朔州方言中的歇后語研究

摘 要：歇后語是流行于人們日常交際中的群眾語言，是勞動人民生產和生活的一面鏡子，它主要有喻意型和諧音型兩種類型，在朔州方言里還有其他類型。朔州方言的歇后語文化內涵極其豐富，它既能反映和記錄朔州地區的物質文化，也能反映和傳承朔州人民的精神文化。從朔州方言歇后語的類型著眼，可從中探究朔州方言歇后語所反映出的風土民情。

關鍵詞：朔州 "方言 "歇后語 "文化

一、引言

（一）歇后語的界定

關于歇后語的內涵問題，目前語言學界看法不一。黃伯榮、廖序東認為：“歇后語是由近似于謎面、謎底的兩部分組成的帶有隱語性質的口頭固定短語。前一部分是比喻或說出一個事物，像謎語里的‘謎面’;后一部分像‘謎底’，是真意所在。兩部分之間有間歇，間歇之后的部分有時不說出來，讓人猜想它的含義，所以叫歇后語。”[1]戚雨村認為：“歇后語指說話時把一段常用詞語故意少說一個字或半句而構成的帶有幽默性的話……”[2]邢公畹認為：“歇后語是熟語的一種，指分成前后兩個部分而重心在后的固定語句，主要見于漢語。前面部分是引子有如謎面，后面部分是真正意義所在，有如謎底……”[3]

從歇后語的定義中可以看出，歇后語的“謎面”和“謎底”之間存在著內在聯系。在特定的地區，歇后語中又蘊涵著豐富的社會文化內涵。

（二）朔州方言歇后語的研究現狀

長期以來，學界對方言歇后語的探討多停留在語言修辭層面，人們對朔州方言歇后語的研究多集中在形式上或其方言性和地域性的描述上。