許娟
【內(nèi)容摘要】本文通過(guò)分析小學(xué)生英語(yǔ)寫話中普遍存在的問(wèn)題,提出自己一些相關(guān)的教學(xué)建議,從調(diào)動(dòng)學(xué)生寫作積極性入手,由積累英語(yǔ)詞匯到寫話方法和技能的傳授,最后加以積極的評(píng)價(jià),有效引導(dǎo)小學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)寫話訓(xùn)練。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語(yǔ) 寫話 詞匯 語(yǔ)法
小學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)是語(yǔ)言習(xí)得的過(guò)程,也是學(xué)生綜合運(yùn)用語(yǔ)言能力的過(guò)程。聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫是學(xué)習(xí)語(yǔ)言的四種重要方式,它們是相輔相成的,一項(xiàng)能力薄弱,就會(huì)影響語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力的發(fā)展。依據(jù)《小學(xué)英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定:“五、六年級(jí)的學(xué)生應(yīng)具備二級(jí)目標(biāo),能根據(jù)圖片或提示寫簡(jiǎn)單的句子?!甭?tīng)、讀是語(yǔ)言的輸入訓(xùn)練形式,說(shuō)、寫便是語(yǔ)言輸出的訓(xùn)練形式。本人在小學(xué)英語(yǔ)日常教學(xué)監(jiān)測(cè)中發(fā)現(xiàn),寫話題占有了一席之地,但大部分學(xué)生失分卻頗為嚴(yán)重。
一、小學(xué)生英語(yǔ)寫話不佳的根源分析
1.學(xué)生對(duì)寫話不僅缺乏熱情,而且有畏懼心理,覺(jué)得寫話題是一項(xiàng)高難度的技術(shù)活,對(duì)任何一種話題都感到無(wú)話可說(shuō),視寫話為畏途。
2.從學(xué)生的寫話題中觀察發(fā)現(xiàn),學(xué)生詞匯量匱乏,即使擠牙膏似地拼湊出幾句話,句型也顯得干癟。語(yǔ)法知識(shí)掌握得不夠扎實(shí),錯(cuò)句、病句層出。
3.日常教學(xué)中寫話訓(xùn)練較少,學(xué)生未能掌握行之有效的寫話方法與技巧。因此在答卷時(shí),寫話題甚至?xí)霈F(xiàn)摘抄試卷里其他板塊內(nèi)容的現(xiàn)象。
4.部分學(xué)生的寫話內(nèi)容極度相似,有的甚至是完全一致。批閱到這樣的寫話內(nèi)容,單調(diào)乏味,卻又無(wú)可奈何。
二、小學(xué)英語(yǔ)寫話訓(xùn)練的實(shí)施策略
1.調(diào)動(dòng)學(xué)生寫話的積極性
“知之者不如好之者,好之者不如樂(lè)之者”,只有把小學(xué)生書面表達(dá)的欲望調(diào)動(dòng)起來(lái),讓興趣成為他們的老師,才能讓寫話的效果達(dá)到理想的境界?!皯蚍ㄈ巳藭?huì)變,各有巧妙不同”。在日常教學(xué)過(guò)程中盡可能使用適合教師使用也利于學(xué)生接受的方法引起學(xué)生表達(dá)的興趣,激發(fā)他們寫話的欲望??梢詮囊韵聨讉€(gè)方面著手:
(1)發(fā)現(xiàn)學(xué)生的興趣點(diǎn):由于小學(xué)生生活經(jīng)驗(yàn)尚淺,缺少寫話素材。教師得用心發(fā)掘他們的興趣點(diǎn),選擇符合他們口味、貼切他們生活的話題進(jìn)行寫話訓(xùn)練。如:my favorite subject,my day,My favorite season,my hobbies,my dream等,選擇與學(xué)生生活息息相關(guān)的話題對(duì)寫話訓(xùn)練能起到事半功倍的效果。
(2)從寫話形式著手,逐步向內(nèi)容過(guò)度。在日常的寫話訓(xùn)練教學(xué)中,枯燥單一是免不了的,但如果豐富寫話形式那就可以適當(dāng)避免寫話訓(xùn)練的這一弊端。如:仿寫、看圖寫話、編簡(jiǎn)單的小故事、兒歌改編等。
2.充實(shí)詞匯量,打下說(shuō)的根基
詞匯是語(yǔ)言大廈的建筑材料,沒(méi)有足夠的詞匯,無(wú)法將語(yǔ)言這座大廈搭建而成。而語(yǔ)法則是這座大廈的結(jié)構(gòu),胡亂地堆壘無(wú)法形成大廈,只能成為一堆垃圾。要想完成寫話任務(wù),這兩者缺一不可。累積一定的詞匯,掌握一定的語(yǔ)法,才能將寫話順利完成。詞匯累積得越豐富,語(yǔ)法掌握得越嫻熟,語(yǔ)言表達(dá)的流暢程度和表情達(dá)意的圓潤(rùn)程度將會(huì)越高。如何讓學(xué)生的詞匯變得豐富,語(yǔ)法運(yùn)用變得靈活呢?我們?cè)谄綍r(shí)的教學(xué)過(guò)程中關(guān)注以下兩個(gè)方面:
(1)在日常英語(yǔ)教學(xué)中,將相應(yīng)的機(jī)械性操練與形式豐富的意義性操練進(jìn)行適當(dāng)?shù)卣?,如:?tīng)英語(yǔ)小故事、讀英語(yǔ)報(bào)刊等,學(xué)生在輕松的學(xué)習(xí)環(huán)境下習(xí)得大量的英語(yǔ)詞匯,接觸大量的句型,“觀千劍而后識(shí)器”,這樣才能讓學(xué)生自由駕馭英語(yǔ)寫話,把自己真實(shí)的思想情感表達(dá)出來(lái)。
(2)創(chuàng)造說(shuō)的機(jī)會(huì)。說(shuō)是口頭表達(dá),寫是書面表達(dá),說(shuō)是寫的基礎(chǔ)。教師要有意訓(xùn)練學(xué)生借助關(guān)鍵詞復(fù)述課文的能力。同時(shí)在教學(xué)過(guò)程中,有意識(shí)設(shè)計(jì)讓學(xué)生遣詞造句,由詞升文的教學(xué)環(huán)節(jié)。學(xué)生能由易到難、循序漸進(jìn)地進(jìn)行說(shuō)說(shuō)寫寫,寫寫說(shuō)說(shuō)的強(qiáng)化訓(xùn)練,不僅鍛煉口語(yǔ)表達(dá)能力,還提高了語(yǔ)言輸出的邏輯性,從而能做到在寫話的過(guò)程中心思想明確,條理清晰。
3.杜絕“套版”、授之以漁
由于部分教師認(rèn)為寫話訓(xùn)練耗時(shí)大、成效小,于是在學(xué)生臨考前給學(xué)生發(fā)放大量話題的“成品”,并要求學(xué)生將其背熟應(yīng)付考試。這樣的方式可以幫助學(xué)生應(yīng)付一時(shí)的考試,但是對(duì)于學(xué)生書面表達(dá)能力提高沒(méi)有起到積極引導(dǎo)、鍛煉作用,反而對(duì)今后的寫話發(fā)展造成了無(wú)窮大的阻力。由于小學(xué)生的年齡特征,決定了他們的寫話雖然內(nèi)容豐富,但組織無(wú)序,缺乏邏輯,結(jié)構(gòu)松散。因此,在具體的教學(xué)過(guò)程中,教給學(xué)生如何針對(duì)話題進(jìn)行架構(gòu)邏輯框架顯得尤為重要。如:my favorite season,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生從顏色、活動(dòng)、氣候等多方面進(jìn)行描述,加以潤(rùn)澤。在寫話訓(xùn)練的起始階段,也不可因噎廢食,范文仍可視為學(xué)生仿寫練習(xí)的范例。如:教師可以通過(guò)介紹自己的my family情況,從而正確引導(dǎo)學(xué)生將自己的My family 真實(shí)地寫出來(lái)。當(dāng)然,雖然是仿寫,但又不能讓學(xué)生的寫話僅僅拘泥于仿寫范文,必須要求學(xué)生加入自己的思想情感,體現(xiàn)真實(shí)性。
4.及時(shí)反饋、積極評(píng)價(jià)
心理學(xué)家蓋茲說(shuō)得好:“沒(méi)有什么比成功更能增加滿足的感覺(jué),也沒(méi)有什么東西比成功更能鼓起進(jìn)一步求成功的能力?!辈还苁钦Z(yǔ)文作文還是英語(yǔ)寫話,只要是學(xué)生花大力氣認(rèn)真寫的,教師都應(yīng)該及時(shí)地批改,因?yàn)閷W(xué)生內(nèi)心期待教師對(duì)自己成果的評(píng)價(jià)。鑒于此,教師在批改時(shí),不要只關(guān)注孩子所犯的語(yǔ)法錯(cuò)誤或者是單詞拼寫問(wèn)題,也該適當(dāng)?shù)毓串嫵霰容^好的句子,或者在課堂上朗讀寫得好的句子,以此表?yè)P(yáng)、鼓勵(lì)。教師應(yīng)該從每一次批改、評(píng)講的細(xì)節(jié)做起,把稱贊送給每一個(gè)學(xué)生,讓他們?cè)诶Щ蟮念I(lǐng)域里重拾自信,給他們?cè)跓o(wú)望的寫作海洋里撐起一片希望的風(fēng)帆。
寫話是語(yǔ)言綜合應(yīng)用能力的一種體現(xiàn)。因此在小學(xué)高年級(jí)段展開(kāi)英語(yǔ)寫話訓(xùn)練是提高學(xué)生英語(yǔ)運(yùn)用能力的重要方式之一。它貫穿在英語(yǔ)教學(xué)的每一個(gè)環(huán)節(jié)上、每一個(gè)過(guò)程中,因此教師應(yīng)該把好英語(yǔ)寫話的入門關(guān)。做一個(gè)生活的有心人,發(fā)掘?qū)W生的學(xué)習(xí)興趣,幫助學(xué)生積累英語(yǔ)詞匯,教給學(xué)生正確、熟練運(yùn)用語(yǔ)法的方法,從內(nèi)心真誠(chéng)夸贊每一位學(xué)生,為學(xué)生今后的英語(yǔ)學(xué)習(xí)夯實(shí)基礎(chǔ)。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 周梅. 小學(xué)英語(yǔ)高年級(jí)寫作訓(xùn)練方式的探討,2014(1).
[2] 英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)[M]. 北京師范大學(xué)出版社.
[3] 王強(qiáng). 小學(xué)英語(yǔ)高年級(jí)寫作訓(xùn)練嘗試,2010(5).
[4] 泰益鋒. 小學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)中存在的問(wèn)題及對(duì)策.
[5] 易甲詠. 小學(xué)英語(yǔ)寫話教學(xué)方法淺談,2010(25).
[6] 李鐵. 小學(xué)英語(yǔ)“情趣教學(xué)法”,2010(12).
(作者單位:江蘇省揚(yáng)州市邗江區(qū)公道中心小學(xué)endprint