摘 要: 詞匯教學在英語課程教學中占有基礎性地位,是幫助學生構(gòu)建語言知識和表達技能的最基礎的物質(zhì)載體。圍繞詞匯的理解記憶、表達運用優(yōu)化教學策略,是強化教學效果的有效途徑。為了提高學生的語言表達、綜合運用能力和學科素養(yǎng),探討詞匯教學策略和運用具有很好的現(xiàn)實指導意義。
關(guān)鍵詞: 高中英語 詞匯教學 理解 運用
艾賓浩斯的“遺忘曲線”規(guī)律告訴我們:反復理解記憶是解決遺忘問題最為合理科學的方法。詞匯教學中經(jīng)常出現(xiàn)“前記后忘”、“剛記就忘”、“模糊混淆”等問題,它們一直困擾著教學,使得學生學得費力,教師教得耗時,以致出現(xiàn)事倍功半的效果。教學實踐證明,從學生的語言識記理解方法和艾賓浩斯的規(guī)律運用中探尋教學策略,有助于幫助學生積累豐富語言詞匯,增強學習效果。
1.化整為零突破,逐個理解記憶
高中英語詞匯量多知識面廣,特別是一些科技類的單詞,往往有冷僻、詞組字母多等特點。筆者做過統(tǒng)計,譯林版《牛津高中英語》中每個單元的單詞都在100個上下,除了較容易記憶的40個左右單詞外,還有近60個單詞需要下工夫理解記憶。
基于這樣的問題,可采取化整為零、單個突破理解記憶方法解決上述問題。“整”就是以單元為單位,依據(jù)課時學習內(nèi)容,結(jié)合“Welcome to the unit”,“Reading”,“Project”,“Grammar”等七部分內(nèi)容,適量分級,使詞匯學習融入到各個課時學習中,通過這樣的分解,每個部分只需記憶約十三個單詞,記憶的壓力得到一定的緩解。這樣的記憶,一方面,能夠使得學生有規(guī)律和有數(shù)量的理解記憶,可進行反復記憶,不易遺忘。另一方面,讓學生在理解記憶的過程中形成有效的方法,為詞匯的靈活運用奠定基礎。
這樣的化整為零,能夠?qū)⒄n程學習內(nèi)容和學生的單詞學習需求有機融合,讓學生有信心地理解記憶。同時,在每周的晨讀課上,可安排一定的時間(20分鐘)要求學生理解記憶自己認為較難的詞匯。每周的最后一節(jié)晨讀課上,進行單詞聽寫,教師可根據(jù)每個部分的不同學習內(nèi)容聽寫約20個單詞,讓學生有針對性地查漏補缺。
2.依據(jù)構(gòu)詞方式,按規(guī)律記憶
英語單詞構(gòu)成有規(guī)律,最常用的三種構(gòu)詞法:轉(zhuǎn)化法、復合法、派生法。而派生法在英語單詞中的應用最為普遍,一般由派生詞綴、詞根、粘著詞根結(jié)合構(gòu)成單詞,用派生法構(gòu)成的詞叫做派生詞(derivative)。從這些構(gòu)詞的規(guī)律中探尋記憶的方法,能產(chǎn)生輕松理解的使用效果。
引導學生在理解記憶中,依據(jù)單詞的構(gòu)成方式,找出相關(guān)的規(guī)律,采取同類拆分的形式,讓學生有針對性地理解記憶。例如,以de—構(gòu)成的單詞一般都表示離開、除去等意思,如派生詞有:devalue, depreciate, decompose, degenerate等;以co—構(gòu)成的單詞一般以前綴較多,往往表示和……在一起、共同、聯(lián)合,派生詞有:co-produced, co-operate, co-auther, co-educational, co-exist 等;以anti—構(gòu)成的單詞一般表示反對、防止和對立,派生詞有:anti-tank, anti-social, anti-freeze, anti-Semitism, anti-body等。再比如以il-,ir-,in-,un-,dis-等構(gòu)成的詞都是表示否定的,且前面三個構(gòu)詞都加在形容詞前表示否定,派生詞有illogical, irreplaceable,inconvenience,unnoticeable 等。這就要求教師在教學過程中多注意概括,幫助學生形成一定的認知感悟,從而更好地理解記憶。
學生一旦掌握和運用這些規(guī)律,他們自主學習和主動概括的良好習慣就能得到很好的培養(yǎng),同時也能不斷增強自己的認知感悟。當然也可引導學生針對識記的問題,通過諸如詞性聯(lián)想、詞型相近、詞義等聯(lián)想的方法進行理解記憶,以形成深刻的感知運用思維。
3.建立難詞檔案,反復識記運用
好記性不如爛筆頭,這強調(diào)的是書寫記憶和積累運用。譯林版高中英語每個模塊需記憶的單詞不會超過350,真正需要花時間和工夫記憶的不超過150個。為難記的單詞建立檔案,不僅能夠起到積累豐富的作用,更能夠讓學生在反復識記中靈活運用。
教師不妨建議學生在整個高中階段建立一個單詞集,可從課本中、考試內(nèi)容、報刊中搜集自己認為不易記憶的單詞,將所要學習用到的生詞,記錄在小本子上,尤其要注意詞性和詞義等多方面的內(nèi)容。在記憶中,一方面,利用每周固定的時間來理解記憶,形成一定的深刻感知印象。另一方面,建立單詞展覽秀,引導學生將自己認為最難記的單詞,提交給教師,由教師形成一定的單詞集,幫助學生擴大單詞的詞匯量。引導學生在每日的睡前十分鐘回想當日記憶的單詞,以增強記憶效果。這樣的記憶運用,能夠使得學生始終有一定的時間來溫習英語單詞,形成一定的理解感知思維。
學生在這樣的理解記憶中,隨著記憶的單詞不斷增多,自身的英語知識會更為豐富。通過讓學生反復記憶,學生的詞匯得到大量的積累,其學科的綜合素質(zhì)也有所提高。
由此可見,依據(jù)單詞的構(gòu)成及反復理解記憶是解決詞匯教學難題的有益嘗試,能在消除學生記憶困惑的基礎上,幫助學生積累一定的詞匯量,讓學生正確靈活地使用詞匯。此外,調(diào)動學生的詞匯記憶潛能和主動性也是詞匯教學值得關(guān)注的課題。
參考文獻:
[1]教育部.全日制義務教育英語課程標準(實驗稿)[M].北京師范大學出版社,2011.7,第2版.
[2]王花平,陳麗,王家瓊.高中英語詞匯教學現(xiàn)狀及存在的問題[J].成功(教育),2011(04).
[3]曾東洪.以學生為中心的高中英語詞匯教學[J].教育教學論壇,2013(15).