俞照曦
摘 要: 張愛玲對文字與繪畫有著自己獨到的見解,并將兩方面的知識貫穿起來,將繪畫藝術融入小說的創作當中,顯示了她作為藝術家的風格特點。本文通過采用文本細讀的方法,將主要從張愛玲在小說創作中對白描繪畫技法的運用、色彩語言的成功運用、留白繪畫技法的引用三方面論述《傳奇》的繪畫性。從而深入探究,發掘張愛玲小說獨特的繪畫風格。
關鍵詞: 傳奇;張愛玲;繪畫性
中圖分類號: I207.4 文獻標識碼: A 文章編號: 2095-8153(2017)03-0076-05
20世紀40年代,張愛玲在上海名噪一時,她的小說好評如潮,成為那個時候文壇上炙手可熱的作家。文學領域外,張愛玲在繪畫方面有著與生俱來的天賦,加上后天的學習,她的繪畫才能很早就顯露出來,她的母親曾學過西洋畫,在配色方面給過她一些指導。她自述對色彩、音符、字眼極為敏感。八歲的時候為自己的小說繪制多幅插圖,九歲的時候想過當畫家,上中學的時候向報館投遞自己畫的一張漫畫賺了五塊錢,出于對繪畫的熱愛,后來為自己的文章繪制封面和插圖……她的所寫所繪都得到大家的肯定。夏志清夸贊張愛玲的繪畫,并表示假如她接受到專門的圖畫訓練,將來有可能會成為畫家。
《傳奇》是她出版的第一本書,于1944年在上海出版。此書一經發表,隨即贏得許多讀者的熱烈追捧,令她在當時的上海文壇聲名鵲起。在該書出版后的第四天便銷售一空,不久再次出版,張愛玲自己也為之欣喜若狂。小說集《傳奇》收入《沉香屑:第一爐香》、《沉香屑:第二爐香》、《心經》、《琉璃瓦》、《傾城之戀》、《茉莉香片》、《金鎖記》、《花凋》等多部她創作的作品,代表了其小說創作的最高成就。