淺論電影中字體設(shè)計(jì)的應(yīng)用

摘 要：在電影的前期宣傳過(guò)程中，海報(bào)設(shè)計(jì)是字體設(shè)計(jì)發(fā)揮能量的重要部分。從字體設(shè)計(jì)屬于平面設(shè)計(jì)這一范疇來(lái)說(shuō)，在電影海報(bào)中的運(yùn)用是它最本職的工作。電影海報(bào)中的電影名稱經(jīng)過(guò)設(shè)計(jì)可以很好的起到傳遞電影信息（比如劇情、故事背景、電影類型等）烘托氣氛的作用。能夠?qū)⒂^者的興趣最快的培養(yǎng)起來(lái)。

關(guān)鍵詞：字體設(shè)計(jì) 電影 字幕

字體設(shè)計(jì)一直是平面設(shè)計(jì)專業(yè)領(lǐng)域的重要內(nèi)容，是針對(duì)文字的一種設(shè)計(jì)行為，是運(yùn)用裝飾、造型等手法美化文字的一種設(shè)計(jì)門類。在現(xiàn)代平面設(shè)計(jì)中被廣泛應(yīng)用。字體設(shè)計(jì)所涉及的內(nèi)容包括：字型的設(shè)計(jì)、字的色彩的設(shè)計(jì)、字的排列組合設(shè)計(jì)（這里字的排列組合設(shè)計(jì)不同于版面設(shè)計(jì)中的大篇幅的文章編排設(shè)計(jì)，指的是一組字的設(shè)計(jì)，像文章標(biāo)題、企業(yè)名稱、詞組這類文字組合的設(shè)計(jì)）。

字體設(shè)計(jì)的方法大致有以下幾種方式：一、對(duì)字的筆畫特征進(jìn)行調(diào)整。比如將黑體字的筆畫等粗的特征改為橫豎筆畫不等粗，這樣就形成了一種新字體。二、改變字的外形結(jié)構(gòu)。比如將漢字的偏旁比例大小進(jìn)行調(diào)整。三、改變字的色彩跟肌理。四、象形會(huì)意手法的運(yùn)用。這是一種根據(jù)文字的含義，或者文字應(yīng)用的目的、環(huán)境的特點(diǎn)來(lái)改變字的形色，以期給人特定的印象感受。

通過(guò)設(shè)計(jì)將文字表達(dá)出單純字義之外的豐富信息，讓人從視覺(jué)上得到更多的感悟與體會(huì)。認(rèn)識(shí)，理解，并感受字所表達(dá)的固定信息之外的某些精神、心理等方面外延的內(nèi)容。文字是語(yǔ)言具象化的符號(hào)，是傳達(dá)思想的媒介，是通過(guò)“外形”來(lái)表達(dá)“意”的。“意美以感心，音美以感耳，形美以感目”這句話說(shuō)得有一定道理，但筆者認(rèn)為字形的美不單單是“感目”的，還可以影響人的思想跟靈魂。文字不僅在乎形，更應(yīng)在乎形所帶給人們心理的變化。通過(guò)字體的設(shè)計(jì)使文字同時(shí)兼?zhèn)洹案行摹薄案心俊钡哪芰Α?/p>

字體的設(shè)計(jì)在電影中的運(yùn)用大致有以下幾種形式：

一、在電影的前期宣傳過(guò)程中，海報(bào)設(shè)計(jì)是字體設(shè)計(jì)最能發(fā)揮能量的重要的部分之一。從字體設(shè)計(jì)屬于平面設(shè)計(jì)這一范疇來(lái)說(shuō)，在電影海報(bào)中的運(yùn)用是它最本職的工作。電影海報(bào)中的電影名稱經(jīng)過(guò)設(shè)計(jì)可以很好的起到傳遞電影信息（比如劇情、故事背景、電影類型等）烘托氣氛的作用。能夠?qū)⒂^者的興趣最快的培養(yǎng)起來(lái)。在美國(guó)魔幻電影《魔戒》的海報(bào)中，電影名稱文字的設(shè)計(jì)具有很強(qiáng)烈的歐洲中世紀(jì)騎士時(shí)代的氣息，這交代了故事發(fā)生的大的時(shí)代背景，并反映了電影的表演形式。文字的色彩設(shè)計(jì)為金色，這與作為整個(gè)電影故事主線的“魔戒”的色彩特征一致。字的細(xì)節(jié)處特意設(shè)計(jì)了一些破損的效果，讓人看后有歷史的滄桑感，并也可理解為戰(zhàn)斗的痕跡，這反映了《魔戒》是一部有打斗場(chǎng)面的古裝電影。徐克導(dǎo)演的中國(guó)武俠電影的標(biāo)題大都是選用蒼勁有力充滿動(dòng)感的書法字體。這使得電影中的中國(guó)味道特別的濃，并使得故事的特色更加明顯。字的筆畫如刀削斧剁，讓人觀之有種身處刀光劍影之中的感覺(jué)。殺戮、陰謀、險(xiǎn)惡、俠義、血腥的江湖氣息體現(xiàn)的淋漓盡致。

二、影視片頭中的字體設(shè)計(jì)的應(yīng)用體現(xiàn)在片名、導(dǎo)演、編劇等文字字體的選擇與設(shè)計(jì)上。文字的設(shè)計(jì)在整部電影的開頭部分起到鋪墊吸引的作用，為電影的正式開始做出引導(dǎo)。引導(dǎo)觀眾從心理、視覺(jué)、情感上慢慢走進(jìn)電影的故事中去。并奠定整部影片的氣氛。

三、電影中有時(shí)需要交代某段故事發(fā)生的背景或情節(jié)的轉(zhuǎn)折以及鏡頭的轉(zhuǎn)場(chǎng)，經(jīng)常會(huì)用到文字的銜接。此時(shí)經(jīng)過(guò)設(shè)計(jì)的字體可以起到承上啟下銜接劇情的作用。比如一些用章節(jié)的形式敘事的影片中，每章每段之間會(huì)有文字描述的出現(xiàn)。這時(shí)字體的設(shè)計(jì)就可以很好地表達(dá)劇情發(fā)生的過(guò)程，以及將故事情節(jié)很有趣的引導(dǎo)到下一章節(jié)，不再是單純的、死板的文字信息的傳遞，而是一幅富有感染力的畫面。并且，一些字體的設(shè)計(jì)還可以營(yíng)造氣氛，更好的為接下來(lái)的劇情的發(fā)展做出鋪墊。

四、電影中的字幕中也有字體設(shè)計(jì)的影子。在為電影配字幕時(shí)應(yīng)該考慮到字幕與情節(jié)的關(guān)系，字幕采用什么字體、字形必須根據(jù)整部電影的風(fēng)格，故事的時(shí)代背景，以及整部電影作品的寓意來(lái)確定。一部很有歷史文化感的影片在配字幕時(shí)，筆者認(rèn)為可以選擇有相應(yīng)特征的字體，甚至可以使用繁體字來(lái)增強(qiáng)人們?cè)谟^看時(shí)對(duì)故事時(shí)代背景的認(rèn)識(shí)。像描寫秦朝歷史的電影，如果配上隸書感覺(jué)的字幕，想必在觀眾在欣賞影片時(shí)會(huì)更能體會(huì)影片的氣質(zhì)，更容易讓觀眾進(jìn)入到影片的情節(jié)中去。當(dāng)然也要充分考慮到觀眾人群的特點(diǎn)，并做出相應(yīng)的調(diào)整。像人們對(duì)隸書的識(shí)別能力有很大的差異。這是要非常注意的問(wèn)題。同樣字幕的色彩設(shè)計(jì)與選擇也可以增強(qiáng)電影的美感，并且為故事的發(fā)生發(fā)展還有寓意的表達(dá)起到很好的幫助作用。

五、片尾字幕往往有演員表、贊助商名單、配樂(lè)作者等內(nèi)容，是一部影片的情感的延續(xù)。與影片內(nèi)容有呼應(yīng)的關(guān)系，激蕩觀眾看完影片后的心情思緒。要做到這點(diǎn)需要對(duì)這些文字內(nèi)容進(jìn)行藝術(shù)加工，包括字體的處理、段落的排列、圖文的混排等設(shè)計(jì)形式。片尾字幕用一些藝術(shù)的表現(xiàn)手法再次表達(dá)影片的情調(diào)、氣氛。給觀眾回味與遐想的空間。也可以為電影的續(xù)篇做下鋪墊。好萊塢電影《國(guó)家寶藏》在片尾字幕的設(shè)計(jì)上獨(dú)具匠心。男女主角一段富有隱意的對(duì)白一結(jié)束，撩人心扉的音樂(lè)響起，片尾字幕出現(xiàn)。古樸的羅馬、希臘和希伯來(lái)這些古老的文字作為背景，并不斷地變換排列方式，整個(gè)色彩使用很有古味的褐色系列，并穿插各種古代珍寶上的圖案。將文字圖形化的手法再次渲染了電影的氣氛，加深了觀眾對(duì)整部影片的印象。在音樂(lè)的烘托下，觀眾的視覺(jué)跟心理又一次得到享受。

文字的設(shè)計(jì)在電影中的作用已遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了單純的形式美和解說(shuō)詞的范疇，而是與電影結(jié)為不可分割的整體。成為影片的一個(gè)不可少的元素。受到影片的制約跟影響，并為影片的表現(xiàn)提供了更好更多的表現(xiàn)空間與可能性。

參考文獻(xiàn)：

[1]管雪雁.談?wù)勲娨曌帜坏纳?電視字幕（特技與動(dòng)畫），2008年第06期.

[2]朱曉菊.電影字幕是電影藝術(shù)表現(xiàn)力的重要元素. 電影評(píng)介，2007年第15期.

[3]吳杰.試論電影與平面設(shè)計(jì)的關(guān)系.電影文學(xué)，2011年第12期.

作者簡(jiǎn)介：王歌林（1978.07-），男，山東省淄博市人，學(xué)歷：本科，職稱：助教，研究方向：動(dòng)畫設(shè)計(jì)；于超（1981.07-），男，山東省萊蕪市人，學(xué)歷：本科，職稱：助教。