劉慧穎
(首都師范大學外國語學院,北京,100048)
根據俄羅斯聯邦總統于2013年4月22日簽署的375號法令,2014年是俄羅斯的“文化年”。在2013年度國情咨文中,俄羅斯總統普京提議從2015年起中學應屆畢業生要撰寫畢業習作(итоговое сочинение),并將作文成績和國家統一考試一并納入高校招生體系。此外,為了保持和增強自己的地緣政治影響力,優先向獨聯體國家提供俄語遠程教育。在這些地區將建立符合俄羅斯標準的國家統一考試考點(пункты проведения ЕГЭ),以保障優秀的獨聯體國家學生順利考取俄羅斯高等學府。[1]
俄羅斯總統在咨文中兩度提起國家統一考試,那么究竟什么是國家統一考試?我們將一探究竟。
俄羅斯聯邦政府于2000年7月26日通過的1072-p號命令《2000—2001年俄羅斯聯邦政府社會政策和經濟現代化行動綱要》中針對教育現代化基本方針首次提出“實施國家統一考試”的構想。2001年2月16日,俄羅斯時任總理卡西亞諾夫簽署了119號法令《關于試行國家統一考試的決定》。自此,俄羅斯全新的考試制度駛入了教育改革和發展的快車道,開始了國家統一考試的試驗。
國家統一考試(Единственный государственный экзамен,ЕГЭ)是由國家相關人員組織的統一命題、統一考試和統一評卷標準的考試模式,并且通過計算機評定考試結果,從而減少人為因素影響,最大限度地保證考試結果的可靠性。[2]它同時是中學的畢業考試及高校(Высшее учебное заведение, вузы)或中等職業技術學校(Среднее специальное учебное заведение,ссузы)的入學考試。
2001年國家統一考試首次在楚瓦什共和國、馬里埃爾共和國、薩哈(雅庫特)共和國、薩馬拉州和羅斯托夫州五個聯邦主體進行試點,對8門課程進行了試驗。……