摘 要:現今網絡技術迅速發(fā)展,大量新興網絡語不斷涌現并迅速傳播。本文以網絡流行語“X也是醉了”為研究對象,通過分析“醉”的用法與含義,并結合現今網絡中“X也是醉了”產生的背景,重點從語言學的角度分析其語義的演變及語用的發(fā)展趨勢。“X也是醉了”作為網絡流行語;在詞匯意義和色彩意義兩方面發(fā)生了變化。
關鍵詞:X也是醉了 "網絡流行語 "產生背景 "語義演變 "語用
網絡流行語是指在網絡上流行的非正式的語匯,是隨著網絡交際而逐漸產生的一種相對自成體系的特殊語言變體。一般而言,它主要是指人們在網絡工具(如微博、微信、BBS、貼吧等)中使用的語匯。有學者認為“網絡語言的最大特點在于它的陌生化,即采取了新鮮,甚至是怪異的表達形式,這是網絡語言得以流行的最主要原因。”[1]“X也是醉了”對傳統(tǒng)的語句賦予新的含義,形成了古老和現代含義的巧妙對比,給人帶來一種新奇感。正是基于對傳統(tǒng)語句的“能指”與“所指”的抽離與重構,才使“X也是醉了”得到大家認可,逐漸流行起來。
一、“醉”之用法與含義
“醉”從酉,從卒。“酉”表示“酒”,“卒”表示“終結”。酒喝到不能再喝的時候,就醉了。“醉”為動詞,有四種用法。
第一,表本義,醉酒,飲酒過量,神志不清。如:
(1)醉,酒卒也。各卒其度量,不至于亂也。一曰酒潰也。(《說文》)
(2)既醉而出,并受其福。(《詩·小雅·賓之初筵》)
(3)醉里吳音相媚好。(宋·辛棄疾《清平樂·村居》)
(4)沉醉不知歸路。(宋·李清照《如夢令》)
(5)醉能同其樂,醒能述以文者。(宋·歐陽修《醉翁亭記》)……p>