摘 要:分析了哈爾濱市朝鮮族民俗文化在現代社會背景下面臨的挑戰,論述了民俗博物館在保護獨具特色的朝鮮族文化中的積極作用。提出創新民俗博物館工作方式,積極主動地調查、征集朝鮮族民族文化的有形遺產,完善文物信息;抓緊開展對朝鮮族非物質文化遺產的整理和保護工作;有效利用現有館藏特色資料和優勢,開展文化交流與合作。對朝鮮族傳統民俗文化進行搶救性整理與保護,弘揚朝鮮族傳統文化和民族風情,打出哈爾濱市獨特的文化品牌。
關鍵詞:朝鮮族;民俗文化;博物館;保護
中圖分類號:G26 文獻標志碼:A 文章編號:1002—2589(2012)25—0145—02
朝鮮族是自19世紀中葉開始由朝鮮半島逐漸遷入我國境內并定居下來的跨境民族,一方面其語言、傳統、習俗等文化特征與朝鮮半島民族具有同源性,另一方面朝鮮族作為中華民族的成員之一,經過長期不斷的文化積淀與發展,又形成了中國特色的民族文化。因此中國朝鮮族文化既區別于朝鮮半島的生活文化及國外其他朝鮮族群體生活風俗,又與國內其他兄弟民族的生活文化有區別,是獨具特色的朝鮮族生活文化。隨著經濟社會快速發展,朝鮮族民俗文化賴以生存和發展的基礎條件發生了變化,以口傳心授方式傳承的各種文化藝術、技藝、民間習俗等非物質文化遺產正在不斷消失,一些作為傳統文化載體的獨特民俗器物等正在消亡。朝鮮族民俗文化的保護工作日益迫切。本文認為,民俗博物館在對朝鮮族傳統民俗文化進行搶救性整理與保護的過程中,起著重要的作用,是對不可再生的民族文化資源進行保護和宣傳的重要途徑。
一、哈爾濱市朝鮮族民俗文化發展現狀
哈爾濱市約有12萬朝鮮族人口,占黑龍江省朝鮮族總人口數的30.86%。哈爾濱市從地理和人口分布上看都位于黑龍江省朝鮮族社會的中心,這里不僅朝鮮族人口地理分布相對集中,全省朝鮮族社會政治、經濟、文化、教育各領域也相對集中。哈爾濱市朝鮮族在長期的生存活動中,以口頭、風俗或行為等形式創造和傳播著風俗文化,形成了獨特的生活習俗、生產習俗,有自己的語言與文字,衣食住行、婚喪嫁娶均有自己的風俗習慣,餐飲、服飾、歌舞與節慶活動別具特色。
然而隨著經濟社會快速發展,朝鮮族民俗文化賴以生存和發展的基礎條件發生了變化,原有的文化生態發生了變遷,加之保護和傳承朝鮮族民俗文化的工作相對薄弱,導致朝鮮族民俗文化面臨著前所未有的考驗:其一,現代化生產和生活方式對朝鮮族的影響巨大,許多民俗文化已從生存活動中脫離出來,失去了生活基礎。加之隨著經濟的發展,人口的流動變得日益活躍,有大量的朝鮮族每年的大部分時間都外出務工,使民俗文化的傳承缺少了生力軍。近年來,我市朝鮮族青年,尤其是市區內生活的朝鮮族青年,對朝鮮族傳統文化逐漸疏離,無論在思維方式還是生活方式上都已出現文化特征的淡化。其二,由于對朝鮮族傳統文化的重要性認識不足,一些民俗文化沒有及時進行保護和挖掘,同時又對部分傳統文化過度利用,導致很多朝鮮族傳統文化已經流失,一些傳統禮儀、舞蹈和風俗習慣已經很難看到。以上種種直接影響到了我市朝鮮族傳統文化的繼承與發展,以口傳心授方式傳承的各種文化藝術、技藝、民間習俗等非物質文化遺產正在不斷消失,一些作為傳統文化載體的獨特民俗器物等正面臨消亡。
二、民俗博物館對保護和發揚朝鮮族民俗文化的積極作用
民俗博物館承擔著收藏、展示、研究、傳習民俗文化資源的重要職能,隨著哈爾濱城市化進程步伐的不斷加快和人民生活條件的不斷改變,朝鮮族傳統的民俗物品正慢慢消失,傳統的民俗文化也將漸漸被人們所遺忘。因此,應該以民俗博物館為平臺,盡可能搜集朝鮮族民族文物,使之形成一個個系列,生動全面地以實物形式展示給觀眾;不斷地去挖掘、整理、恢復、弘揚朝鮮族傳統文化和民族風情,打出我市獨特的文化品牌。
建立民俗文化博物館可以有多種形式,一種是規模比較大、功能比較齊全的綜合性博物館,如目前哈爾濱市朝鮮民族藝術館建有“哈爾濱朝鮮族民俗博物館”;另一種是設想在阿城、尚志等朝鮮族人口較為密集的地區,充分利用舊有的村落、建筑等,因地制宜,將其改造建設成民俗文化陳列館和社區文化活動中心,平時可供人們休閑、學習、娛樂,年節時可供開展民俗活動,使其成為一處當地人傳承民俗文化的基地,同時也可為建設和諧社區服務。后者將成為綜合類博物館的有力補充,使朝鮮族民俗文化得到積極的調動和良好的傳承。
哈爾濱朝鮮族民俗博物館位于2006年7月1日正式對外開放。當時展覽展出的民俗文物約有16大類共304件,涉及朝鮮民族生產、生活、教育、文化等各個領域。同時,館內的朝鮮民族村落微縮景觀將給市民展示朝鮮民族生活常態。2012年,在各級領導部門的支持下,哈爾濱朝鮮族民俗博物館展館擴建工程順利完成,重新開館。擴建后的展廳采用回廊式設計,將朝鮮族人民生產、生活、文化教育等生活情況分類展出,使參觀者仿佛游走于時光長廊,體會這個民族的發展之路。哈爾濱朝鮮族民俗博物館一直以來得到了我市朝鮮族群眾的大力支持,此次擴建,又得到群眾無償捐贈展品百余件,極大地豐富了館藏,也使重要的民俗文物得到了及時的收集和保護。4月末,黑龍江省博物館專家組對朝鮮族民俗博物館的展品作了詳細考察,對民俗文物進行評級確定,其中一架具有百年歷史的伽琴被評定為二級文物,另有其他四十余件民俗文物被評為三級文物。
該館堅持每天開館7個小時以上,平均年接待國內外觀眾達5萬多人次,成為傳承民族傳統文化、挖掘和弘揚城市歷史文化財富、促進精神文明建設的愛國主義教育基地和城市特色旅游資源。除定期開放展出之外,哈爾濱朝鮮族民俗博物館還不定期地組織各種文化展覽,曾先后舉辦了朝鮮族傳統禮儀展、韓國工藝品展、朝鮮書畫手工藝品展、哈爾濱市少數民族書畫展、哈爾濱—清州中韓書法展等,為廣大群眾提供多元化的展覽展示服務。
三、擴大民俗博物館文物保護功能的前景展望
朝鮮族民俗博物館的建立和發展給哈爾濱市朝鮮族民俗文化的保護和宣傳提供了一方沃土,但要使朝鮮族民俗文化在這里繼續開放出燦爛之花,則需要文化工作者辛勤的耕耘,不斷發現問題,解決問題,創新工作。
第一,要繼續積極主動地調查、征集朝鮮族民族文化的有形遺產,完善文物信息。前階段的文物保護工作,由于受經費的限制,民俗文物的征集主要集中在距離城區較近的一些地區,且主要收集室內的有形文物,未能深入偏遠地區,而往往在那里民俗文化受現代化生活節奏的影響相對較小,更有希望征集到價值更高的民俗文物。下階段的工作就是要積極籌措資金,深入基層繼續征集、保護珍貴的民俗文化資源,同時拓展保護范圍,注重對大型文物的整理和保護。在前階段的工作中我們發現,民俗文物是征集并得到保護了,可是對于某些展品的名稱和具體使用方法,卻未能確定下來。由于很多民俗文物早已被現代化的生產、生活工具所替代,不再被使用,而隨著歲月的流逝,了解這些文物的老人越來越少,因此及時正確地總結其名稱和使用方法,成為關鍵問題。
第二,拓展保護范圍,開展對朝鮮族非物質文化遺產的整理和保護工作。下一階段,要注重保護那些以非物質形態存在的與朝鮮族群眾生活密切相關、世代相承的傳統文化表現形式,包括口頭傳統、傳統表演藝術、民俗活動和禮儀與節慶、有關自然界和宇宙的民間傳統知識和實踐、傳統手工藝技能等以及與上述傳統文化表現形式相關的文化空間。加強對象帽舞、農樂舞、朝鮮族傳統民俗婚禮、洞簫、伽琴等重點非物質文化遺產的保護,并深入民間挖掘整理原始的朝鮮族生活民居、民間傳說、無任何文字記載的口授民歌、民謠、民間手工藝等非物質文化遺產,申報新的非物質文化遺產。
第三,積極利用現有館藏特色資料和優勢,同各地同類博物館開展文化交流與合作,加強民族文化資源交流。積極舉辦參與各種類型和級別的民族文化交流活動,為各地之間、各民族之間提供相互學習、相互借鑒、相互了解的平臺,活躍區域間、民族間的交流協作。樹立開拓創新的理念,廣開征集調查藏品的新渠道,探索保護藏品的新措施,尋找研究藏品價值的新途徑,創新藏品展示的手段。
參考文獻:
[1]王紀芒.全球化時代中國朝鮮族的民族認同與國家認同[J].湖北民族學院學報:哲學社會科學版,2008,(4).
[2]鮑麗麗,方艷.談民俗文化的保護[J].高等教育與學術研究,2008,(9).
[3]曹貞華.固守與綿延——影響朝鮮族傳統文化保護的諸因素[C]//音樂類非物質文化遺產保護國際學術研討會論文集.北京:文化藝術出版社,2008.