
摘 要 隨著中國在世界上地位逐漸提升,以及中國文化的輸出,越來越多的西方人發現東方,并對東方文化產生濃厚的興趣,《功夫熊貓》這部電影便是西方主動發現東方的一個很好的體現。就題目而言,功夫和熊貓已經成為西方文化視域中最具代表性的中國符號。西方人眼中的東方人似乎是各個都會拳腳功夫,這其實是中國功夫電影深入好萊塢了解中國文化后的產物,而本片的最大賣點就是中國風。他也是內地第一步票房過億的動畫片,并獲得了第36屆安妮獎。功夫熊貓不單單是照搬中國功夫電影,它更糅合了美國對中國音樂及傳統哲學思想的解讀。本文由分析音樂主題為縱軸和音樂元素對故事情節推動為橫軸,經緯交錯的形式分析《功夫熊貓》的影視音樂。
【關鍵詞】影視音樂;功夫熊貓
1 貫穿影片的五大音樂主題
像電影中的五俠一樣,電影中的五大音樂主題貫穿了電影的始終,在電影中才用不同的樂器,不同的力度、速度、節奏、節拍,采用各種變奏手法將這五大主題展開、拆開、揉碎在一起等各種寫作手法來講述故事。每個音樂主題有其自身在電影中代表的意義,而不同的變奏給原有的主題又富有了新的意義,下面詳細介紹一下五個主題原本代表的意義。
1.1 第一主題音樂
如圖1所示,音樂的第一主題筆者認為代表了武功的最高境界,這一主題一共在電影中出現了16次,以比較完整大段的形態出現在以下幾處:
1.2 音樂的第二主題
如圖2所示,全曲依次出現的第二個主題,全篇一共出現了13次。這個音樂是記憶最深刻的音樂,他節奏、旋律性更強,雖然出現的頻率為第二高在整個影片中擔任的元素成分并不重,一般都是以片段形式出現。
1.3 音樂第三主題
第三主題音樂在全片出現了12遍,第四主題出現了7次,兩個音樂都是歡快基調為主,第三主題音樂側重于在過程中的幽默詼諧的情緒,這段音樂為三拍子,更加加強了樂曲和故事情節的擺動感,多用于比賽,動作過程中的應用。而第四主題用的次數不多,但是幾乎都是筆墨重彩,很少運用音樂片段展現,
1.4 音樂第五主題
第五主題在全片出現了10次以上,也是影片重要的一個音樂形象,第五主題代表著泰狼的音樂形象。
2 影片中音樂蒙太奇的運用
在看影片的最初,筆者只是將功夫熊貓當做一部爆米花電影看待,但經過幾次細致的拉片之后發現功夫熊貓里面包含的元素真的很豐富,中國的哲學、美學、食物、服飾等,開篇如同仙境般的中國水墨畫,大量的白瓦青磚,大殿柱子上的龍紋圖騰,畫面上的每個細節都充滿了中國元素。中國食品也是一大特色,面條、饅頭、包子、豆腐、丸子等,熊貓兩戰成名必不可少的爆竹也是中國歡慶的重要道具,值得一提的是,這里的爆竹仍然沒有作為武器來使用,反而變成了交通工具。影片中的每個細節都散發著中國風味。而影片最具一體的仍然是功夫熊貓的音樂,全片幾乎全是由上文講到的五個主題發展變化而來的,筆者不得不佩服作曲家漢斯季默豐富的創造力和想象力,將簡簡單單的五個主題發展成為如此羽翼豐滿,感染力強的音樂。
在影片開始的短短五分鐘內,就將五個主題音樂清晰明了的展現在觀眾眼前,并在后面的影片中,多次運用音樂蒙太奇手法輔助推動故事情節、鏡頭拉伸。
影片402的開場遍第一次巧妙運用了一次蒙太奇手法,熊貓問鴨子爸爸是否也曾經有過夢想時,音樂承接的第一主題,采用長笛悠揚,有些不實際的音色,然而突然被一陣詼諧幽默,略顯笨拙的提琴播揍第四主題音樂打斷,鴨子父親告訴熊貓,這只是愚蠢的夢,音樂為情節、情緒的轉化提供了很好的現行條件。
1655鏡頭轉到關押泰狼的監獄,而空中若隱若現的鳥叫似乎是第三歡慶主題的片段,空氣中仿佛還彌漫著神龍武士選出的喜慶場合,不過馬上就被這里冰天雪地中的北風呼嘯聲所淹沒,取而代之的是主題音樂中的唯一一個小調主題五。
2114熊貓終于單獨和師傅見面了,但是師傅似乎并不喜歡這個神龍武士,反而告訴熊貓你這樣是不可能成為神龍武士的,這時音樂由第二主題到第三到第一主題,情緒也由第二主題時對dragon scroll的向往,對學習武功充滿干勁的心情,到第三主題時仍然對自己能當上神龍武士時的一絲慶幸,到第一變奏主題出現時帶有的陰森、恐怖的情緒,表現了熊貓一度對學習武功懷有恐怖、茫然的心態。
影片更多運用音樂蒙太奇手法的是在打斗階段,由于打斗場面本身就是雙方對立矛盾,泰狼的第五音樂形象和第三音樂形象交替出現,以11450處為例,泰狼和po打斗,當泰狼占上風的時候便是第五主題出現,當鏡頭轉向po的時候便是第三主題出現,兩方音樂你方唱罷我登場,仙界的十分緊湊,隨著管樂和打擊樂沉重的奏出泰狼對po出了殺招,塵埃四起,po倒在地上,氣喘吁吁,泰狼撿起地上的scroll,伴隨著第一主題緊張的氣氛,泰狼打開了scroll,發現什么都沒有,音樂變成第五主題,而當po說話的時候又變成第三主題音樂,這是泰狼對po使出了師傅沒教給五俠的絕招,而在po身上卻只如瘙癢一般,這時脫胎換骨的po和泰狼的打斗開始,音樂采取的是從沒有過的新主題,也代表著新的po的誕生。這里的打斗場面很有成龍在好萊塢的風范。熊貓一肚子把泰狼頂上天空,熊貓望著天空,天空中響起第一主題高音小提琴的旋律。當泰狼從地里爬起來的時候,完全沒有陰森恐怖的旋律,取而代之的是木管樂器吹走出滑稽可笑的音樂,泰狼此時已經完全不是熊貓的對手了,不管在思想境界還是武功境界。
影片最后一個蒙太奇出現在po戰敗泰狼之后,12028,先用熟悉的笛子吹奏出第一主題音樂,隨即轉變成還清的第四主題,鴨子爸爸出現,音樂變慢,由二胡拉奏,表現父子情深的鏡頭,中間小小運用第二主題作為穿插轉換,五俠出現時,便是提琴齊奏的第一主題音樂,而第一主題音樂也從這里延續到影片字幕前結尾。
作者簡介
林璐(1987-)女,漢族,山東省濟南市人。研究生學歷。現供職于山東傳媒職業學院信息工程系(初級職稱)。研究方向為影視聲音。
作者單位
山東傳媒職業學院信息工程系 山東省濟南市 250001