[基本案情]犯罪嫌疑人李某駕駛“中聯(lián)”某重型特殊結(jié)構(gòu)貨車,正由東向西行駛至某市某路口西,在信號(hào)燈變成綠色時(shí),李某啟動(dòng)向西行駛,恰有被害人黃某騎著一輛普通二輪摩托車由東南方向快速駛來,李某所駕的車輛正好碾扎黃某,造成黃某當(dāng)場(chǎng)死亡。事故發(fā)生后,李某繼續(xù)前行數(shù)十米停車,然后又向后觀望,之后駕車駛離現(xiàn)場(chǎng)。回到工地后,李某仍繼續(xù)檢查了車輛。案發(fā)后被查獲。經(jīng)公安交管部門認(rèn)定,張某因逃逸而承擔(dān)此次事故主要責(zé)任,黃某雖有過錯(cuò)但承擔(dān)次要責(zé)任。
在本案的審查起訴階段,根據(jù)《交通事故責(zé)任認(rèn)定書》,對(duì)李某在交通事故中是否具有逃逸情節(jié),分歧意見很大。
第一種意見認(rèn)為,張某的行為不構(gòu)成交通肇事罪,系意外事件。交通管理部門出具的《道路交通事故認(rèn)定書》認(rèn)為張某事后逃逸,負(fù)有主要責(zé)任。但該《道路交通事故認(rèn)定書》不合理,不能作為證據(jù)使用。
第二種意見認(rèn)為,張某的行為構(gòu)成交通肇事罪,但是不應(yīng)該認(rèn)定其逃逸情節(jié),不應(yīng)加重處罰。理由為:交通管路部門出具的《道路交通事故認(rèn)定書》中,是以逃逸作為認(rèn)定張某負(fù)交通事故主要責(zé)任的依據(jù)。在刑事司法范疇再次認(rèn)定其屬于交通肇事罪的逃逸,屬于雙重評(píng)價(jià),審查起訴階段應(yīng)該禁止。
第三種意見認(rèn)為,應(yīng)對(duì)張某以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任,并認(rèn)定其具有逃逸情節(jié),并且不存在對(duì)逃逸行為的雙重評(píng)價(jià)問題。
對(duì)于交通管路部門根據(jù)李某具有逃逸行為而認(rèn)定為負(fù)主要責(zé)任,檢察機(jī)關(guān)是否可以在認(rèn)定交通肇事罪的基礎(chǔ)上同時(shí)評(píng)價(jià)逃逸行為,筆者認(rèn)為第三種觀點(diǎn)更為可取,即李某首先成立交通肇事罪,并且具有逃逸的行為。但是,考慮到被害人有違法交通法規(guī)這一事實(shí),檢察機(jī)關(guān)應(yīng)在量刑建議上予以說明,具體理由如下:
一、《交通事故責(zé)任認(rèn)定書》的證據(jù)屬性與適用
《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》(以下簡(jiǎn)稱《道路交通安全法》)第73條規(guī)定:“公安機(jī)關(guān)交通管理部門應(yīng)當(dāng)根據(jù)交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)、檢查、調(diào)查情況和有關(guān)的檢驗(yàn)、鑒定結(jié)論,及時(shí)制作交通事故認(rèn)定書,作為處理交通事故的證據(jù)。交通事故認(rèn)定書應(yīng)當(dāng)載明交通事故的基本事實(shí)、成因和當(dāng)事人的責(zé)任,并送達(dá)當(dāng)事人。”在交通肇事案件中,《交通事故責(zé)任認(rèn)定書》(以下簡(jiǎn)稱《認(rèn)定書》)不僅是民事賠償?shù)幕疽罁?jù)。而且在大部分交通肇事案,司法機(jī)關(guān)均根據(jù)公安交通管理部門出具的《認(rèn)定書》來界定行為人是否涉嫌和構(gòu)成犯罪。理論界一直對(duì)《責(zé)任認(rèn)定書》可否作為刑事證據(jù)產(chǎn)生質(zhì)疑和分歧,主要是無法歸入法定證據(jù)種類中去。[1]但是,新《刑事訴訟法》第52條第2款規(guī)定:“行政機(jī)關(guān)在行政執(zhí)法和查辦案件過程中收集的物證、書證、視聽資料、電子數(shù)據(jù)等證據(jù)材料,在刑事訴訟中可以作為證據(jù)使用。”行政執(zhí)法,是指行政機(jī)關(guān)和法律、法規(guī)授權(quán)的組織在行政管理活動(dòng)中行使行政職權(quán),依照法定程序,將法律、法規(guī)和規(guī)章直接應(yīng)用于個(gè)人或組織,使國(guó)家行政管理職能得以實(shí)現(xiàn)的活動(dòng)。交通管理部門認(rèn)定交通事故并出具《認(rèn)定書》的行為,便是此處的行政執(zhí)法行為所形成證據(jù)材料。在實(shí)踐中,如果與行政執(zhí)法有關(guān)的事實(shí)成為刑事訴訟的證明對(duì)象,行政機(jī)關(guān)收集的相關(guān)證據(jù)可以在刑事訴訟中作為證據(jù)使用,而不必由刑事訴訟中的辦案機(jī)關(guān)重新提取。其理由有二:一是提高便于行政執(zhí)法與刑事訴訟的銜接,提高效率;二是可以有效保全證據(jù),提供刑事訴訟證據(jù)的客觀性與全面性。[2]因此,應(yīng)該肯定《認(rèn)定書》的證據(jù)屬性,是可以證明案件事實(shí)的材料。與此同時(shí),交通管路部門是專門處理交通事故的行政機(jī)關(guān),由權(quán)威的機(jī)構(gòu)和資深的專業(yè)人士所制作出來的《認(rèn)定書》具有極高的證明力,刑事司法機(jī)關(guān)一般應(yīng)予以直接認(rèn)可。而且,在本案中,交通管理部門出具的《認(rèn)定書》給出了非常詳細(xì)的論證,具體包括痕跡學(xué)、經(jīng)驗(yàn)法則和監(jiān)控錄像、報(bào)案人說明等。如果行政相對(duì)人對(duì)《認(rèn)定書》有異議,可以根據(jù)公安部《交通事故處理程序規(guī)定》的相關(guān)規(guī)定提起復(fù)核。而《認(rèn)定書》的法律效力將處于待定階段,也無法直接成為刑事訴訟證據(jù)。如交通事故雙方均不提起行政復(fù)議,而檢察機(jī)關(guān)又對(duì)《認(rèn)定書》存在質(zhì)疑,此時(shí)應(yīng)如何處理?新《刑事訴訟法》第48條規(guī)定:“可以用于證明案件事實(shí)的材料,都是證據(jù)。”《責(zé)任認(rèn)定書》顯然可以用于證明交通肇事案件的事實(shí)情況,是一種鑒定意見。在交通事故當(dāng)事人不存異議的情況下,檢察機(jī)關(guān)在審查起訴時(shí),應(yīng)作形式評(píng)價(jià),實(shí)質(zhì)評(píng)價(jià)應(yīng)交由法院,否則違背司法最終裁判的原則,且檢察官的客觀義務(wù)不宜過度放大。[3]
二、交通肇事逃逸的“行刑”先后評(píng)價(jià)本質(zhì)迥異,不是雙重評(píng)價(jià)
行政法和刑法是不同的部門法,但二者卻可能針對(duì)同一行為或者事實(shí)進(jìn)行評(píng)價(jià),并且做出不同的處理結(jié)果,這一做法不會(huì)違背禁止雙重評(píng)價(jià)原則。禁止重復(fù)評(píng)價(jià)原則,也即任何人不因同一犯罪再度受罰,一旦對(duì)被告人的某一犯罪事實(shí)科處刑罰以后,不能重新以該犯罪事實(shí)為根據(jù)再度科處刑罰,對(duì)同一犯罪重復(fù)追究刑事責(zé)任是被禁止的。[4]通常認(rèn)為禁止重復(fù)評(píng)價(jià)的范圍包括定罪量刑,禁止對(duì)同一犯罪構(gòu)成事實(shí)或量刑情節(jié)予以二次或二次以上的法律評(píng)價(jià),并且只能發(fā)生在同一訴訟之內(nèi)。其與一事不再理有所差異,后者是指對(duì)于判決、裁定已發(fā)生法律效力的案件或者自訴人撤訴的案件,除法律另有規(guī)定外,不得再行起訴或受理。禁止重復(fù)評(píng)價(jià)中的評(píng)價(jià)必須是相同性質(zhì)的刑事評(píng)價(jià),所以其與處罰競(jìng)合間題是不同的。[5]處罰競(jìng)合,是指同一行為同時(shí)受到刑事與行政或民事兩種處罰,又稱為雙重處罰或雙重制裁。由于處罰競(jìng)合所適用的法律和發(fā)生的范圍均有所不同,因此,我國(guó)理論界一般認(rèn)為并未違背禁止雙重評(píng)價(jià)原則,因?yàn)椴皇前l(fā)生在刑法領(lǐng)域內(nèi)。禁止重復(fù)評(píng)價(jià)原則的適用對(duì)象是犯罪事實(shí)和量刑情節(jié),[6]是指案件中客觀存在的能夠表明犯罪分子刑事責(zé)任大小的一切主客觀事實(shí)情況,主要包括事前、事中和事后事實(shí),并以事中事實(shí)為主、其他事實(shí)為輔;以及刑罰裁量所需要考慮的各種法定與酌定的情節(jié)。具體到本案中,交通管理部門與司法機(jī)關(guān)同時(shí)對(duì)交通肇事后逃逸行為做出評(píng)價(jià),在本質(zhì)上是一種處罰競(jìng)合,而不是雙重評(píng)價(jià)。
《道路交通安全法》第70條和《中華人民共和國(guó)道路交通安全法實(shí)施條例》(以下簡(jiǎn)稱《實(shí)施條例》)第88條都規(guī)定,在道路上發(fā)生交通事故,車輛駕駛?cè)藨?yīng)當(dāng)立即停車,保護(hù)現(xiàn)場(chǎng),駕駛?cè)藨?yīng)當(dāng)報(bào)警等候處理,不得駛離。《實(shí)施條例》第91條、92條還規(guī)定:“公安機(jī)關(guān)交通管理部門應(yīng)當(dāng)根據(jù)交通事故當(dāng)事人的行為對(duì)發(fā)生交通事故所起的作用以及過錯(cuò)的嚴(yán)重程度,確定當(dāng)事人的責(zé)任。”“發(fā)生交通事故后當(dāng)事人逃逸的,逃逸的當(dāng)事人承擔(dān)全部責(zé)任。但是,有證據(jù)證明對(duì)方當(dāng)事人也有過錯(cuò)的,可以減輕責(zé)任。當(dāng)事人故意破壞、偽造現(xiàn)場(chǎng)、毀滅證據(jù)的,承擔(dān)全部責(zé)任。”2000年最高人民法院《關(guān)于審理交通肇事刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》(以下簡(jiǎn)稱《解釋》)第2條第1款規(guī)定:“交通肇事致死亡1人或者重傷3人以上,負(fù)事故全部或者主要責(zé)任的,構(gòu)成交通肇事罪。”在本案中,交通管理部門正是根據(jù)上述條文做出了李某負(fù)主要責(zé)任的《認(rèn)定書》,是一種行政法評(píng)價(jià)。其中,交通管路部門根據(jù)李某逃逸的事實(shí)而認(rèn)定其負(fù)主要責(zé)任,這使得逃逸行為已經(jīng)被評(píng)價(jià)過一次。司法機(jī)關(guān)在審查起訴時(shí),根據(jù)交通管路部門出具的《認(rèn)定書》,即李某造成了一人死亡并且負(fù)主要責(zé)任,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為交通肇事罪。在此基礎(chǔ)上,同時(shí)認(rèn)定為交通肇事后逃逸,這是刑法的第一次評(píng)價(jià)定罪評(píng)價(jià),而不是逃逸行為分別作為認(rèn)定交通肇事罪的基本罪和加重形態(tài)的定罪事實(shí)根據(jù),更沒有作為量刑情節(jié)。因此,行政法和刑法對(duì)逃逸行為的法律評(píng)價(jià)在本質(zhì)上是不同,主要表現(xiàn)為評(píng)價(jià)主體、評(píng)價(jià)依據(jù)、評(píng)價(jià)效果等方面。檢察機(jī)關(guān)可以根據(jù)《認(rèn)定書》認(rèn)定符合交通肇事罪,并同時(shí)對(duì)逃逸行為做出與交管部門不同性質(zhì)的評(píng)價(jià),即刑法中的逃逸行為。有論者認(rèn)為,要正確區(qū)分交通行政管理上的責(zé)任與刑法上的責(zé)任,交通管理部門只是根據(jù)交通運(yùn)輸管理法規(guī)認(rèn)定責(zé)任,并不是刑法上的責(zé)任,法院在審理行為是否構(gòu)成交通肇事罪時(shí),不能直接采納交通管理部門的則認(rèn)定,而應(yīng)根據(jù)刑法所規(guī)定的交通肇事罪的構(gòu)成要件進(jìn)行實(shí)質(zhì)的分析判斷。[7]對(duì)法官而言,《認(rèn)定書》僅是一種意見,而不是結(jié)論,可以不采用。但是,審查起訴環(huán)節(jié)的過度的實(shí)質(zhì)審查并不符合我國(guó)刑事訴訟法中的訴訟構(gòu)造。在李某明知發(fā)生了交通事故后,然后選擇離開現(xiàn)場(chǎng)的情況下,當(dāng)然是一種行政法上的逃逸,也是一種刑法上的逃逸。在此情況下,《認(rèn)定書》依據(jù)事后逃逸的行為而依法認(rèn)定主要責(zé)任,不僅符合行政法的相關(guān)規(guī)定,而且可以直接作為司法解釋中的規(guī)定情形。對(duì)逃逸的認(rèn)定,刑法可以重新評(píng)價(jià)一次,因?yàn)橐呀?jīng)成立交通肇事罪。
總之,《認(rèn)定書》是以交通事故案發(fā)時(shí)能查明的事實(shí)為基礎(chǔ),根據(jù)各方對(duì)交通事故發(fā)生的作用和過程的嚴(yán)重程度確立責(zé)任大小。因此,交管部門根據(jù)當(dāng)事人的逃逸而認(rèn)定負(fù)主要責(zé)任是無可厚非的,不是一種恣意的客觀歸責(zé),畢竟駕駛機(jī)動(dòng)車是一種高度風(fēng)險(xiǎn)的行為。《認(rèn)定書》所確立的責(zé)任分配情況,可以作為刑法及其解釋在判斷構(gòu)成要件符合性時(shí)的直接依據(jù)。即使《認(rèn)定書》已經(jīng)評(píng)價(jià)了“逃逸”,刑法仍然可以重新評(píng)價(jià),這不是刑法內(nèi)的雙重評(píng)價(jià)。至于《認(rèn)定書》最終能否作為定罪材料,這是法院裁判的疆域,應(yīng)通過控辯雙方質(zhì)證的對(duì)抗方式予以實(shí)現(xiàn)。如果《認(rèn)定書》確屬錯(cuò)誤,則法院可以不采用,但需要達(dá)到證明標(biāo)準(zhǔn)。
三、交通肇事逃逸中疏忽大意的過失與無罪過之界分
交通肇事逃逸是道路交通活動(dòng)中極為惡劣的負(fù)面現(xiàn)象之一,具有很大的社會(huì)危害性。發(fā)生交通事故后,肇事者應(yīng)立刻報(bào)警并在現(xiàn)場(chǎng)等待……。根據(jù)《解釋》第3條規(guī)定,交通肇事后逃逸,是指行為人具有本解釋第2條第1款規(guī)定和第2款第1至5項(xiàng)規(guī)定的情形之一,在發(fā)生交通事故后,為逃避法律追究而逃跑的行為。在本案中,李某的事中與事后行為均表明,其逃逸時(shí)的主觀心態(tài)是過失,而且是疏忽大意的過失。換言之,李某“應(yīng)當(dāng)知道”發(fā)生了交通事故,盡管有些猶豫,但最終還是選擇了逃逸,而不是回到現(xiàn)場(chǎng),積極報(bào)警并等待交通管理部門到場(chǎng)處理。從經(jīng)驗(yàn)邏輯看,李某駕駛的是大車,視線一般不會(huì)差。由于是前輪撞擊黃某,所以震動(dòng)感還是很強(qiáng)的,不可能是由于路面顛簸所致。即使對(duì)于普通人而言,這也不是難事。在本案移送起訴后,該區(qū)交通支隊(duì)聯(lián)合公檢法召開了聯(lián)席會(huì)議,會(huì)中明確了李某所駕駛的大貨車的左前輪碾扎黃某,力量傳導(dǎo)十分明顯,以此可以證明李某明知發(fā)生了交通事故。最為突出的就是李某還在事故發(fā)生后的不遠(yuǎn)處,停留觀望片刻,回到工地仍下車檢查車輛。這些都說明李某懷疑剛才的碰撞可能是交通事故,而不是一般的路面顛簸。駕駛車輛是一種高度危險(xiǎn)的職業(yè),鑒于駕駛者的技術(shù)和風(fēng)險(xiǎn)意識(shí),應(yīng)具有高于一般人的預(yù)見義務(wù)。此時(shí),李某應(yīng)當(dāng)預(yù)見到自己的行為可能導(dǎo)致危害結(jié)果的發(fā)生,但卻因疏忽大意而未能預(yù)見,以至于危害結(jié)果發(fā)生。因此,李某的主觀罪過是疏忽大意,而不是無罪過。《刑法》第16條規(guī)定“行為在客觀上雖然造成了損害結(jié)果,但是不是出于故意或者過失,而是由于不能抗拒或者不能預(yù)見的原因所引起的,不是犯罪。”在本案中,李某作為駕駛大車的駕駛員,基于駕駛技術(shù)和交通風(fēng)險(xiǎn)意識(shí)等,其預(yù)見交通事故的能力都高于一般人。而且,事故當(dāng)時(shí)發(fā)生在十字路口,光線和視野均較好。在這種主客觀情況下,李某是可以預(yù)見到事故發(fā)生的,但卻因疏忽大意而未能預(yù)見。
綜上所述,李某的行為符合交通肇事后逃逸的規(guī)定,而不是無罪,應(yīng)提起公訴。當(dāng)然,由于被害人黃某客觀上違反了交通規(guī)則,被告人李某的刑事責(zé)任應(yīng)有所減輕,檢察機(jī)關(guān)在量刑建議上應(yīng)予以說明,以彰顯罪責(zé)刑均衡之基本訴求。
注釋:
[1]趙信會(huì):《對(duì)交通事故認(rèn)定書證據(jù)屬性的質(zhì)疑》,載《法學(xué)論壇》2009年第6期。
[2]宋英輝主編:《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法精解》,中國(guó)政法大學(xué)出版社2012年版,第58頁。
[3]龍宗智:《中國(guó)法語境中的客觀義務(wù)》,載《法學(xué)研究》2009年第4期。
[4]張明楷:《刑法格言的展開》,法律出版社2003年第2版,第292頁。
[5]陳興良:《禁止重復(fù)評(píng)價(jià)研究》,載《現(xiàn)代法學(xué)》1994年第1期。
[6]劉為軍、郭澤強(qiáng):《禁止重復(fù)評(píng)價(jià)原則研究》,載《山東公安專科學(xué)校學(xué)報(bào)》2003年第2期。
[7]張明楷:《刑法學(xué)》,法律出版社2011年第4版,第634頁。