邢安安
語(yǔ)老師帶入課堂。怎樣才能使教育戲劇課堂有效開(kāi)展?筆者將結(jié)合The lion in love第一課時(shí)的劇本學(xué)習(xí)為例,進(jìn)行四個(gè)方面的闡述。
要素一:劇本選擇突顯“合適性”
本劇講述了這樣一個(gè)故事:兇猛的獅子下山,遇見(jiàn)了一位美麗的女孩。他立即墜入了愛(ài)河,愛(ài)上了女孩。他溫柔地向女孩求婚。女孩回答:可是你有鋒利的爪和牙。獅子說(shuō):我愿意拔掉所有的爪和牙!當(dāng)沒(méi)有爪和牙的獅子再次出現(xiàn)在女孩面前時(shí),女孩拿起了木棍朝獅子打去,獅子傷心地跑走了。
與原材料相比,本課的劇本生詞減少了很多,但這種保留原文大意的改編更符合四年級(jí)學(xué)生的認(rèn)知水平。另外,劇本中獅子、女孩的情緒對(duì)比非常明顯,這種有矛盾沖突、跌宕起伏的劇本更容易表演。所以說(shuō),老師在確定劇本時(shí),一定要從學(xué)生的認(rèn)知水平和劇本的易表演性來(lái)選擇、改編劇本,使劇本更合適。
要素二:課堂導(dǎo)入突顯“簡(jiǎn)潔性”
好的導(dǎo)入可以營(yíng)造一個(gè)良好的氛圍,讓學(xué)生更快進(jìn)入學(xué)習(xí)狀態(tài)。教育戲劇課的落腳點(diǎn)是在表演上,導(dǎo)入應(yīng)在激趣的基礎(chǔ)上直奔劇本主題,快速進(jìn)入劇本學(xué)習(xí),不應(yīng)過(guò)多牽涉到語(yǔ)言的訓(xùn)練。
【片段一】:
T: Do you like animals? Which animal do you like?
Game: Guess what animal it is? (看影子,猜動(dòng)物) S: A rabbit./ A cat./ A lion.
T: Oh, lion? How do you know that is a lion?
T: Because it has sharp teeth and sharp claws. 教讀單詞sharp teeth/ claws
分析:劇本中的主角是lion,是一個(gè)動(dòng)物。所以,我們看到老師從上課一開(kāi)始,緊扣“動(dòng)物”這個(gè)話題:與學(xué)生交談喜歡的動(dòng)物,游戲“看影子,猜動(dòng)物”,這些活動(dòng)的設(shè)計(jì)與劇本主題相貼近。另外,我們還看到在猜謎中,老師通過(guò)追問(wèn):How do you know that is a lion? 非常自然地呈現(xiàn)了sharp teeth/claws的生詞教學(xué),過(guò)程流暢。這樣的導(dǎo)入有趣,主題指向明確,雖然簡(jiǎn)潔,但不簡(jiǎn)單。
要素三:劇本的梳理突顯“條理性”
劇本,是學(xué)生學(xué)習(xí)的主要載體。怎樣的剖析,才能使學(xué)生清晰理解文本或劇本內(nèi)容?筆者認(rèn)為,首先老師要確立文本的主線,然后圍繞主線,設(shè)計(jì)問(wèn)題,帶著問(wèn)題有梯度地引領(lǐng)學(xué)生層層深入文本,幫助學(xué)生掌握文本的大體脈絡(luò)及具體細(xì)節(jié)信息。這樣條理分明地分析文本,才可以不讓學(xué)生思維走彎路,快速高效獲取文本信息。
【片段二】:
(聽(tīng)獅子的吼叫聲)
T: Its terrible. Because it has sharp teeth and claws.
But this lion has no teeth and claws. What happened to him? Lets watch a video.
…
T: Now we know the lion falls in love. Who does the lion love? Ss: A girl.
T:When he meets the girl, hes lovely/ happy. (貼上表情圖)
…
T: The girl has an idea. What idea? Read Scene 2.
…
T: The lion has no claws and teeth now. Does the girl love him? Lets watch the video.
T: The lion cries. His heart is broken. Because the girl says… Ss: “No way.”
分析:可以看出,本劇的主線是獅子的情感變化:①I(mǎi)ts terrible. ②…,hes lovely/ happy. ③His heart is broken.通過(guò)觀看視頻,理解文本,老師帶著學(xué)生提煉出了三個(gè)詞:terrible,happy,sad。并把這三個(gè)詞作為本節(jié)課的板書(shū)呈現(xiàn)出來(lái),既表明了文章脈絡(luò),又為后面的表演、朗讀語(yǔ)氣做了提示,一舉兩得。我們?cè)賮?lái)看一下,圍繞本劇的主線,老師又提出了What happened to him? Who does the lion love? What idea? Does the girl love him?,這四個(gè)問(wèn)題是與劇情的發(fā)展息息相關(guān)的,問(wèn)題有懸念,讓學(xué)生有進(jìn)一步閱讀下去的欲望,并且與板書(shū)的大主線相輔相成,使得學(xué)生對(duì)劇本內(nèi)涵的理解更清晰透徹。
要素四:表演指導(dǎo)突顯“實(shí)效性”
教育戲劇的最終目的是能“演”,并在演的過(guò)程中學(xué)習(xí)語(yǔ)言,運(yùn)用語(yǔ)言表達(dá)人物情感。在第一課時(shí)的教學(xué)過(guò)程中,老師應(yīng)該做好示范,讓學(xué)生先會(huì)讀,采用多種戲劇策略(反轉(zhuǎn)戲、配音游戲等等)訓(xùn)練,讀出情感,使學(xué)生在朗讀的基礎(chǔ)上慢慢學(xué)會(huì)表演。
【片段三】:
T: First the lion is terrible. But when he meets the girl, hes lovely/ happy.
T: Lets have a reverse play. T: (模仿朗讀) Im starving! Grr…
Ha, ha, ha! Who shall I eat first? Let me see…
Ss: One, two, change!
T: (模仿朗讀) Oh, you are so pretty!
I want to marry you.
教師示范后,讓兩生分別上臺(tái)模仿朗讀
分析:夸張的表演是引人入勝的法寶。要想學(xué)生演得好,老師的示范一定要到位。當(dāng)然,策略的使用也很重要。在獅子從兇猛到開(kāi)心這一段情緒變化時(shí),老師采取了“反轉(zhuǎn)戲”策略。先用兇猛的口氣朗讀,當(dāng)聽(tīng)到One, two,change!口令之后,迅速轉(zhuǎn)換成開(kāi)心的口氣讀墜入愛(ài)河的臺(tái)詞。這樣的角色互換,給學(xué)生形成一個(gè)強(qiáng)烈的對(duì)比,在對(duì)比中再次感悟獅子的內(nèi)心變化,學(xué)習(xí)用聲音的變化表現(xiàn)人物的心理活動(dòng),逐步掌握表演的技能。
結(jié)語(yǔ)
劇本千千萬(wàn),案例萬(wàn)萬(wàn)千,設(shè)計(jì)風(fēng)格各不相同。但我相信只要老師關(guān)注到劇本的合適性、導(dǎo)入的簡(jiǎn)潔性、劇本梳理的條理性以及指導(dǎo)的實(shí)效性,我們的教育戲劇課堂一定會(huì)有笑,有效,精彩紛呈!
【作者單位: 南京市江寧科學(xué)園小學(xué) 江蘇】