漢字形體演變途徑初探

羅依薇

摘 要：漢字系統(tǒng)的演變是一個(gè)長期、復(fù)雜、多層次的過程?！抖鼗退鬃值洹分惺珍浟舜罅克鬃?，同一個(gè)漢字的多種形體反映著漢字多途演進(jìn)的過程。本文從《敦煌俗字典》中的俗字出發(fā)，分析這些不同字形產(chǎn)生的內(nèi)部機(jī)制，探尋漢字形體演變的多種途徑。

關(guān)鍵詞：多途演變；漢字構(gòu)形；敦煌俗字

中圖分類號：H123 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：1673-2596（2014）04-0200-02

漢字系統(tǒng)歷史悠久，其演變也是一個(gè)長期、復(fù)雜、多層次的過程。在此過程當(dāng)中，同一個(gè)字往往有著不止一個(gè)字形，《敦煌俗字典》里就有著眾多這樣的例子。編者黃征先生認(rèn)為俗字是異體字里的一大類。而這類異體字，其產(chǎn)生有著多種動(dòng)因與機(jī)制，既與漢字形體系統(tǒng)內(nèi)部的演化有關(guān)，又受系統(tǒng)外部的因素的影響。本文暫且跳出“俗字”概念爭論的藩籬，拋開避諱俗字、上下文類化俗字等情況，著眼于漢字形體系統(tǒng)內(nèi)部，就《敦煌俗字典》中俗字反映出的“同字異形”的部分情況進(jìn)行分析，探索不同字形產(chǎn)生的內(nèi)部機(jī)制，以此管窺漢字多途演變的路徑。

一、形體來源的多樣性

在古文字階段，一些字便有不同形體存在，這些形體在后來的演變中分別隸定成不同的字形。

如“信”在《敦煌俗字典》里的寫法有“信”、“ ”，前者右邊為“言”，后者右邊為“口”，那后者是前者省寫后的形體嗎？“信”的金文字形有“ ”和“ ”，即“信”字的兩種寫法存在對古文字的兩種不同形體繼承的可能。因此在遇到類似情況時(shí)，應(yīng)拓寬視域，從古字形審視漢字形體的多途演變，而不能簡單下結(jié)論，認(rèn)為其中一個(gè)是后來因省寫而出現(xiàn)的字形，或者是不規(guī)范的字形，甚至是一種訛誤情況?！?br>