園林設計中傳統與現代的契合初探

摘要：最近階段，國家城鎮改革活動接連不斷，當中對于園林設計質量存在嚴格界定指標。傳統文化符號一直承載著特定歷史文化韻味，對于景觀設計來講是不可或缺的裝飾元素，能夠有效喚醒人們對美好過往的回味欲望，滿足觀賞主體的心理需求，使得過去輝煌成就能夠再次為世人嘆為觀止。此類城市園林景致蘊含獨特個性氣息，尤其在目前城市生態環境改造步伐全面提速的前提條件下，現代園林設計活動應該盡量汲取傳統文化經驗，使得架構發展可以朝著更高機理層次過渡發展。本文就是針對現代園林與傳統文化契合過程中的問題進行細致探討，同時整合科學規劃建議，為城鄉科學發展與結構美化灌輸有力疏導貢獻。

關鍵詞：園林設計；傳統文化；現代審美；契合流程；細化調節

前言

中國傳統古典園林時刻傳達著美輪美奐之意，意境深遠不免令人望塵莫及；而西方現代化園林景致主張面對大眾群體進行開放性設計，無論是架構樣式或者審美功能表現都過于直接。兩者各有千秋，如若實現契合整編便一定會迎來誠意盎然之前景，為中國文化成果保留與宣傳大開方便之門?，F下西方發達國家大多將日本園林秉承為東方代表形式，這與當地文化傳承與科學宣揚之舉是不可分離的，而中國作為東方文化起源之地，面對如今傳統園林的缺失結果是否會感覺自責。因此，做好現代、傳統文化的契合調整，是實現科學園林規劃目標的基礎職務，應該引起設計主體的全面重視與大力應用，爭取將中國傳統文化與審美標準傳播到世界每個角落，這將是今后城鄉生態環境整改的主要任務形式。

一、現代園林設計活動中的傳統文化要素研究

中國傳統文化主張天人、知行合一，必須透過整體形態綻放中府和諧氣氛，這便是長期秉承道法自然的地道價值觀。而傳統園林設計便不外如是，應該在傳統文化意識層面上搜集豐富素材資料，確保園林景觀內涵的長久延續功效，這對于景觀根基強化來講現實意義重大。按照過往實踐經驗論述，規劃過程中的分散元素包括山水、花木以及各類風格建筑等。

我國古典園林空間中廣布各式山林，不論真假其造型、色澤都巧奪天工，尤其是小尺度的巒、嶺、峭壁等景觀都別有一番風味。而水作為園林規劃的必要支撐媒介，是萬物有機生長之根源，設計主體需要依照其運動規則進行抽象整理，將自然風貌氣息做出適當保留。水體在大眾眼光下飽含圣潔、透明之意，能夠適當調節人體精神面貌；并且可以調節土壤成分與空氣清潔潛質，確保自然生物的健康生長，同時會與其余要素進行協調搭配，展現波光倒影，畫面生動且富有詩意。

（一）建筑結構

建筑在園林設計中可說是最具代表意義，人工設計的美學效應與觀賞價值都將空間整體襯托到一個高峰狀態，使得成品樣式能夠獨樹一幟，保留多年仍風采依舊。其中點景布置能夠在中心形成構圖氣勢，而觀景作為引導游人入畫欣賞的主題要素，能夠盡量迎合受眾人群的美觀心理界定要求；觀賞路線在穿插功夫呈現上輔助功效顯著，能夠將特有景致與建筑有機銜接，傳遞某種特有的人文價值觀念，令人流連忘返，難以自拔。

（二）植物搭配

植被搭配任務重在弘揚樹木的主基調特征，不會刻意追求隊列整齊形態，更加不會單純利用數量取勝，基本上就是利用叢集或者孤立片狀布置，起到萬花叢中一點紅的績效剛好合宜。設計時需要全面遵照自然規則，聯合當地氣候進行提煉改造，使得人們身臨其境時能夠浮想聯翩，感慨風華正茂情誼。截止至今，我國園林建設事業風生水起，這與傳統文化保留與傳揚行為息息相關。筆者希望借助實際工程項目進行傳統、現代元素契合，力求受眾人群能夠看得明白，懂得承擔傳統文化保護與傳承職責，為宣傳中國自然、人文風尚貢獻個人輔助力量。

二、傳統園林的局限效果研究

中國古典園林對于東方自然、人文風貌長遠傳承影響深刻，在西方現代認知狂潮中也占有一席之地，但是其自身發展卻一直遭受自然地理空間隔離效應限制，尤其在過去封閉機制惡意阻擋條件下，規劃實力停滯不前。不過隨著對外開放的局勢拓展，內部機理開始完善。具體說來，不間斷地歷史、政治、經濟變化現象，是推進園林改造效率的契機。這部分特有景致作為某種行為藝術，自然飽經風霜侵蝕，至此我們實際觀賞到的園林，都是后期改建的，當中多少保留傳統藝術的精華要訣，同時也存在部分衰落因子。

三、涉及現代、傳統園林的契合、改造工作分析

現代化園林規劃工作應該全面彰顯傳統文化價值功效，但是不鼓勵盲目地進行模仿，需要透過吸納精華的基礎條件下，彰顯現代社會人文意識標準，使得傳統元素與現代活性因子得到合理銜接，最終設計成品將會保留更多文化底蘊。因為傳統樣式的園林形成環節中已經樹立社會主流形象特征，面對如今設計實踐樣本，設計主體都會持續針對傳統要素進行現代形態轉變，特別是在現下古典、歷史主義被大眾提倡背景下，規劃環節中可以借鑒的經驗以及操控領域就更加寬闊了。例如：將歷史傳統要素與現代化科技實施融合調試，傳統意境獲得新生表現機遇，視覺形象煥然一新，這樣不但能夠令調試要素與歷史風尚深度聯系，又可以按照現代人審美方向進行感觀效應灌輸。上述異質化處理手段都需要設計主體能夠盡量保留傳統文化思維技巧，熟練運用現代技術以及審美標準，進而將傳統、現代契合職務發揮到極致狀態。

（一）平面自由布局

在進行平面科學布局過程中，現代化園林主張過往生硬對稱樣式摒棄，盡量選取自由搭配樣式。除了采用幾何線形進行規整式布局以外，更多的設計師采用各種有機曲線進行組合，形成自由流動的平面布局。丘奇的“加州風格”庭院便是其中的代表，他把立體主義、超現實主義的形式語言如鋸齒線、鋼琴線、腎形、阿米巴曲線運用到園林中，構成了簡潔、流暢的平面形式，使庭院呈現出動感和變化。

（二）不同地域傳統文化元素的吸納

盡管現代主義園林在形式與功能上具有許多共同的特征，但是由于地域文化的差異，現代主義園林從一開始就是不同特色的組合。法國的現代園林、美國的“加州風格”庭院、瑞典的“斯德哥爾摩學派”、以及拉丁美洲的馬克斯和巴拉甘（Luis Barragán）的作品等等，都是現代主義的思想與當地的自然、文化相結合，而形成的風格特色。

四、結語

綜上所述，中國園林風景作為一種獨立藝術表現形式，必須盡量滿足現代城市環境改造需求，同時不忘傳統文化理念的繼承與弘揚，為中國特色社會主義事業發展奠定深刻適應基礎；另一方面，主動掙脫傳統文化的束縛，真正做好兩個時代元素的契合工作，最終引來世界各個角落的關注。

參考文獻：

[1]盧惠敏.淺析中國傳統造園手法的現代意義[J].綠色科技，2011，13（02）：77-79.

[2]王玲玲.中國古典園林的語言觀對現代小區景觀設計的啟示[J].合肥師范學院學報，2011，14（06）：53-57.

[3]潘國泰.合肥地區古典建筑庭院景觀設計研究[J].安徽建筑工業學院學報（自然科學版），2011，20（01）：88-93.

[4]胡平力.試探中國傳統園林對現代城市設計的啟示[J].安徽建筑，2012，16（02）：103-104.