充分挖掘傳統文化的當代價值

劉吉山 林海燕

【摘要】走中國特色社會主義道路不但要堅持以馬克思主義為指導，還要注重將馬克思主義同中華傳統文化相融合，準確把握中華傳統文化同馬克思主義的相通之處，正確處理馬克思主義和中華傳統文化的關系，建設中國特色社會主義文化價值體系。

【關鍵詞】傳統文化 當代價值 文化自信 融合發展 【中圖分類號】G122 【文獻標識碼】A

黨的十九大報告提出：“源自于中華民族五千多年文明歷史所孕育的中華優秀傳統文化，熔鑄于黨領導人民在革命、建設、改革中創造的革命文化和社會主義先進文化，植根于中國特色社會主義偉大實踐”。中華優秀傳統文化對經濟社會發展具有促進作用，充分挖掘傳統文化的當代價值，對于實現中華民族偉大復興中國夢具有十分重要的意義。當前，我們要不斷地挖掘中華傳統文化中所包含的當代價值，以此來豐富中國特色社會主義文化體系，增強全民族的文化自信和行動自覺，共同建設社會主義現代化文化強國。

客觀認識傳統文化在促進社會發展中的作用

中華傳統文化在維護社會秩序中發揮了積極作用。在經濟社會的歷史演進中所形成的傳統文化，更容易被廣大公眾所認知和接受。歷史上，我國長期處在農業生產階段，以儒家思想為代表的傳統文化同農業經濟契合度較高，在廣大農業生產者心目中有著很高的地位。其所具有的歷史連續性和階級觀念，在封建社會的朝代更迭中發揮了很好的維護社會秩序作用。現階段，傳統文化中的尊規重矩、明德守禮等觀念仍然為維護社會秩序發揮著積極的作用。

中華傳統文化在規范倫理道德中發揮了積極作用。在人與社會的關系演化中所形成的傳統文化，更加注重基于血緣的人脈和家族歸屬。其所倡導的忠、義、理、智、信等思想，已經固化到人們的倫理道德觀念之中。重“孝”的家庭倫理觀，盡“忠”的國家價值觀具有廣泛的社會共識。以樹“德”為核心的價值取向，更加注重人的德性養成，成為個體道德的價值追求，至今仍然影響著廣大中國人的思維方式，為維護家庭和國家的倫理道德發揮了重要作用。

中華傳統文化在凝聚民族共識中發揮了積極作用。在長期的民族融合發展中所孕育的傳統文化，是凝聚各民族共識的價值紐帶，成為中華兒女共同的文化符號。傳統文化所倡導的兼容并蓄、和而不同、融會貫通等思想，獲得了各民族成員的廣泛認同，培育了共同的愛國主義精神，成為推動社會發展的重要力量，是民族自尊和自信的源泉。

加快馬克思主義同中華傳統文化的融合發展

運用馬克思主義繼承和發揚中華傳統文化?；仡欀袊慕?，中國共產黨以馬克思主義為指導，繼承和發揚中華傳統文化，團結和帶領全國各族人民通過艱苦奮斗和革命實踐，建立了新中國，并在經濟社會發展過程中取得了一個又一個的勝利，走上了民族復興的偉大征程。可以說，在中國近代發展中，馬克思主義和中華傳統文化發揮了重要作用。繼承和發揚傳統文化，需要以馬克思主義原理為指導。馬克思主義是科學社會主義，五千多年的中華文明所孕育的傳統文化客觀地反映了中國社會發展的歷史，運用科學社會主義思想來繼承和發揚傳統文化，所形成的具有中國特色社會主義文化，經過了實踐的檢驗，更加符合時代發展需要，也更具有生機和活力。運用馬克思主義為指導，尊重社會發展規律，充分發掘傳統文化的價值，繼承和發揚優秀傳統文化，對進一步堅定文化自覺和文化自信，促進中國特色社會主義文化的繁榮發展具有現實意義。

實現中華優秀傳統文化當代價值同馬克思主義的融合。十九大報告充分肯定了過去五年文化建設所取得的成果。在新中國的發展實踐中，馬克思主義同中華傳統文化建立了緊密的聯系。馬克思主義中國化發展要結合中國社會現實，使用中國人民容易接受的文化和語言方式，而不是簡單地進行語言翻譯，要把抽象的科學社會主義原理運用中國文化來進行通俗易懂的闡述。同時，中華傳統文化也要在馬克思主義傳播中發現其時代價值，弘揚其在價值觀、社會理想等方面同馬克思主義相一致的元素，為馬克思主義中國化提供了寶貴的文化資源和根基。習近平新時代中國特色社會主義思想為馬克思主義和中華傳統文化的融合發展開辟了廣闊空間，需要我們深刻領悟，從而保持中國特色，體現傳統文化的當代價值。

如何繼承和發揚優秀傳統文化的當代價值

第一，要通過挖掘傳統文化的當代價值涵養社會主義核心價值觀。首先，要汲取傳統文化精華來進一步豐富我國的社會主義價值觀。不可否認的是，社會主義核心價值觀中包含著千百年來的中華文化底蘊，需要充分挖掘其深厚的文化內涵，使更多人了解中華文化的傳承。這有助于正確理解社會主義核心價值觀所倡導的國家、社會和個人的關系，準確把握個人、社會和國家的利益一致性。其次，要借助傳統文化資源來踐行社會主義核心價值觀。傳統文化中所包含的道德培養、方式方法等為踐行社會主義核心價值觀提供了有益借鑒。

第二，要通過挖掘傳統文化的當代價值構建社會倫理秩序。社會倫理秩序是社會關系中的重要規則，是經過長期思想和道德積累，被全體社會公民所共同遵守的規則體系，包括道德和倫理等多個方面。一個國家的治理體系和倫理秩序通常是由其歷史、文化和經濟社會發展情況決定的。充分挖掘傳統文化的當代價值，有利于構建與時俱進的社會倫理秩序。一方面，要構建大公無私的倫理秩序。傳統文化中的“夙夜在公”“天下為公”“以公滅私”“天下興亡，匹夫有責”等都注重強調集體主義和愛國主義精神；中華民族歷經磨難，之所以自強不息，就是基于這種精神；“中國夢”激發了全民族的榮譽感和自豪感，也是基于這種精神。在當代社會發展中，也要把集體主義和愛國主義精神同個人權利有機統一起來，在偉大復興的中國夢實踐中實現個人的人生價值。另一方面，要構建誠實守信的倫理秩序。制度建設和道德約束是市場經濟健康發展的保障。傳統文化中的“君子義以為上”“君子愛財，取之以道”等都注重強調了契約精神，在發展和完善市場經濟的過程中，應該充分挖掘傳統文化中講誠信、守本分、重商譽的內容，發揮其對當代價值的影響力，建設具有道德約束的經濟秩序。

第三，要通過挖掘傳統文化的當代價值糾正社會不良風氣。有時經濟的快速發展會沖淡人們對道德和自律的追求，挖掘傳統文化的當代價值，有利于重塑人們的價值觀、道德觀，培育健康向上的社會風氣。首先，要通過優秀傳統文化來糾正極端利己主義思想?，F代社會，個人自由主義盛行，如果不能加強引導，就會披上合理的外衣而發展成為與社會對立的利己主義，從而為了個人利益去損害社會和他人的利益。這會嚴重破壞發展秩序，削弱集體觀念，摧毀社會道德。必須通過挖掘傳統文化中的美德，在社會教育、家庭傳承中及時糾正這種社會不良風氣。其次，要通過優秀傳統文化來糾正享樂主義思想。伴隨物質文明發展，享樂主義和奢靡之風正在侵蝕著人們的靈魂。中華傳統文化中很早就有“成由勤儉敗由奢”的警告，要挖掘其當代價值，通過教育引導人們及時糾正享樂主義思想，努力建設共同富裕的社會主義現代化強國。再次，要通過中華優秀傳統文化來糾正虛無主義思想。社會的飛速發展極易使人們產生信仰危機，導致人們精神上出現虛無主義。當思想和靈魂失去了精神寄托，社會秩序和道德就會失去約束效力。要挖掘傳統文化的當代價值，在繼承中發揚，不斷堅定人們的理想信仰，避免因虛無主義思想使人陷入到單純的物質和財富追求中，進一步凝聚社會主義發展的精神動力。

（作者分別為長春大學文學院對外漢語系講師；長春大學文學院副教授）