地方方言和民族語言文化資源的跨界開發研究

作者簡介：劉中興，助教，上海外國語大學賢達經濟人文學院。

摘要：中國地方方言和民族語言文化資源多彩而豐富，如何在中國文化產業快速發展期內推動上述資源的創新開發的議題，是推動中國特色文化產業發展的重要切入點。為此，本課題基于地方方言和民族語言文化資源，探討相關資源的跨界開發路徑，并提出通過跨界開發，實現多產業融合，資源價值轉換，并依托相關資源，建構特色化語言文化產業新內容。

關鍵詞：地方方言資源；民族語言文化資源；跨界開發

一、中國地方方言和民族語言文化資源概況

語言，是人類文明和文化的重要載體和核心部分之一，是全世界珍貴的非物質文化資源，同時，也是構成文化多樣性的前提條件。中國從古到今就是一個擁有多民族、多語言、多方言的大國，這些民族語言和地方方言的沿革，承載著民族或地區的文脈和歷史，蘊含著豐富而多元的文化信息，同時，也是承載中華文明的文化基因和寶貴文化資源。

對于中國方言，權威的劃分方式是把漢語方言分為十個區，即官話區、晉語區、吳語區、徽語區、贛語區、湘語區、閩語區、粵語區、平話區、客家話區。而少數民族語言單獨作為體現民族特色的文化形式與各少數民族名稱及其文化內涵單獨分類。據統計，中國的語言正在使用的就有120多種。中國少數民族語言分屬五個語系：漢藏語系：包括壯侗語族、藏緬語族、苗瑤語族等；阿爾泰語系：包括突厥語族、蒙古語族等；……