“道法自然：大都會藝術博物館精品展” 在中國國家博物館開幕

“道法自然——大都會藝術博物館精品展”匯集了美國紐約大都會藝術博物館的眾多藝術名作和精品，于2013年2月1日至5月9日與中國觀眾見面。本次展覽由中國國家博物館與美國紐約大都會藝術博物館共同舉辦。這是中國國家博物館在2013年推出的第一個大型的國際交流展，也是奉獻給蛇年新春的一道藝術盛宴。展覽試圖探討一個宏大而普通的主題：古往今來的西方畫家、雕塑家和裝飾藝術家們如何展現他們心中的自然。本次展覽從大都會藝術博物館百科全書式的浩瀚藏品中精心挑選了127件世界頂級的藝術珍品，這些珍品皆以大自然為主題，涵蓋了繪畫、雕塑、攝影等多種藝術形式。展品中既包括了藝術巨匠倫勃朗、德拉克洛瓦、莫奈、雷諾阿、塞尚、凡·高、高更、透納、霍普等人的杰作，也涵蓋了多位古代和中世紀時期藝術大師的作品。畫家以精湛的技藝展現了大地與天空、植物和動物、花園及農田，以精湛的藝術語言表達了人類眼中不同層次與面貌的自然界，彰顯了人類對自然的熱愛與思考。

中國國家博物館館長呂章申談到：此次展覽是大都會藝術博物館的藏品首次在中國展出。可以預見，本次展覽的展品數量與學術深度將帶來轟動性的效應。過去，中國的許多觀眾曾通過出版物去認識與了解這些偉大的藝術品，而此次經由展覽使我們的觀眾在國內就能夠親身感受和欣賞到原作的魅力。大都會藝術博物館館長康柏堂（Tom P. Campbell）說：所有展品都是大都會藝術博物館的藏品，此前從未有同等規模、同樣主題的來自大都會藝術博物館的藏品登陸中國，這次合作也是中美文化交流史上的重要里程碑。

本次展出的展品在時段上涵蓋了整個西方藝術的發展歷程，上可追溯至公元前三千年左右，下至20世紀。這些層次豐富的展品按主題被分為七個章節，分別為：“理想化的自然”、“人與自然”、“自然生靈”、“花卉與花園”、“鏡頭中的自然”、“大地與天空”和“水的世界”。每個章節內部按時間順序排列，以不同主題展現人類自古以來對于大自然的感觸與思索。

“理想化的自然”章節分為“田園牧歌”與“自然的人格化”兩部分，呈現了藝術家受理想信念或文學典故啟發描繪而成的自然景象。藝術家將古典黃金時代的想象與現實世界相結合，展現出理想的自然圖景。

在“人與自然”章節，自然則充當了人們生活、勞作的背景，成為人類的故事的舞臺。圣人、英雄與凡人都活動于同一舞臺之上，農夫、漁民和牧人共同改造著自然的面貌。一件以谷物為題材的古埃及石雕作品（約公元前1349-前1336）生動地展示了人類的農耕勞作和生活情態。一件中世紀的掛毯（1500-1530）織出了牧羊人之間多姿多彩的愛情故事。高更（法國，1848-1903）的作品《沐浴中的塔希提婦女》和雷諾阿（法國，1981-1919）的油畫《海灘上的人》創作于同一年，反映了不同文化與社會背景下女性迥異的生活狀態，兩相對照，別有趣味。

在“自然生靈”章節中展出的是以動物為主題的作品，品類十分豐富，幾乎涵蓋了本展所覆蓋的所有歷史階段和地理區域，既有來自古代美索不達米亞的青銅牛頭作品（約公元前2600-前2350），也有20世紀的質地光滑的北極熊大理石雕塑。這些動物題材的作品充分體現了人類與共同生活在這個世界上的動物之間的密切關系，在西方被譽為“百獸之王”的獅子形象頻頻出現在本展的多件作品中，鳥類也作為一個小專題，有特別的展現。

花園可謂通過人類雙手塑造過的自然。在“花卉與花園”這一章節，我們可以欣賞到畫家們贊頌自然并與自然同在的美好意愿。展品中既包括古代埃及與土耳其地區的花卉圖案作品，也包括現代藝術家的作品，如路易斯·康福特·蒂凡尼（美國，1848-1933）設計的兩只風格迥異的玻璃花瓶。它們都充分體現了藝術家如何從鮮花中獲得靈感，并通過創造性處理將花朵進行藝術變形。

“鏡頭中的自然”與本展的其他章節有所不同，展出的是藝術家借助攝影鏡頭記錄的自然景象。包括山川、花卉、動物與植物。本部分的最后一幅作品——即山本博斯（日本，1948年至今）在1993年創作的一幅杰作，描繪了最簡潔最基本的自然形象：即一條將海天分隔開來的天際線，別無其它，可謂本部分絕妙的收束。

“大地與天空”章節則集中表現自然景觀，尤其是樹木、山脈和天空的形象。這里展出了各種風格迥異的自然景觀的意境——有的波瀾壯闊，有的幽深寧靜。這一篇章收錄了康斯坦布爾、霍普等人的名作，不過最令人矚目的也許要數文森特·凡·高（荷蘭，1853-1890）創作的《柏樹》（1889）；這幅作品描繪了普羅旺斯的一棵柏樹，畫面色彩濃烈，充斥著躁動不安的激情。在凡·高看來，這種樹“線條和比例與埃及的方尖碑一樣優美動人”。

本展最后一個章節“水的世界”聚焦于海景、瀑布、河流和其他水體景觀，同時也展現了水生環境中各種魚類和其他動物的形象。其中一件作品表現的是一只八爪環繞水罐的章魚，這件作品大約繪制于公元前1200年，屬邁錫尼文化。約瑟夫·馬羅德·威廉·透納（英國，1775-1851）的杰作《威尼斯大運河》著重描繪了渺茫的水面和清朗的天空，對光線的捕捉與呈現極盡其妙。

本次以“道法自然”為題的藝術展包含從大都會藝術博物館的17個專業部門中的12個部門里精選的作品。鑒于本展的目的之一在于向中國觀眾展示他們相對陌生的藝術傳統和作品，因此這些展品都屬于傳統西方藝術藏品。

據悉，配合展覽的畫冊也同期出版。本次“道法自然”展覽的策展人為彼得·巴奈特先生，他親自撰寫了本展覽畫冊的綜述，講述了大都會藝術博物館成立的故事和發展史，并詮釋本展所展示的各展覽主題。助理研究員溫蒂·斯坦對本展的組織工作也有所貢獻。展品的簡介文字則分別由博物館的40位策展人和學者負責撰寫。本次展覽的中文版展品圖錄由中國國家博物館負責編輯出版。

（圖片提供/中國國家博物館）