摘 要:詞匯是語言的建筑材料。離開詞匯,語言就失去了實際意義。因此,英語教學(xué)離不開詞匯教學(xué)。詞匯教學(xué)可以從音形合一、無限擴(kuò)展、語境教學(xué)、冥想追憶四個方面入手,提高英語詞匯教學(xué)的實效性。
關(guān)鍵詞:英語;詞匯;教學(xué)
中圖分類號:G633.41文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A文章編號:1009-010X(2012)04-0047-01
詞匯是語言的建筑材料。離開詞匯,語言就失去了實際意義。因此,英語教學(xué)離不開詞匯教學(xué)。詞匯的掌握直接影響學(xué)生的聽說讀寫能力。然而,詞匯的記憶和使用是大多數(shù)學(xué)生的難題。那么,在英語教學(xué)當(dāng)中,如何做好詞匯教學(xué)就顯得格外重要。下面我將結(jié)合平時教學(xué)中的經(jīng)驗與體會,從達(dá)到“音形合一”,做到“無限擴(kuò)展”,通過“語境教學(xué)”,教會學(xué)生“冥想追憶”四個方面,談一談提高英語詞匯教學(xué)的技巧與策略。
一、達(dá)到“音形合一”
我們都知道,語言的靈魂有三,一是語音 ( 用于口頭交流 ) ,二是拼寫(用于書面交流),三是內(nèi)在的表現(xiàn)(用于人思考)。思考我們無從具體化,也無法用外在的形式來表達(dá)。可是語音和拼寫我們可以用好的方法,巧妙地結(jié)合起來,可叫它“音形合一”。把單詞的讀音與如何拼寫用某種方法一起來學(xué)習(xí),從而達(dá)到音形合一的目的。
首先,老師給出英語單詞的讀音,讀音后馬上一個字母一個字母地用聲音拼寫出來。這樣做,一方面是因為語言學(xué)習(xí)首先是它的音,第一印象很重要,而且英語的最大特點是聲音語言,即大多數(shù)單詞可以根據(jù)讀音拼寫出來。接著一個字母一個字母地給出,這樣就在學(xué)生的頭腦里有了初步的印象。其次,給出單詞的拼寫與音標(biāo)。在單詞讀音與拼寫還沒有在腦中消失之前,拼寫與音標(biāo)及時出現(xiàn),延續(xù)其在腦中的記憶,這時大多數(shù)學(xué)生會很想知道單詞的漢語意思,那么不要急于給出。第三,給出與詞有關(guān)的圖片和例句,則大多數(shù)學(xué)生會很興奮地猜出了這個詞的漢語意思,有一種成就感,也會有一種自己找到答案的喜悅感。最后,給出漢語意思,是水到渠成的事了。
二、做到“無限擴(kuò)展”
英語單詞的拼寫特點就是可以在原有的詞根詞的基礎(chǔ)上加上前綴后綴就可以變成另外一個詞,可以把兩個詞復(fù)合在一起構(gòu)成復(fù)合詞。而且前綴大多數(shù)都有其意思,如dis-(否定),en-(使可能),inter-(相互)等等。后綴大多數(shù)都能代表著詞性。如,-tion,-ist,-ness,-ment等是名詞后綴;-ble,-ful,-ive等是形容詞綴;-ize是動詞詞綴;-ly是副詞詞綴;-teen是數(shù)詞詞綴等等。還可以與它的反義詞,同義詞一起記,從而可以擴(kuò)展出很多詞來。這是一個很好的記單詞的捷徑。
三、通過“語境教學(xué)”
詞匯意義只有在上下文中才能精確,具體。英語中有大量的一詞多義的現(xiàn)象,這些詞在不同的語境中就有不同的詞性和意義。如果脫離了特別的語境,孤零零地學(xué)習(xí)詞匯,就不能正確理解詞匯的真正意義,甚至?xí)a(chǎn)生歧義。因此學(xué)習(xí)詞匯,要在語境中聯(lián)系上下文仔細(xì)推敲,正確把握詞義,掌握用法。比如說 blue,大家都知道是指藍(lán)色,可用作名詞或形容詞,但它如果描述人作表語時,那就是另外的意思了,指的是沮喪的,如I’m feeling rather bluetoday.
在語境的詞匯教學(xué)中,我們要鼓勵學(xué)生不要單純地死背詞匯表,英語與漢語有一定的對應(yīng)關(guān)系,但這種對應(yīng)只是相對的,英語是拼音文字,每個詞的獨立性很小。孤立地死背詞匯表會產(chǎn)生錯覺,以為詞匯表中的英語詞義完全等同于對應(yīng)的漢語詞,而忽略了該詞的其他意義。而且單純的背詞匯并不能讓學(xué)生真正掌握該詞的用法。因此,我們要鼓勵學(xué)生在真實的語境中學(xué)習(xí)詞匯。
四、教會“冥想追憶”
如果學(xué)生一直處在熱熱鬧鬧的氛圍之中需要靜一靜。那就靜一靜心,如合個眼,隨著舒適和緩的音樂冥想回憶一節(jié)課所學(xué),就如同剛剛看過一部精彩的電影,剛才的過程就會不斷地在腦海中閃現(xiàn),你會發(fā)現(xiàn)它們是如此的清晰,歷歷在目。拿出筆,在紙上寫,能寫多少寫多少,寫下你這節(jié)課的收獲。這時班里很靜,幾分鐘過后你就會聽見唰唰唰的寫字聲。走過去查看,你會發(fā)現(xiàn)每個學(xué)生的白紙上寫滿了密密麻麻的單詞。
我們一直在提倡要做智慧型教師。如何才能有智慧。智慧來自于我們的教學(xué)實踐,智慧來自于巧妙的設(shè)計,智慧來自于學(xué)生,智慧來自于我們積累下來的教學(xué)中的一點一滴。當(dāng)你看到學(xué)生們積極學(xué)習(xí)時,在你面前就會展現(xiàn)出一幅無限的盎然春光。