自塑：中國當代油畫的更新與重造

陳 明

在文化全球化的語境下，中國當代油畫創作呈現出紛繁復雜的面貌。古典與當代，東方與西方，始終相諧相生，難以分離。作為一種源自西方的繪畫語言，中國油畫跨越了很長的歷史，從對西方油畫的摹仿到自我面貌的確立，期間經歷了西畫東漸、中西融合、油畫民族化、八五新潮等一系列的運動與思潮，最終形成了現在的多元化格局，在這一格局形成的過程中，中國當代油畫自我面貌的形成，成為突出的一個特征。近20年來，中國油畫逐漸跳脫出西方繪畫固有的框架模式，取而代之的是其在精神、形式乃至資源等方面的文化回歸。可以說，中國油畫在價值觀、文化方位與語言美學等方面已經開啟了全面自塑的新時代。總體而言，當代油畫的自我塑造首先深受傳統文藝觀念的影響，其中如“以形寫神”“畫為心跡”“畫者，文之極也”等觀念，帶有特定的東方哲學意味，反映出中國藝術的美學特征和思維方式。這種東方式的思維方式，在西方油畫傳入中國之后，自覺或不自覺地融匯到中國油畫的創作之中，改變了油畫的語言形式。在最近20年的當代油畫創作中，以“本土化”為課題的研究逐漸成為美術界的熱點之一，其討論的焦點在于如何實現西方油畫向中國式油畫的跨越，在跨文化語境的前提下，使得中國當代油畫“自立門戶”，或者說是“自塑”。對于中國當代油畫家來說，對本土文化的堅守和主動轉換，是積極面對全球化潮流，并以此重新審視傳統的一種方式，這為當代油畫創作開拓了更為廣闊的空間。……