張 軍
“政治正確”(Political Correctness)是美國文化馬克思主義的一個關鍵詞,在美國學術界廣為人知,但國內學術界卻提及不多,特別是在文化研究的相關文章里很少提及。隨著近年來文化研究在國內的盛行,對文化研究的主要理論來源英國伯明翰學派、法蘭克福學派以及歐洲大陸其他相關理論家和相關理論的研究都在陸續展開,但學界對上世紀八九十年代在美國引起激烈討論、至今在美國高校仍然掌控主流話語權的“政治正確”卻罕有提及,這是值得我們思考的一個問題。高校是學術研究的重要陣地,也是各種思想爭鳴的地方,“政治正確”能在美國高校占據主流話語的位置,足可見文化馬克思主義在美國學術界的重要影響。在資本主義最發達的美國,曾經提及馬克思主義就讓人色變,在其最重要的學術陣地,其主流話語竟然是文化馬克思主義。雖然文化馬克思主義不能等同于傳統的馬克思主義,但其和馬克思主義的關聯卻是肯定的。本文將對美國文化馬克思主義進行分析,希望能拋磚引玉,引起學界更多關注。
關于“政治正確”的起源,在美國一般有兩種研究路徑,一種是從詞源學的角度;一種是從意識形態的角度。從詞源學角度來說,“政治正確”最早出現在1793年美國最高法院齊斯霍姆(Chisholm)起訴佐治亞州(Georgia)的庭審上,但當時“政治的”(politically)和“正確的”(correct)這兩個詞并不是固定詞組,也非固定的用法。①因此,更多人傾向于第二種看法,即從意識形態的角度,“政治正確”自1920年代開始為馬克思主義者廣泛使用,它成為“黨的總路線”的寬泛的同義詞。……