漢語NA表量構式“火熱”的語料庫和認知研究

摘 要：本文基于權威語料，考察漢語NA表量構式“火熱”的概念隱喻，并對其加以認知闡釋。研究發現，“火熱”的概念隱喻主要投射到三個域。個人域：喻感情熱烈、喻愛情澎湃、喻憤怒、喻疾病、喻態度積極、喻性格熱情、喻強烈的愿望;事物域：喻受關注的事物、喻發展迅速、喻色彩、喻程度深、喻精彩的生活、喻深受鼓舞;社會域：喻關系親密、喻斗爭緊張、喻危險、喻戰爭激烈、喻氣氛熱鬧、喻市場活躍、喻人或物的活躍程度?！盎馃帷本哂衃+量度]語義特征，其形成是范疇化和隱喻作用的結果。

關鍵詞：NA表量構式 "語料庫 "認知 "概念隱喻

一、引言

古往今來，人們常基于自身體驗來認識外界事物。溫度作為人類經驗的重要組成部分，是人們重要的認知領域?！盎稹笔侨祟惿婧桶l展的關鍵，同時也是五行之一，對中國人民的生活影響深遠，對火的自身體驗成為了人們認知世界的來源。Goldberg（1995：4）將“NA表量構式”定義為“一個‘光桿名詞+溫度形容詞’構成的表溫度程度量的復合形容詞構式”，它是“名形表量構式”的一個次類，即“復合類名形表量構式”（羅思明，2014）。本文以漢語溫度域形容詞“熱”的次類——“火熱”為例，基于權威語料，研究“火熱”的概念隱喻，并對其語義加以認知闡釋，以拓展對其詞義的認知。

二、相關研究述評

目前關于溫度域的研究主要集中于以下三個方面：第一，考察漢語溫度形容詞的概念隱喻，如高航、嚴辰松（2008）;第二，漢語溫度詞的歷時研究，如張立紅（2013）;第三，漢英溫度形容詞隱喻對比，如郎姍姍（2008）、唐樹華等（2011）、雷丹、覃修桂（2013）?！?br>