文革后的漢字發展與改革

摘 要：漢字的發展與改革是一項復雜而持久的浩大工程，本文主要分析文化大革命之后即新時期的漢字發展與改革，通過對漢字簡化工作、漢語拼音方案工作及新時期下漢字改革工作的介紹與分析，明晰我們漢字發展與改革的方向和思想態度，發揮漢字的強大生命力與作用。

關鍵詞：新時期；漢字；簡化；拼音方案；文化

從最早的甲骨文開始，我們的國家開始創造一種在世界范圍內都別樣的文字，千年的歷程，我們的漢字在今天仍然閃耀著它獨有的魅力。英語是世界上使用范圍最廣的文字，我曾看到這樣的英漢對比：well，not that emotional， but i move the heart.說好了不動情，我卻動了心；又或者情如風雪無常，卻是一動即殤。對比之下，兩者的特點差別格外的鮮明。文字是一個民族智慧的結晶，它蘊含著濃濃的民族文化。歷史的今天，它能夠仍被自己統治下的人民廣泛的使用，就必定自創造起就開始不停歇的發展與改革。

一種文字的發展與改革需要靠社會人民群眾的力量，通過實踐去反復認知。而一種文字一段時間內大規模有效力的改革則更多的需要政府的政策推動，同時此段社會中的經濟、政治、文化也會深刻影響此時文字的發展與改革，而反作用地，文字會更好的映射此時社會各個方面的發展狀況。

漢字的發展與改革歷程同樣漫長而波折。新中國成立之后的良好發展，卻又經歷了文化大革命這段文字改革的低潮，文革之后又是怎樣的漢字發展與改革情形呢？，

1986年1月，國家教委和國家語言文字工作委員會，聯合召開了全國語言文字工作會議，此次會議中規定了新時期語言文字工作的方針即貫徹執行國家關于語言文字工作的政策和法令，促進語言文字規范化，標準化，推動文字改革工作，使語言文字在社會主義現代化建設中更好地發揮作用。需要強調的是，此次會議肯定了漢字在今后相當長的時期內將繼續作為中國的法定文字并發揮它的作用，而此時已頒布的《漢語拼音方案》并非代替漢字的拼音文字，只是作為更好的學習與推廣漢字的重要輔助性注音工具。此次會議對于漢字的發展與改革具有開篇的指導性意義。漢字的發展與改革工作在此之后更加科學合理的前進著。我更傾向于將此次會議作為文革之后漢字改革與發展的轉折點。

1 文革之后漢字發展與改革的恢復與探索

文革之后漢字的改革與發展工作更多的圍繞漢字簡化及《漢語拼音方案》的制定工作展開，在探索的路程上經歷搖擺、失敗與進展。

在新中國成立后確定了簡化漢字的原則即約定俗成，穩步前進。約定俗成就是在社會廣泛習慣的基礎上盡量采用已經流行的簡化字，只作必要的修改補充。穩步前進就是不急于把需要簡化的字一次解決，而是分期進行；每期簡化的字，也不是一次推行，而是分批使用。于是，我們于1956年頒布了《漢字簡化方案》，1964年出版了《簡化字總表》。然而在文革之后的漢字簡化即1977年的第二次漢字簡化方案由于時代背景影響下的錯誤的指導思想，引發了廣泛的批評。它在第一次簡化方案的基礎上對漢字又再次進行了更大的簡化，帶來的影響則是漢字之間產生了更多的歧義與混淆，已經適應了第一次簡化方案的廣大群眾難以理解與接受。故此，此次簡化方案與1986年被廢止，更確定了第一次漢字簡化方案的合理性。這次短命的二次漢字簡化迫使大家認識到漢字簡化不可迫近，需要正確方針政策的引導。

2 文革之后漢字發展與改革的前進

有了文革之后對于漢字改革與發展的思考與實踐及1986年對于文字改革的方針政策的確定，這之后的漢字簡化工作及對《漢語拼音方案》的與時俱進得以正確的進行著，并取得了更多的成果與認可。

簡化漢字是中國大陸的規范用字，同時我們對于繁體字給與肯定并規定在某些情況之下可以使用繁體字，如書法、古跡、教學研究等。2013年6月5日國務院同意教育部、國家語言文字工作委員會組織制定的《通用規范漢字表》，該表是在整合了1956年的《漢字簡化方案》，1986年根據1964年的《簡化字總表》重新修訂的《簡化字總表》及1988年的《現代漢語常用字表》和《現代漢語通用字表》的基礎上制定的。社會各領域運用的漢字應以該表為準，對提升國家通用語言文字的規范化、標準化、信息化水平，促進國家經濟社會和文化教育事業發展具有重要意義。簡化字的更加確立與廣泛推行，尤其是近30年，由于中國強大的經濟發展和日益提升的國際交往地位，簡化漢字被國內國際都廣泛的認可，在宣揚中華民族文化方面也一自己特有的魅力發揮著強大的作用。

《漢語拼音方案》在1986年確立地位，至今已在國內普及與廣泛應用，國家政府也通過強有力的政策支持著它的發展，得到了更多的完善。作為人民群眾智慧的結晶，《漢語拼音方案》已經得到了國際公認，在今天仍更好的幫助這漢字的國際推廣，發揮著重要的作用。

新時期不止是簡化漢字與漢字拼音的改革發展，隨著時代的前進與時代下我國經濟、政治、文化和科技的磅礴發展，漢字發展與改革工作也面臨著新的機遇與挑戰。

漢字適用于當今我們的社會，它有正確的方針政策的指導，有突破性的簡化方案、拼音方案、計算機適應方案等的成果推動。在時代與我們的社會較穩定發展前進的今天，我們可以清晰看到它的進步與強大生命力。

教育部國家語委自2006年起開始每年公布一份中國語言生活狀況報告。2006年公布171條漢語新詞語。至今仍頻繁使用的諸如輕熟女、裸考、慢活族、草根等都是那一時期我國社會動態的反映，同時也豐富了我們的文字詞匯。在這些新詞中，還出現了諸如“EMBA”之類的字母詞。字母詞是漢語和外語在語言接觸當中產生的一種很自然的現象。在漢語中，字母詞語的使用已經有較長的歷史，而近幾年，字母詞出現的頻率越來越高，對于我們漢字的發展改革亦有補充意義。到最近的公布2014年中國語言生活狀況報告，熱詞如反腐、馬航、依法治國等，還有對交通、旅游等領域的漢字對應英文標準規定工作的完成，“漢字聽寫大會”的廣泛歡迎等等，在漢字更好的反映社會現象與發展狀況同時，更大程度的提高了漢字的認可度，使漢字改革工作更好的行進中。到今天，漢字的影響力已毋庸置疑，它會在很長的時期內為中國文化及國際化進程的推進發揮它強大的作用。

3 文革之后漢字發展與改革的思考

文革之后的漢字發展與改革工作進行了很多部分，還有諸如普通話的進一步修訂完善、漢字的整理工作、漢字信息的處理工作等等。漢字的地位早已確立，當然，我們不否決其他諸如漢字拼音化的想法與呼聲，只有在這種博弈中，漢字才能更頑強的進步，我們必須肯定的是在現在的階段，漢字是更為正確的選擇。在漢字發展與改革過程中，必須保持嚴謹科學的態度，尊重現實，約定俗成，穩步前進。“‘拼音化方向問題，既是全國語言文字工作會議籌備中的難點，又是會議爭論的焦點，也是議論的熱點，應該仁者見仁智者見智，百花齊放，繼續進行學術討論”。而此時的我們要做的，是在新時期堅持正確的方針政策，認真推進漢字的發展與改革，讓漢字這一我們民族的偉大智慧結晶閃耀更加燦爛的光芒，發揮更強大的作用！

參考文獻

[1] 吉文輝. 漢字改革百年回顧（二）[J]. 南京中醫藥大學學報（社會科學版）. 2006（03）

[2] 王蒙. 漢字與中國文化[J]. 文明. 2005（04）

[3] 李樹輝. 試論漢字改革的方向和途徑[J]. 新疆工學院學報. 2000（03）

作者簡介

楊雅彬（1995-），女，漢族，本科在讀學生，山西省新絳縣，四川省成都市西南交通大學，研究方向：漢語國際教育。