歷史·真情·美感

摘 要：本文通過分析經典影視劇作中運用中國古典詩詞的典型現象，從反映歷史人物和事件、給人以身臨其境的真實感受、營造情融于景的審美意境等三個方面，闡釋了影視劇作對于中國古典詩詞的普及和傳承所起的重要作用，以期引起大家對于傳承中國古典詩詞的多媒體手段的重視和推廣。

關鍵詞：影視劇作 中國古典詩詞 傳承

中國傳統文化源遠流長，滲透于中國人日常生活的方方面面，如影視劇作中往往在展現故事情節時，會通過極富中國特色的古典詩詞，將人帶入具體的影視情境中，而這種情境是實際人生的模擬，是人生矛盾的集中和典型體現，在體驗式的觀看中，潛移默化地穿越時空，了解曾經波瀾壯闊的歷史畫卷，如同身臨其境，仿佛真實感受到故事中主人公的喜怒哀樂等情緒心境。在劇情營造的古典詩意畫境中，感受或浪漫，或凄愴，或溫馨，或無奈的獨特審美趣味。用大眾喜聞樂見的影視劇作形式，有意無意、潛移默化地達到對中國古典詩詞的普及和傳承，這一現象值得中國傳統文化和中國古典文學研究者的關注和研討，本文僅就日常研究所見所感，拋磚引玉，與同道者分享。

一、穿越時空，了解歷史

（一）大秦縱橫，豈曰無衣 根據孫皓暉創作的同名歷史小說系列改編而成的電視連續劇《大秦帝國之縱橫》中的插曲秦國軍歌《無衣》直接引用《詩經·秦風·無衣》：

豈曰無衣？與子同袍。王于興師，修我戈矛。與子同仇！……