漢語語法結構分析的兩種向度

王紅生

（1.寶雞文理學院文學與新聞傳播學院，陜西寶雞 721013；2.南開大學文學院，天津 300071）

漢語語法結構分析的兩種向度

王紅生1,2

（1.寶雞文理學院文學與新聞傳播學院，陜西寶雞 721013；2.南開大學文學院，天津 300071）

語法結構是形式和意義的統一體，形式和意義不能分離。研究結構不能僅看到內部的形式和意義的交換關系，還要顧及外部結構之間的關系，只有如此才能確立結構之間的對立關系及各自價值，即不同結構以有差別的形式表示不同的意義。出于語法科學研究的目的，研究結構應從形式出發來發現意義，這是避免主觀因素參入而取得客觀結論的有效研究程序。

漢語語法結構；形式；意義；交換關系；聚合關系；對立

20世紀五六十年代，我國學者曾結合漢語語法的實際問題較為集中地討論過語法結構形式和意義的關系，以及將這種關系貫徹到漢語語法研究中等問題。語法學者的共識是語法研究應堅持形式和意義相結合的原則，但如何理解形式和意義，如何將二者結合，采取怎樣的研究程序等，對這些問題各家的看法很不一樣。這些問題到如今也不能說完全解決。

一、語法結構的構成及研究程序

語法結構是形式和內容的統一體，只有將形式和意義結合起來才能確定一個結構。朱德熙對此有個原則看法，即“語法研究的最終目的就是弄清楚語法形式和語法意義之間的對應關系。所以從原則上說，進行語法研究應當把形式和意義結合起來。……