滕晶
【摘要】現(xiàn)階段,初中英語教學(xué)過程中,教師往往過于重視語法教學(xué),卻嚴(yán)重忽略了詞匯教學(xué),致使很多學(xué)生存在難以記憶詞匯的問題。本文以初中牛津譯林版英語為例,根據(jù)初中英語詞匯教學(xué)現(xiàn)狀,提出了初中英語詞匯教學(xué)遇到的問題,并具體分析、探討了初中英語詞匯教學(xué)的主要策略,以期待提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)效率和詞匯教學(xué)效率。
【關(guān)鍵詞】詞匯教學(xué) 初中英語 現(xiàn)狀 問題 策略
詞匯是人類進行思維活動的基礎(chǔ),且人類通過詞構(gòu)成的句子進行思想交流。因此,語言教學(xué)中的詞匯教學(xué)顯得尤為重要。事實上,大多數(shù)教師開展詞匯教學(xué)活動時,教學(xué)方式過于單一,僅讓學(xué)生默寫和拼讀詞匯,單純地認(rèn)為詞匯教學(xué)就是會寫、會讀并了解生詞意思。但學(xué)生往往根據(jù)教師要求進行死記硬背,以致其感覺枯燥乏味,且學(xué)習(xí)英語的信心和興趣也逐漸消失。
一、初中英語詞匯教學(xué)現(xiàn)狀
目前,初中英語詞匯教學(xué)現(xiàn)狀可概括為以下幾點:首先,單詞意思的記憶中,學(xué)生往往過于重視其漢語意思記憶,以致詞匯量隨著年級增長而增加時,學(xué)生依然采取死記硬背的英語單詞意思記憶方式,無法有效滿足英語詞匯學(xué)習(xí)的需要,更甚者會產(chǎn)生厭學(xué)情緒,導(dǎo)致個別學(xué)生放棄了英語學(xué)科。其次,學(xué)生拼讀英語詞匯時不夠精準(zhǔn),甚至有些學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯時,用漢語拼音標(biāo)注英語單詞讀音,以致不能規(guī)范學(xué)習(xí)英語詞匯。最后,學(xué)生拼寫英語單詞時,往往僅憑簡單記憶,卻未發(fā)現(xiàn)英語單詞拼寫和詞匯讀音都有一定的規(guī)律,且未發(fā)現(xiàn)拼寫和記憶單詞可靠發(fā)音來完成,死記硬背的學(xué)習(xí)方式,不僅降低了學(xué)習(xí)效率,還極易忘記。
二、初中英語詞匯教學(xué)遇到的問題
現(xiàn)階段,雖然很多學(xué)生努力學(xué)習(xí)英語、刻苦背誦英語單詞,然而效果卻不佳,其原因在于初中生往往缺少自覺性和主動性,且記憶方法也不夠科學(xué)合理。初中生學(xué)習(xí)英語詞匯時通常遇到以下幾個問題。
1.難以掌握特殊用法。英語詞匯的用法多樣,很多學(xué)生卻忽略了其特殊用法,導(dǎo)致詞匯翻譯與語言表達(dá)方式不符。例如,英語詞匯“green hand”的特殊用法,翻譯成漢語是“新手”的意思。
2.單詞與語音相互分離。目前,很多學(xué)生記憶單詞及其讀音時,往往分開記憶。拼讀單詞的過程中,也未關(guān)注字母組合或字母與讀音之間的聯(lián)系,導(dǎo)致很多學(xué)生在課堂上學(xué)習(xí)詞匯時,常常出現(xiàn)會拼寫不會發(fā)音或者會拼讀不會寫的局面。
3.詞義掌握不全面。很多學(xué)生單純地認(rèn)為,一個單詞僅對應(yīng)一種詞性,一種中文詞義,卻不知道英語單詞具有多個詞義。如“cost” ,學(xué)生只知道其漢語意思為花費,卻不知道“something”是其主語。
三、初中英語詞匯教學(xué)的主要策略
初中英語課程標(biāo)準(zhǔn)要求,初中學(xué)生應(yīng)熟練掌握習(xí)慣用語及固定搭配200-300個,同時學(xué)會并熟練運用單詞1500-1600個。此外,課程標(biāo)準(zhǔn)著重強調(diào)學(xué)會,即學(xué)生應(yīng)理解并掌握英語詞匯的用法、詞義和搭配。所以,初中英語教師應(yīng)根據(jù)教材任務(wù),盡量讓學(xué)生自主掌握英語單詞。
1.將課外閱讀作為教學(xué)輔助。英語詞匯教學(xué)中,不能僅靠課本內(nèi)容,還要適當(dāng)增加課外閱讀。在眾多的英語課外讀物中,學(xué)生吸收新語言的最佳途徑是閱讀簡易讀物,因為其生詞相對較少,這就大大縮短了查字典所花費的時間,進而更好的將注意力集中于文字和內(nèi)容的表達(dá)方法中,從而更快、更多的閱讀英語讀物,這樣就會反復(fù)接觸相關(guān)詞匯現(xiàn)象和基本語法,進而在提高日常習(xí)慣用語和常用詞組復(fù)現(xiàn)率的基礎(chǔ)上,有效培養(yǎng)學(xué)生對單詞的記憶熱情和興趣。
2.重視拼讀規(guī)則。由于英語屬于拼音語言,因而需著重分析詞匯的基本語音結(jié)構(gòu)。具體來講,就是首先根據(jù)元音要求將單詞分成幾個音節(jié),然后按照發(fā)音規(guī)則進行單詞拼讀,并列舉讀音規(guī)則相似的幾個單詞進行拼讀,同時讓學(xué)生主動、自覺嘗試拼讀。如:cat-fat-hot 等。從而讓學(xué)生完整、系統(tǒng)的拼寫和記憶單詞。
3.將課文復(fù)述作為教學(xué)重點。若想加深新詞匯的記憶,在表達(dá)中運用是最有效的方法,且運用和學(xué)習(xí)相結(jié)合的方法是鞏固和復(fù)習(xí)知識的最佳方法。因此,初中英語教學(xué)過程中,教師需適當(dāng)引導(dǎo)學(xué)生集中討論文章中心思想,促使學(xué)生運用所學(xué)知識歸納和整理文章大意。運用自己語言復(fù)述課文,不僅能讓學(xué)生深化和鞏固詞匯知識,還能有效提高其語言知識向語言運用轉(zhuǎn)化的能力。
4.注重派生詞。初中英語學(xué)習(xí)中,派生詞相對較多,因而教師可通過詞根和詞綴結(jié)合的方法提高學(xué)生的記憶效果。如,government(政府)-antigovernment(反政府);再如manage(管理)-management(管理)等,這種通過系統(tǒng)的前后綴記憶方法,有效提高了學(xué)生分析單詞的能力。相較于機械、孤立的背誦,這種方法更容易記憶,且十分有趣。
四、結(jié)語
綜上所述,詞匯不僅是語言學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),還是詞匯意義和結(jié)構(gòu)的完整統(tǒng)一體。事實證明,學(xué)習(xí)各種語言的實質(zhì)是詞匯的學(xué)習(xí),是譯、聽、寫、說以及讀詞匯的運用和聯(lián)系。因此,教師在復(fù)雜的英語詞匯教學(xué)過程中,一定要善于總結(jié)、歸納和思考。此外,日常教學(xué)中,還要著重傳授和引導(dǎo)學(xué)生運用正確、有效的詞匯記憶策略,教導(dǎo)學(xué)生科學(xué)記憶生詞,以此提升其英語學(xué)習(xí)質(zhì)量和能力,從而有效完成教學(xué)目標(biāo)。
參考文獻:
[1]余洋.淺析初中英語詞匯教學(xué)策略[J].中學(xué)英語之友(綜合版).2011.(6):68.
[2]陳惠誼.淺析初中英語詞匯教學(xué)策略[J].新課程研究(下旬).2014.(7):5-6.
[3]葛志海.淺析初中英語詞匯教學(xué)策略[J].中學(xué)英語園地:教學(xué)指導(dǎo).2012.(15):80-81.