一盞寒泉薦秋菊，三更畫船穿藕花
——《明湖居聽書》水仙祠聯語探源

○鄭 瑩

一盞寒泉薦秋菊，三更畫船穿藕花
——《明湖居聽書》水仙祠聯語探源

○鄭 瑩

《陽湖居聽書》引人入勝地描繪了老殘在游歷濟南時聽大鼓書藝人王小玉說書的情景，具有很強的藝術感染力。本文將重點選取文中水仙祠一聯進行分析，在考探其源的同時品味文章所蘊含的歷史文化底蘊。

《明湖居聽書》 水仙祠 聯語

《明湖居聽書》為清末小說家劉鶚所著譴責小說《老殘游記》中的一個經典片段，長期以來入選中學語文課本，沿用至今。作者沾溉傳統，富于底蘊，在極盡描摹中為讀者展現了一幕讓人心馳神往的藝術現場。然而，這篇文章所蘊含的精華遠不單單止于此。如魯迅稱贊《老殘游記》“敘景狀物，時有可觀”，《明湖居聽書》里作者所呈現的大明湖勝景正是“可觀”一詞的極佳注解。那么，今且隨劉鶚生花之筆，于大明湖畔舉眼舒襟，移步換行，借其中水仙祠聯語之精妙，來領略作者寫作功力之深厚。

本文所指水仙祠楹語便是為后人所廣為稱道的“一盞寒泉薦秋菊，三更畫船穿藕花”這一聯，其在教學識記中亦是重點。該聯語出自《明湖居聽書》一文中的如下段落：

繞著曲折的回廊，到了荷池東面，就是個圓門。圓門東邊有三間舊房，有個破匾，上題“古水仙祠”四個字。祠前一副破舊對聯，寫的是“一盞寒泉薦秋菊，三更畫船穿藕花”。過了水仙祠，仍舊上了船，蕩到歷下亭的后面。兩邊荷葉荷花將船夾住，那荷葉初枯，擦的船嗤嗤價響；那水鳥被人驚起，格格價飛；……