第11次全國體育學術期刊編輯研討會暨第27屆全國體育院校學報研究會年會于2015年 7月17日在山東煙臺舉行。會議由中國體育科學學會主辦,魯東大學體育學院承辦,大會主題為“促進體育學術期刊的健康發展——數字化帶動國際化”。
田野副理事長代表中國體育科學學會講話,他在充分肯定本次會議主題,指出數字化和國際化是目前學術期刊發展的兩大核心要素,是我國科技發展和科技創新的重要抓手。數字化的優勢在于網絡化,即檢索快捷、節約時間;儲存簡便,節約空間;內容豐富,形式多樣等。同時,期刊數字化也帶動了中國體育科學的國際化進程,如方便學者網上閱讀學術論文并可隨時鏈接各語種翻譯軟件和相關詞語、觀點的解釋及原出處等。但在此過程中,國際化語言和圖表等的規范使用、學術研究方法的進一步國際化也將是今后體育學術期刊和體育學術界需要進一步完善的方面。最后強調,期刊的數字化與國際化發展最終要服務并推進我國體育科學和體育事業的發展。
史康成作了題為《關于體育學術期刊數字化國際化問題的觀察與思考》主旨報告。在對265種國際一流學術期刊的定量分析的基礎上提出,國際一流學術期刊的基本特征,即信息交流的國際化;編委成員的國際化;編輯學術原則和學術操作的規范化;編輯人員專業化;出版語言國際化;出版發行國際化;期刊經營規模化、市場化等。進而指出,創辦國際一流的體育學術期刊,是建設體育強國的應有之義;提升我國體育科學研究的國際競爭力和影響力,是創辦國際一流體育學術期刊的必由之路。
肖宏編審的專題報告題目是《基于大數據的體育科學分析及期刊國際化策略》。報告從大數據的現狀與趨勢的論述切入到學術期刊的質量和影響力問題,進而通過大數據分析了學術期刊影響力,結合國際、國內體育學術期刊的發文進行比較,針對我國體育學術期刊的現實提出如何提高中國體育學術期刊國際影響力,也就是數字化時代中國學術期刊的使命,必須使學術導向、學術把關、學術示范、學術傳播的作用更便捷、更可靠、更全面。中國學術期刊的國際發展戰略,就是立足中國,面向世界,研究須關注世界話題,內容須引起世界關注;全球組稿,引入國際編輯規范并與國際合作發行,使學術期刊發展形式多樣化、語言無障礙、渠道多樣化、用戶更廣泛。
《體育學刊》、《體育與科學》、《Journal of Sport and Health Science》、《北京體育大學學報》、《首都體育學院學報》以及《體育科學》和《中國體育科技》雜志編輯部的青年編輯代表,就體育學術期刊數字化、國際化的經驗與問題、現狀與困惑做沙龍交流。
中國體育科學學會副秘書長、中國高校科技期刊研究會體育期刊專業委員會名譽理事長李曉憲編審做大會小結。李曉憲指出,我國有近60種體育學術期刊,盡管近年來取得了很大的進步和發展,但不可否認的事實是,我們這么大一個平臺對體育工作和體育事業、體育產業以及群眾體育領域、奧運奪牌的貢獻還是有限的,與規模是不相適應的,在國際上的學術影響更是有限。要做大、做強我國體育學術期刊,不是一個數量的概念,這里有期刊發展理念問題、有對體育科學發展的基本判斷問題,有辦刊的技術支持問題等等。做大、做強我國體育學術期刊的一個基本特征是以其在世界范圍內的學術影響力為基本標準。我國體育學術期刊走國際化發展道路是不二的選擇,這是歷史的必然。本次會議提出了數字化帶動國際化這個命題。數字化不是目的,或者說是手段,通過這樣一個有效的手段提升我國體育學術期刊的國家影響力才是我們的目的,在國際體育科學界有更多中國的聲音是我們辦刊人的責任。
(刊宣)