詠嘆調《沸騰激動的心靈》的帕瓦羅蒂和多明戈演唱版本分析

摘 要：詠嘆調《沸騰激動的心靈》是威爾第的歌劇《茶花女》中的著名唱段，經常被男高音歌唱家作為保留曲目在音樂會中演唱，本文將對世界著名男高音歌唱家帕瓦羅蒂和多明戈對本曲的演唱進行比較、分析，試圖找出兩個版本的異同點，并歸納出各自的特色。

關鍵詞：詠嘆調；帕瓦羅蒂；多明戈；演唱版本

盧奇亞諾·帕瓦羅蒂和普拉西多·多明戈都是世界頂級的男高音歌唱家，曾與何塞·卡雷拉斯一起被稱為世界“三大男高音”。帕瓦羅蒂和多明戈都曾成功演繹過《茶花女》中的男主角阿爾弗雷德，并在許多音樂會和重大演出中演唱過這首詠嘆調。以下我將以帕瓦羅蒂錄制的唱片Nessun Dorma Arias And Duets和多明戈錄制的唱片《史上最著名的歌劇詠嘆調》為依據，對這兩個版本進行比較、分析，找出其中的異同點，并歸納出各自的特色，以幫助我們正確地把握這首詠嘆調的風格，指導我們更好地進行演唱。

1 兩個版本的異同比較

1.1 相同點

（1）對作品風格的準確把握。不論是帕瓦羅蒂還是多明戈在對這首詠嘆調的整體風格把握上都是一致的。他們都采用了較為抒情的音色來表現男主角阿爾弗萊德的內心情感，將他在獲得茶花女愛情后的幸福喜悅心情充分體現出來。音樂從宣敘調開始，通過幾次速度的變化逐漸過渡到詠嘆調，演唱中兩位都能準確把握速度的變化，使宣敘調自然過渡到詠嘆調。同時帕瓦羅蒂和多明戈都全面理解了作品的內涵，準確把握住作品的要求，將宣敘調和詠嘆調演唱得層次分明。……