


記者手記:
見到柯文老師,是在法國東方文化中心太極養(yǎng)生團在青城山與青城派太極做交流活動的現(xiàn)場,她以一段動靜相融的自創(chuàng)氣舞展現(xiàn)了習武之人的銳氣和淡淡柔情,在這“氣功加太極結(jié)合冥想,然后混搭上現(xiàn)代舞”的舞姿里還可以看到孔雀舞的影子,依稀可以辨出她曾是云南大學那個慷慨激進的時尚女生,經(jīng)過這么多年的磨煉,即使在法國已建立了歐洲最大的東方文化交流中心,她的思鄉(xiāng)情懷,依然可以從舞姿里體現(xiàn)出來。身上也仍舊保持著中國人傳統(tǒng)的謙遜溫和,加了一份法蘭西的爛漫活力,使穿梭在人群中的她像迷一樣美麗。
終于有機會坐下來,我拋出心底的疑問,不解她如何在國際健身氣功聯(lián)合會副主席這樣的光環(huán)下保持最親和最原初的生命狀態(tài),她的回答是:神形合一。這個答案很打動我,伴著從窗口溜進來的山色,開始了對那些奮斗往事的回憶。
從法國文學到長出兩只腳
上個世紀90年代,我國正處于文化高速發(fā)展時期。在祖國西南邊陲,云南大學校園里學術(shù)氛圍濃厚,莘莘學子慷慨激昂,在為以后成為國家棟梁努力著。外語系有一位女生,她以出色的法語與演講激情廣為人知,不僅如此,聰明上進的她還學起了傣族舞,憧憬著以后成為政界風云人物或走上藝術(shù)發(fā)展之路。可是在畢業(yè)前的一天,她的檔案被調(diào)入云南中醫(yī)學院外事辦公室,生命的軌跡從此改變。原來是云南中醫(yī)學院副院長蘇漣剛從法國交流講學回來,因為翻譯缺乏中國傳統(tǒng)文化與醫(yī)學知識,使院長完全無法真正的跟法國同仁分享中國傳統(tǒng)中醫(yī)的精髓,在遺憾的同時他意識到,必須培養(yǎng)出一批既有出色語言能力,又精通中國傳統(tǒng)文化的優(yōu)秀人才,才能保證中國文化得以傳承,更好的在國外傳播,名揚天下。他選中了這位成績優(yōu)秀、活潑開朗、有理想有抱負,后來在巴黎創(chuàng)辦法國東方文化中心的柯文老師。“可當時心里是抵觸的,”柯文老師直言到,“覺得自己規(guī)劃的未來、生命軌跡全被改變,而那個年代,黨員是必須服從命令的,為此我哭了好幾天,后來我決定接受命運,并用拿破侖的一句名言勉勵自己:誰笑到最后誰笑得最甜。”
這也是柯文老師至今都感激蘇漣院長的原因,他是她生命中的貴人。事實證明,他老人家的遠見和伯樂眼光非同一般。就這樣,柯文老師開始學起了傳統(tǒng)中醫(yī)和太極,慢慢也發(fā)現(xiàn)針灸推拿的樂趣,在取得雙學位后去了法國。
巴黎,法國的政治、經(jīng)濟、文化、商業(yè)中心,浪漫之都、時尚之都、藝術(shù)之都!塞納河優(yōu)雅的弧線,埃菲爾鐵塔浪漫的傳說,香榭麗舍大街夢幻的香水味……這些都讓年輕女子的心沉醉、癡迷、歡呼!而短暫的新鮮勁兒褪去后,柯文老師開始思考,要怎樣用我們的傳統(tǒng)文化在西方開辟一片天地?當時在海外成功的華人,幾乎都是走的商業(yè)路線,憑借東方人的智慧和努力,以商業(yè)上的成功而立足海外。但這并不是柯文老師想要的,她更看重文化的東西,認為自己有促進中法文化交流的使命,因為她有“兩只腳”。這是當初院長對她說的話,“作為中國人,你一定要懂中國的文化,這樣到了國外就有兩只腳。”院長睿智的面容浮現(xiàn)。“如果你只懂別人的語言,沒有任何自身文化底蘊和優(yōu)勢,這無異于人只有一只腳。”柯文老師暗下決心,要用這“兩只腳”站起,站穩(wěn)。
文化是無形而共通的,1994年,柯文老師與法國先生成功的舉辦了法國首屆氣功研討會,國家中醫(yī)藥管理局兩位司長到會,有1500名專家、愛好者參加了會議,當時在法國的太極拳氣功大師都參與了活動,這次活動真正的為中國養(yǎng)生文化在法國的發(fā)展打下了穩(wěn)定的基礎。大會的成功舉辦不僅讓柯文老師內(nèi)心的想法更堅定,也讓她在巴黎有了一份歸屬感,為以后創(chuàng)辦法國東方文化中心奠定了基礎,雖然語言、面孔有差異,但文化是可以共通的。這也是柯文老師最驕傲的地方,讓中國文化被世界認識并喜愛,她的初衷實現(xiàn)了,用中國文化在西方開辟一片天,這其實也是對傳統(tǒng)文化在國內(nèi)現(xiàn)狀的沖擊。
中國文化在法國的現(xiàn)狀
關(guān)于太極、氣功,很多人的印象還停留在清晨6點鐘的公園里,總覺得那是老爺爺老婆婆的項目,年輕人嘛,就該跳跳街舞啊拉丁啥的。而實際上,太極、氣功都是我們祖先智慧的結(jié)晶,太極的編創(chuàng)是按宇宙運行規(guī)律為人們在后天修身養(yǎng)性提高層次,使之在練功過程中真正達到陰陽相濟協(xié)調(diào)平衡,使天地人合一,是健身又健心的好功法。柯文老師正是認識到了這一點,所以把太極、氣功都作為中國的傳統(tǒng)文化來分享,并沒有局限在“老年人的專屬運動”里。“太極、氣功并非是中老人養(yǎng)生的方式,它更是中國身體文化的表現(xiàn),通過太極、氣功來開發(fā)身體的意識,讓身體和精神的對話,并且真正找到對話的內(nèi)涵,然后自己個體才能與他人的對話,與社會和自然對話,這才是太極、氣功的真正內(nèi)涵所在。”柯文老師一席話初聽有些繞,細來想想還真是這個道理,而養(yǎng)生的最高境界也在這里,心養(yǎng)。從形修到神,通過練習太極的一招一式了解自己的身體,從而了解整個生命的狀態(tài),在這個了解的過程中也是在對生命做整理,這樣才能達到神形合一,天人合一。
這也就解釋了柯文老師在頂著重重壓力同時也被巨大光環(huán)籠罩之下,為何還能保持最初的心境和最多的熱情,皆是因為神形合一。她堅持要自己先真正領悟,才能去推廣給更多人,這樣熱忱的態(tài)度把中國傳統(tǒng)養(yǎng)生文化真實準確呈現(xiàn),所以越來越多的法國人開始跟著她學習中醫(yī),掌握基本中醫(yī)知識后進而練習太極、氣功。目前柯文老師在巴黎的法國東方文化中心是全歐洲最大的東方文化交流中心,組織的中法文化交流活動深入人心,倍享盛譽。中心自1995年起創(chuàng)辦了4個三年制培訓學校,開設各種中國傳統(tǒng)文化課程:中醫(yī)、道家養(yǎng)生回春功、太極、氣功、武當內(nèi)家拳等。柯文老師先后帶領了近5000名法國學生來中國的各個道家、佛家名山學習修煉,培養(yǎng)了近1000位太極拳、氣功老師,遍及法國、歐洲各地。
巴黎,時尚之都最繁華的地段,創(chuàng)辦自己的學校來推廣中國傳統(tǒng)文化,倘若沒有足夠的實力和影響力,是難以達成的。柯文老師用自己的努力和中國傳統(tǒng)文化的魅力征服了法蘭西,在太極、氣功開始風靡巴黎時,《法國競賽畫報》對她跟拍一整天,當她在埃菲爾鐵塔、凱旋門擺出各種太極、氣功的姿勢時,和煦的微風吹來,人生如此,夫復何求。而這一刻,離初到法國的時間,已經(jīng)過去10余年了。當初那個倔強的姑娘,正慢慢實現(xiàn)自己的夢想,肩上也擔負著更大的使命。作為中法文化交流的重要橋梁,她在努力踐行著受主席接待時習近平主席說的話:“中法之間最高的交流還是人文文化的交流。文化一定要走出博物館走出傳統(tǒng),走到現(xiàn)代人的生活與心中。”
挖掘生命的潛力
打開柯文老師的簡介,心里會暗嘆一聲,國際健身氣功聯(lián)合會副主席,法國東方文化交流中心主席,法國巴黎養(yǎng)生文化學校技術(shù)總監(jiān),法國“道”文化傳播公司董事長。這么多重身份并非“名譽顧問”,所以說世上沒有偶然的成功。“要挖掘生命的潛力,”這話聽著很受益,她繼續(xù)說道,“我甚至可以一個人做十個人的工作。”這么個玩命法,可見這位養(yǎng)生達人并非傳統(tǒng)意義上的養(yǎng)生啊,“對,我的養(yǎng)生不在形式上。”柯文老師笑道,“現(xiàn)在我們已經(jīng)到了內(nèi)求養(yǎng)生的時代,養(yǎng)生不在形式上,決定生命狀態(tài)的,一定是內(nèi)在的東西。比如有的人舉止優(yōu)雅,無懈可擊,但總感覺有些不自然,這就是因為太注重形式”。生活中的柯文老師特別直爽,有著一股女俠般的豪氣,還有很多藝術(shù)家朋友。有時大伙兒會聚在一起搞個周末沙龍,頗有《福樓拜家的星期天》的感覺,談到盡興處,端起酒瓶就開喝,往往是朋友們都暈了,她還能準確的練完一套太極。她把這歸功于中國的傳統(tǒng)養(yǎng)生文化,平日里的積累已讓她挖掘出自己的生命潛力。
她就是這樣一個女人,活色生香真性情,心直口快說些逗趣又引人深思的妙語,內(nèi)在有光,所以外表很美。她向我們詮釋了生命的無窮潛力,她還在努力,要讓中國傳統(tǒng)文化走進西方學堂,實現(xiàn)真正和學術(shù)界的對話。雖然當初是帶著抵觸情緒走進來,發(fā)展到后來的熱愛再到現(xiàn)在的全身心投入,因為院長的賞識而走出了這樣精彩的人生之路,還是頗有些運氣的。恰巧練太極和氣功最重要的也是“氣”,所以這20年,也是運“氣”,也是運氣。當然,也用了足夠多的力氣。
(請排個小鏈接)柯文老師個人網(wǎng)站:http://www.ke-wen.com/