讓學生在讀中質(zhì)疑、在讀中解疑、在讀中感悟,收到了良好的教學效果。兩個單詞“big,small”,通過濃墨重彩的渲染,使之達到“小素材,大效用”的目的。在對比中,學生明晰了弱小和強大的區(qū)別,感悟到團隊合作的重要性。在富有啟發(fā)性的反復朗讀中體驗,培養(yǎng)了學生的口語表達能力、英語思維能力,發(fā)展了學生的英語語感。因此,在情感教育時,教師要緊扣語篇,引導學生反復閱讀,洞悉語篇背后的意義。同時,教師要緊扣關鍵的單詞,引發(fā)學生不一般的情感體驗,使學生在言語知識和技能學習中情感得到豐潤,心靈得到啟迪。
二、關鍵句:情感教育的“主線”
有些英語文本反映客觀事實,不帶有明顯的感情色彩,但在反映客觀事實的過程中,仍然會隱含作者情感脈胳。此時,教師可以通過自己對文本的解讀與二次加工,幫助學生自主發(fā)現(xiàn)、感悟到文本所隱含的情感因素,從而使學生獲得應有的情感體驗,豐富教學內(nèi)容的精神世界,突出文本工具性的同時,提升人文性的育人目標。因此,在教學過程中,教師要精心設計問題,層層深入,啟發(fā)誘導,讓學生在閱讀文本時,通過思考、討論來挖掘文本中蘊含的情感,達到情感教育的目的。如,高年級英語有些語篇涉及的人物活動很多,學生有時候理不清頭緒。此時,采用傳統(tǒng)講授法學生難以理解與接受,教師可以從繁雜的內(nèi)容中圍繞一兩句關鍵句,提煉一條情感教育的主線,幫助學生理解語篇的主要內(nèi)容和思想內(nèi)涵。
例如,教學牛津小學英語5A Unit 7 《After school》A部分時,教師緊扣語篇中“Ill go and join them.”這一關鍵句,幫助學生理清語篇結構,了解人物情感的發(fā)展脈絡,較好地突破了英語情感教育的難點。
又如,在教學一語篇時,教師以主人公“Gao Shn”的話“Ill go and join them.”在兩次談話中的不同意義作為情感教育的主線,輔以圖文并茂的板書,突出“Gao Shn”思想情感的變化,幫助學生走進“高山”的情感世界。同時,板書中的虛實線路為學生理解這句話的不同含義提供了情境。“Gao Shn”第一次的想法:He will go to the playground and play with Wang Bing;第二次的想法:He will go to the library and help the twins at last。學生在這句話的不同意義中思考,使他們對從“play”到“help”的思想變化過程有了一定的了解。這樣,“Gao Shn”樂于助人的品質(zhì)不用教師過分渲染,在悟、讀關鍵句的過程中,學生就能較為自然地感受到。
在教學中,教師有時可以抓住一兩句關鍵句,深入挖掘關鍵句的內(nèi)涵,理清情感線索,引領學生深入文本,和文本進行深度對話。學生和文本的對話,就是和主人公的對話,通過啟發(fā)引導,學生不再覺得文本是冷冰冰的書本,而是一個個活生生的、有情感的、有思想的“主人公”,從而啟迪學生思維,獲得發(fā)展。這樣的情感教育,可謂“潤物細無聲”。
三、文化墻:情感教育的“底色”
每個民族都自己的歷史文化、風俗習慣和風土人情,所有文化總集像一面墻浸潤在每個民族之林中。文化墻是所有學科教學的底色,也是情感教育的底色。牛津小學英語教材的底色是西方文化之墻。因此,教師在對英語文本進行情感解讀的時候,需要補充西方文化背景作為支撐。
例如,教學牛津小學英語6A 《Christmas》這一單元時,教師課前布置學生了解研究圣誕節(jié)的相關知識,為深入理解語篇做好預習和前測準備。在教學A部分課文時,教師首先提出下面四個問題:“What are the presents ? Whose presents are they?”“Who are the presents from? ”“Were the presents from Santa Claus?”在學生小組討論后,教師結合圣誕文化,進一步引導學生得出結論:“Santa Claus is not real. The presents were from their parents. Parents are real Santa Claus.”在閱讀文本學習語篇時,學生熱火朝天地討論圣誕禮物,于是教師介紹西方圣誕節(jié)的習俗和文化,使學生充分感受到禮物背后是父母、長輩、朋友對自己無盡的關懷和美好的祝福。在這一過程中,課時的情感教育立足于語篇教材中蘊含的西方文化。在不同民族和國度大文化背景的烘托下,學生懂得了禮物的來歷和意義,學會了尊敬父母長輩,學會感恩。在文化背景的支撐下,語篇的思想內(nèi)涵更為豐富,學生的情感體驗也更為立體與多元,同時增強了學生的國際意識。因此,在進行情感教育時,教師一定要把握好文化背景墻這一豐厚的“底色”。
《學記》曰:“開而弗達,道而不牽,強而弗抑。”教師應在尊重學生個體差異、承認不同學生情感發(fā)展相異的基礎上,使學生形成不斷探究、創(chuàng)造和超越的意識。英語教學的目標是使學生能用所學的語言在一定的語境中交流思想,傳遞信息和表情達意,而情感是打開心靈之門的鑰匙。在英語教學過程中,教師應當充分考慮學生的年齡特點、知識水平等因素,不僅要關注學生知識技能的學習,還要努力挖掘英語教材中能夠讓學生和文本產(chǎn)生共鳴的“點”“線”“面”,結合教學實際,科學、合理、有效地安排各項情感體驗活動,讓英語課堂成為師生情感共享的快樂驛站。
(特約編輯 木 清)