21CBR:上映前,個(gè)人預(yù)期的《泰囧》票房多少?
陳祉希:我第一次去光線傳媒爭(zhēng)取投資的時(shí)候,說(shuō)了一句話:《人在囧途》的口碑?dāng)[在那,徐崢、王寶強(qiáng)、黃渤三人的頭像一貼到海報(bào),片子值兩個(gè)億。成片出來(lái)后,我預(yù)期票房最低有4億。
21CBR:假設(shè)《瘋狂的石頭》和《泰囧》同年同月同日上市,黃渤已成名,PK能勝過(guò)寧浩嗎?
陳祉希:我會(huì)先問(wèn)一下寧浩,我倆能不在一塊上嗎?一定要一起,營(yíng)銷上大家會(huì)各有側(cè)重,《瘋狂的石頭》沒(méi)有品牌,大家看到的只有黃渤,《泰囧》有第一部《人在囧途》,有品牌的延續(xù)性,第一部如果1個(gè)億的觀眾,只要五分之一的人到電影院,就有2千萬(wàn)人來(lái)捧我的場(chǎng)。
21CBR:為什么會(huì)選擇泰國(guó)?
陳祉希:《人在囧途》和《泰囧》投資方不同,沿用原有故事、劇本,版權(quán)可能存爭(zhēng)議,為了故事和形式不雷同,就到國(guó)外拍,所有中國(guó)的場(chǎng)景都不涉及。決定去泰國(guó),感覺(jué)當(dāng)?shù)氐漠惖仫L(fēng)情最濃重。《泰囧》的旅游路線本來(lái)很冷,前兩天泰國(guó)旅游局局長(zhǎng)親自請(qǐng)我吃飯,說(shuō)現(xiàn)在成了最熱的一條線,平均旅客數(shù)量是往年六倍,導(dǎo)游、車子、旅行社等一切都不夠用。
21CBR:徐崢第一次做導(dǎo)演,這么有信心?
陳祉希:我敢賭徐崢,因?yàn)樾鞃樢呀?jīng)很知名,不能以一個(gè)新人看他。我們共同演過(guò)《大內(nèi)低手》,此后一直幫他參謀,對(duì)他足夠了解。
21CBR:為什么中國(guó)沒(méi)有出現(xiàn)更多的《泰囧》?
陳祉希:我一直強(qiáng)調(diào)“普世價(jià)值觀”。中國(guó)觀眾的文化水平到底在哪里,欣賞水平在哪里,喜好在哪里,就是我們的方向。80后、85后的青年導(dǎo)演發(fā)我很多劇本,他們個(gè)性張揚(yáng),想彰顯很多東西,就是缺少“普世價(jià)值觀”。比如,有劇本寫要到航空母艦上開(kāi)Party,我當(dāng)時(shí)就懵了:航空母艦,我到哪兒給你找去啊?《泰囧》之所以成功,因?yàn)樘貏e接地氣。
21CBR:《泰囧》這么多笑料哪來(lái)的?
陳祉希:很多好玩的橋段,來(lái)自生活、來(lái)自真實(shí),不見(jiàn)得是編劇閉門造車。劇本是一場(chǎng)戲一場(chǎng)戲往下捋,每一場(chǎng)戲,誰(shuí)有笑點(diǎn)就加進(jìn)去,每個(gè)人都在劇本里。《泰囧》電梯美女的橋段,我有相似的事,和弟弟去韓國(guó)參加了一個(gè)會(huì),旁邊坐著兩人誤以為是韓國(guó)人,我就在那亂七八糟地說(shuō),說(shuō)完后,兩人說(shuō)著溫州話出去了,當(dāng)時(shí)那個(gè)無(wú)地自容啊。
21CBR:《泰囧》的商業(yè)運(yùn)作,有沒(méi)有留下遺憾?
陳祉希:我一直在自省《泰囧》的商業(yè)推廣,前期的廣告植入上,我用很爛的英文只要到了泰國(guó)旅游局的200萬(wàn)泰銖(1泰銖約合0.2元人民幣),就沒(méi)有任何現(xiàn)金進(jìn)來(lái)。如果能拉幾個(gè)大商家進(jìn)來(lái),宣傳費(fèi)都能省不少。
電影圈里,大家的能力還是欠全面,我是中戲2000表演系本科畢業(yè),現(xiàn)在去長(zhǎng)江商學(xué)院學(xué)習(xí),也希望將能力提升到更高、更寬的界面。
21CBR:制片人必須要對(duì)團(tuán)隊(duì)、對(duì)投資負(fù)責(zé),如果又想表達(dá)個(gè)人情懷,兩者如何平衡?
陳祉希:如果在做一個(gè)商業(yè)片,先把所有的商業(yè)元素做足,把你的情懷拋開(kāi),商業(yè)片里允許你的情懷達(dá)到40%的時(shí)候,就不能做到50%,因?yàn)橐獙?duì)普羅大眾負(fù)責(zé),一定要分清楚。如果你想抒發(fā)情懷,OK,我用300萬(wàn)完全去投一個(gè)文藝片。
21CBR:商業(yè)片和文藝片的操作方式不同?
陳祉希:做商業(yè)片,最低的預(yù)期是賺多少錢,最高不封頂;做一個(gè)文藝片,得準(zhǔn)備最高能賠多少錢、最少能賠多少錢,這是兩回事。一個(gè)純新人的導(dǎo)演,敢不敢放一個(gè)商業(yè)片給他拍,現(xiàn)在我不敢;敢不敢給他一個(gè)有情懷的文藝電影?我敢!為什么?誰(shuí)導(dǎo)都賠錢,我用誰(shuí)都一樣。
21CBR:有人恭維說(shuō),你可能是中國(guó)電影圈里商業(yè)頭腦最棒的制片人。
陳祉希:謝謝,其實(shí),我是一個(gè)文藝女青年。
(采訪/陳曉平)