于貴紅+于貴平
“文化傳承與理解”是語(yǔ)文核心素養(yǎng)的重要組成部分,也是學(xué)生語(yǔ)文素養(yǎng)形成和發(fā)展的重要表征之一。作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化最直接的載體之一,古詩(shī)文教學(xué)對(duì)形成文化傳承與理解之核心素養(yǎng)無(wú)疑具有重要意義。入選高中語(yǔ)文教材的詩(shī)詞歌賦、文言經(jīng)典篇目,反映著特定時(shí)代的價(jià)值觀念、文化取向和審美風(fēng)尚,也或隱或顯地反映著作者的道德操守、人格志向,為學(xué)生學(xué)習(xí)民族文化、傳承傳統(tǒng)文化、構(gòu)建精神家園提供了可能性。只有把“文化養(yǎng)成”作為古詩(shī)文教學(xué)的終極價(jià)值追求,在閱讀教學(xué)中強(qiáng)化對(duì)作品的文化探究,培養(yǎng)學(xué)生活學(xué)活用古詩(shī)文的自覺(jué)意識(shí)和寫(xiě)作能力,讓文化因子形諸筆端并生成于學(xué)生心靈深處,才能逐步拓展學(xué)生的文化視野,形成文化自覺(jué)意識(shí),達(dá)到培養(yǎng)核心素養(yǎng)的目的。
一、文化理解:強(qiáng)化古詩(shī)文閱讀的文化探究
關(guān)于高中古詩(shī)文的學(xué)習(xí)目標(biāo),“課程標(biāo)準(zhǔn)”明確提出:“學(xué)習(xí)中國(guó)古代優(yōu)秀作品,體會(huì)其中蘊(yùn)含的中華民族精神,為形成一定的傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)奠定基礎(chǔ)。學(xué)習(xí)從歷史發(fā)展的角度理解古代作品的內(nèi)容價(jià)值,從中汲取民族智慧;用現(xiàn)代觀念審視作品,評(píng)價(jià)其積極意義與歷史局限。”[1]由此可見(jiàn),古代優(yōu)秀作品的課程內(nèi)容涉及民族精神、文化底蘊(yùn)、民族智慧、文化價(jià)值等人文方面的知識(shí)。高中古詩(shī)文教學(xué)必須做到“言”“文”并重,即語(yǔ)言學(xué)習(xí)和文化理解并重。[2]以李密的《陳情表》為例,在解讀時(shí),除了梳理課文、積累重要的文言詞語(yǔ)、把握文章內(nèi)容之外,應(yīng)該把感受古人的真情真性,進(jìn)而探究“忠”與“孝”的文化內(nèi)涵作為重點(diǎn)與難點(diǎn)。
文化探究不能停留在空洞的說(shuō)教上,必須緊扣文本,拓展聯(lián)系相關(guān)資料,并建立在學(xué)生理解文本內(nèi)容的基礎(chǔ)之上,鼓勵(lì)學(xué)生開(kāi)放思維,各抒己見(jiàn),深化對(duì)作品的文化解讀。對(duì)《陳情表》一文的文化品讀,筆者以連環(huán)提問(wèn)的方式引導(dǎo)學(xué)生尋根溯源,步步探究:
1.李密的文采固然很出色,但他最終能得到晉武帝的恩準(zhǔn),除了以情動(dòng)人、以理服人之外,有沒(méi)有其他原因?
2.“忠孝節(jié)義”是封建統(tǒng)治者的為政綱領(lǐng)和為人臣子者奉行的準(zhǔn)則。面對(duì)武帝,李密為何不在“忠”字上做文章而是大談“孝”情?
3.有人認(rèn)為,李密反復(fù)強(qiáng)調(diào)孝情,其實(shí)是為自己不奉詔仕晉故意尋找借口。你同意這一觀點(diǎn)嗎,為什么?
4.古代典籍中有許多有關(guān)“忠”“孝”的故事或論述(參見(jiàn)人教版必修5文后補(bǔ)白:《孝經(jīng)(節(jié)選)》),在今天如何看待?什么是當(dāng)下應(yīng)該有的“忠”與“孝”?
問(wèn)題1、2的討論有助于引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)識(shí)封建時(shí)代最高統(tǒng)治者的絕對(duì)權(quán)威,以及為人臣子者如履薄冰、委曲求全的宿命與悲哀,認(rèn)識(shí)“忠”的實(shí)質(zhì);問(wèn)題3鼓勵(lì)學(xué)生的發(fā)散思維和批判性思維,引導(dǎo)學(xué)生走進(jìn)古人的內(nèi)心,窺探其心靈世界的秘密,對(duì)李密的“孝”作出自己的判斷,鼓勵(lì)開(kāi)放表達(dá),各抒己見(jiàn);問(wèn)題4以古觀今,古今融通,讓學(xué)生批判地繼承古代“忠”“孝”文化,認(rèn)清其積極意義和歷史局限,培養(yǎng)學(xué)生的感恩意識(shí)。
要引導(dǎo)學(xué)生實(shí)現(xiàn)對(duì)古詩(shī)文的文化探究,教者要養(yǎng)成對(duì)古代經(jīng)典作品進(jìn)行文化解讀的能力。要從作品的細(xì)微處入手,甄別、挖掘一篇課文多層次、多維度的文化內(nèi)涵,并引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)去吸收,體現(xiàn)文化探究的意義之所在。例如《蘭亭集序》一文,南京市第二十九中學(xué)的崔成香老師從文本“微小平常處”、“微細(xì)隱蔽處”、“微妙獨(dú)特處”入手,從會(huì)稽山陰的景物描寫(xiě)聚焦于自然山水審美文化的探究,從“修禊事”的源流變化聚焦于社會(huì)風(fēng)情民俗文化的探究,以“魏晉風(fēng)度名士風(fēng)流”為切口聚焦于東晉名士生命文化的探究,深入解讀了這篇經(jīng)典序文中的文化密碼。[3]
文化探究也要尊重學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中的獨(dú)特體驗(yàn),鼓勵(lì)學(xué)生對(duì)文本的“多元解讀”,增加文化理解的寬度和深度。基于學(xué)生閱讀需求的多樣性、閱讀心理的獨(dú)特性,以及作品內(nèi)涵的豐富性、多義性和模糊性,教者要鼓勵(lì)學(xué)生的開(kāi)放性思維和批判性閱讀,富有創(chuàng)意地構(gòu)建文本意義。例如《項(xiàng)脊軒志》,可以從文學(xué)、文化、歷史、哲學(xué)等多角度解讀其深層意蘊(yùn):其文學(xué)意義就在于摒棄八股、質(zhì)樸蘊(yùn)藉的語(yǔ)言美;其文化意義在于唱出了一曲封建時(shí)代讀書(shū)人共同命運(yùn)和文化人格的哀歌;其歷史意義在于它又是一曲封建家族昔盛今衰、物是人非的挽歌;其哲學(xué)意義在于揭示了蕓蕓眾生面對(duì)人生無(wú)常的無(wú)奈與脆弱,而又不甘示弱、不懈求索的抗拒精神。
二、文化作文:加強(qiáng)活用古詩(shī)文的寫(xiě)作指導(dǎo)
在以文化探究為方式引導(dǎo)學(xué)生完成對(duì)文本的文化理解,深化對(duì)作品文化內(nèi)涵領(lǐng)悟的基礎(chǔ)上,教者更要引導(dǎo)學(xué)生養(yǎng)成活學(xué)活用古詩(shī)文的意識(shí),在表達(dá)尤其是寫(xiě)作中活用古詩(shī)文,讓作文富有文化底蘊(yùn),讓文化在外形諸筆端,在內(nèi)生成于心靈。
學(xué)生活用古詩(shī)文的文化自覺(jué)意識(shí)來(lái)自于閱讀養(yǎng)成,這就需要教者在教學(xué)中善于引導(dǎo)和激勵(lì)。古詩(shī)文的解讀既要讓學(xué)生站在歷史角度去“知人論世”,也要讓學(xué)生以“我”的生活實(shí)踐為背景產(chǎn)生“在場(chǎng)”意識(shí),從現(xiàn)代視覺(jué)、當(dāng)今立場(chǎng)出發(fā),把文本讀成作者在“我”能理解的生活實(shí)踐中的見(jiàn)聞、感想,產(chǎn)生“我”的感悟,讓作品的語(yǔ)言、思想成為對(duì)“我”的生活實(shí)踐有直接意義的智慧和表達(dá)。[4]學(xué)生對(duì)作品的文化理解就逐步加深了,也能夠找到古代作品的語(yǔ)言、思想與現(xiàn)實(shí)生活及表達(dá)的對(duì)接點(diǎn),活學(xué)活用的自覺(jué)意識(shí)就會(huì)得到提升。例如《琵琶行》教學(xué),通過(guò)探究詩(shī)人白居易和琵琶女兩人各自的身世、經(jīng)歷、處境等因素,學(xué)生理解了“同是天涯淪落人,相逢何必曾相識(shí)”的內(nèi)涵。筆者啟發(fā)學(xué)生:這個(gè)主旨句所揭示的現(xiàn)象在你的生活中有沒(méi)有類似的經(jīng)歷?寫(xiě)一段話表達(dá)出來(lái)。學(xué)生表達(dá)示例如下:
今天是我的倒霉日。早自習(xí)遲到了,老班罰我去操場(chǎng)跑三圈。我一個(gè)人正孤獨(dú)地跑著,一會(huì)兒又過(guò)來(lái)一位同學(xué)加入到我的行列。我熱情地跟他打招呼,問(wèn)他是哪個(gè)班的。這位同學(xué)淡淡地說(shuō):“別打問(wèn)了,‘同是天涯淪落人,相逢何必曾相識(shí)。”
學(xué)生找到了古詩(shī)文和個(gè)人生活的對(duì)接點(diǎn),這就是古今融通、活用古詩(shī)文的體現(xiàn),也是經(jīng)典文化的魅力之所在。我們就是要培養(yǎng)學(xué)生這種以古觀今、打通讀寫(xiě)的意識(shí)和能力。
活學(xué)活用古詩(shī)文的角度是全方位的。最常見(jiàn)的名句引用就是對(duì)語(yǔ)言的直接吸納。應(yīng)用的方式也多種多樣,可以做文章標(biāo)題、引子、開(kāi)頭、結(jié)尾、段落中心句等,“引得佳句成華章”,既凝練地表達(dá)了思想觀點(diǎn),又使文章文采斐然。也可以化用名句入文,文章就顯得意蘊(yùn)十足。例如:“如今,贛江畔的孤鶩年年此時(shí)都要背起王勃饋贈(zèng)給它們的禮物一上一下翩翩地飛,托起無(wú)限秋水長(zhǎng)天的風(fēng)情。”(《流淚的滕王閣》)藝術(shù)地化用了《滕王閣序》中的名句“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色”,用優(yōu)美形象的語(yǔ)言再現(xiàn)了詩(shī)句的意境,引發(fā)讀者無(wú)限的遐想。
從思想內(nèi)容的角度看,古詩(shī)文的文化內(nèi)涵也能給寫(xiě)作提供多方面的滋養(yǎng),教者要對(duì)學(xué)生有意識(shí)地加強(qiáng)引導(dǎo)。例如學(xué)習(xí)《歸去來(lái)兮辭(并序)》,讓學(xué)生聯(lián)系以前學(xué)過(guò)的《歸園田居》《五柳先生傳》等,說(shuō)出自己心目中的陶淵明是怎樣一個(gè)人,并談?wù)剬?duì)古代歸隱現(xiàn)象的看法。在對(duì)“隱士”文化的探究過(guò)程中,學(xué)生由對(duì)作家作品的認(rèn)識(shí)拓展到對(duì)當(dāng)時(shí)時(shí)代背景、文化氛圍、文人風(fēng)尚等的認(rèn)識(shí),也對(duì)魏晉風(fēng)度的代表人物產(chǎn)生了更深刻的印象,一個(gè)安貧樂(lè)道、崇尚自然、企羨隱逸的陶淵明形象就扎根于學(xué)生心中。學(xué)生也會(huì)把這個(gè)素材運(yùn)用到“志向”“信念”“個(gè)性”“追求”“人生的本真”等話題的寫(xiě)作中去。
活學(xué)活用古詩(shī)文寫(xiě)作,也包含著從經(jīng)典作品的寫(xiě)法中汲取寫(xiě)作營(yíng)養(yǎng)。運(yùn)用什么寫(xiě)法不是目的,但精妙的寫(xiě)法卻能增強(qiáng)思想內(nèi)容的表現(xiàn)力,在這方面經(jīng)典古詩(shī)文可以給我們提供豐富的借鑒。例如《逍遙游》,其想象豐富、意境開(kāi)闊的特點(diǎn),通過(guò)文中鯤的神奇變化、鵬的遨游太空、野馬一樣的霧氣、羊角一樣的旋風(fēng)、御風(fēng)而行的列子等栩栩如生的形象淋漓盡致地體現(xiàn)出來(lái),這為我們?cè)趯?xiě)作時(shí)如何活化思維、創(chuàng)造形象提供了生動(dòng)的范例。在對(duì)課文寫(xiě)法的鑒賞中,學(xué)生學(xué)到想象的方法,也積累了“鯤鵬”這個(gè)意象。教者可以設(shè)計(jì)微作文,讓學(xué)生圍繞某一意象展開(kāi)想象進(jìn)行寫(xiě)作,鞏固寫(xiě)法。比如2016年高考北京卷語(yǔ)文的微寫(xiě)作題目之一:請(qǐng)以“荷”為題,寫(xiě)成一段抒情文字。不超過(guò)150字。考生需要通過(guò)豐富的想象和聯(lián)想,構(gòu)建具體化的意象、意境,通過(guò)形象的構(gòu)造和氛圍的渲染來(lái)抒發(fā)情感。
古詩(shī)文教學(xué)達(dá)成“文化養(yǎng)成”目標(biāo)的過(guò)程,就是對(duì)文本實(shí)現(xiàn)文化探究、追求文化理解的過(guò)程,也是在此基礎(chǔ)上從文本中多角度汲取傳統(tǒng)文化營(yíng)養(yǎng)、并在寫(xiě)作中活學(xué)活用的過(guò)程。讀和寫(xiě)雙向互動(dòng),相互促進(jìn),融為一體,逐步養(yǎng)成文化自覺(jué)意識(shí),讓文化因子根植于學(xué)生的心智,讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入學(xué)生的血脈。
參考文獻(xiàn):
[1]普通高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))[S].北京:人民教育出版社,2003:8
[2]余虹.語(yǔ)文文本解讀之邊界探尋[J].課程·教材·教法,2016(9):52-57
[3]崔晨香.聚焦于“文化”的微探究教學(xué)——以《蘭亭集序》中的文化探究為例[J].中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)參考,2016(7上):12-14
[4]張玲榮,余樹(shù)財(cái).覓得清溪到云林——高中文言文閱讀教學(xué)的誤區(qū)與對(duì)策[J].考試與評(píng)價(jià),2015(9):32-34