文化多樣性與民族地區圖書館館藏特色資源建設

李新

（大理學院圖書館，云南大理 671003）

文化多樣性與民族地區圖書館館藏特色資源建設

李新

（大理學院圖書館，云南大理 671003）

文化多樣性是人類社會的基本特征，是人類文明進步的重要動力。其蘊含著民族（群體）的多樣性、文化表現形式的多樣性、宗教信仰的多樣性、生活方式的多樣性和語言的多樣性。民族地區圖書館館藏特色文獻資源的建設應抓住文化多樣性特征，系統整合、搜集這些記載民族地區文化多樣性的信息載體，構建本民族地區圖書館文獻信息資源，形成“人無我有，人有我全，人全我優，人優我精”的特色化文獻資源體系，更好地服務于民族地區信息化文獻需求，有效傳承民族地區所特有的文化多樣性，促進民族地區文化多樣性的建設和發展。

文化多樣性；民族地區圖書館；特色文獻資源；建設

一、文化多樣性的含義

文化從廣義上講，是指人類在社會歷史發展過程中所創造的物質財富和精神財富的總和，指一個民族生活的種種方面，有精神生活方面、社會生活方面、物質生活方面。文化是人類特有的標記和產物〔1〕，是一大群體的人類在世代歷史文化傳承中經過個人和集體在勞動實踐中獲得的知識經驗。文化作為人類生存和生活的一種特有方式〔2〕，在不同的地區、不同的時期、不同的民族有其不同的表現形式，這就是“文化多樣性”。文化多樣性反映了人類各具特色的文化共存共榮的事實，是人類生態系統的顯著特征，是人類歷史上最古老和最普遍的一種存在。文化多樣性包括了民族（群體）的多樣性、文化表現形式的多樣性〔3〕和宗教信仰的多樣性。民族（群體）的多樣性是文化多樣性的基礎，沒有群體的多樣性就沒有文化表現形式的多樣性。文化表現形式的多樣性是群體多樣性存在與發展的基礎，是最為直觀的多樣性。

文化多樣性指的是一個地區或國家傳統風俗習慣文化的豐富程度。在2005年10月第33屆聯合國教科文組織大會上通過的《保護和促進文化表現形式多樣性公約》中，“文化多樣性”被定義為各群眾和社會借以表現其文化的多種不同形式。這些表現形式在他們內部及其間傳承。文化多樣性不僅體現在人類文化遺產通過豐富多彩的文化表現形式來表達、弘揚和傳承的多種方式，也體現在借助各種方式和技術進行的藝術創造、生產、傳播、銷售和消費的多種方式。文化多樣性是人類社會的基本特征，也是人類文明進步的重要動力。尊重文化的多樣性是發展本民族文化的內在要求，是實現世界間文化交流與繁榮的必然要求。

二、大理地區文化多樣性分析

文化多樣性表現最突出的就是在民族（群體）的多樣性上。因為民族是人們在一定的歷史發展階段形成的有共同語言、共同地域、共同經濟生活以及表現于共同的民族文化特點上的共同心理素質的穩定的共同體。民族創造文化，文化帶給民族生存和發展，是民族的根。一個民族只有掌握了自己的文化，才能建設自己的家園，才能保護和傳承自己的文化遺產。由此，民族地區文化多樣性的表現形式應該體現在民族地區的民族多樣性上，因為民族的多樣性足以代表著民族地區的文化多樣性，人類豐富多彩的文化遺產都是民族創造的。

大理白族自治州地處滇西，是一個以白族為主的多民族地區，現有13個世居少數民族，各民族文化璀璨，民俗風情濃郁，有其獨特的文化多樣性，稱為“亞洲文化十字路口”的古都。著名的南方絲綢之路和茶馬古道在此地相交，形成洱海獨特的區域文化。大理地區是云南最早的文化發祥地之一，據考古發掘，4 000多年前的新石器時代遺址廣泛分布在以洱海為中心的高原湖泊群周圍，公元8～13世紀的515年間，大理是南詔、大理國的都城，同時也是云南的政治、經濟、文化中心。可見，大理的多民族創造了大理民族地區文化的多樣性，文化的歷史性，積淀了大理民族地區民族文化的多樣性。

大理文化是中原文化、藏文化、東南亞文化及當地文化融合的產物；是我國西南少數民族地區悠久燦爛的古代文化；是中華文化鏈中一個重要組成部分。南詔、大理國古老神奇，歷史悠久，文化燦爛，民俗古樸，風光秀麗，氣候宜人，景觀誘人，名勝文物古跡眾多，文化遺產豐碩，文獻資源獨具特色，素有“文獻名邦”之稱。大理古城是國務院首批公布的全國24個歷史文化名城之一。大理民族地區的文化多樣性，鑄就了豐富多樣的記載這些民族文化的文獻信息載體，構建了大理民族地區圖書館館藏特色文獻資源建設的得天獨厚的文獻資源保障體系，是我們建設大理民族地區圖書館特色文獻資源的有效途徑和方法，也是民族地區圖書館參與民族地區文化多樣性文化遺產保護與傳承的重要方式。

三、民族地區文獻信息資源的文化多樣性透視

圖書館是人類歷史的時間、空間和價值觀的體現，是人類文明豐富性的載體。民族地區有著民族文化的多樣性，民族地區圖書館同樣有著該民族地區的民族性和文化性的特征和性質。民族地區圖書館應開展該民族地區文化多樣性的資源建設和服務，透視民族地區圖書館文獻資源的文化多樣性，才能體現民族地區圖書館的性質和特征，也才能更好地為民族地區圖書館文化多樣性服務創造條件，建設民族地區圖書館館藏特色文獻信息資源，奠定重要的基石。

民族地區文獻信息資源有其獨特的文化多樣性，這些資源不同形式的記載和傳承該民族地區各民族的文化多樣性，有物質的和非物質的；有紙質的和非紙質的；有動態的和非動態的；有物理的和非物理的；有數字的和非數字的；有網絡的和非網絡的；有音頻的和視頻的〔4〕，在現代文獻技術的環境下，民族地區圖書館文獻信息資源有特色地建設了自身的特色文獻館藏，構筑了民族地區館藏文獻資源的特色性和文化的多樣性，從而有效地保存了民族地區各民族文化的遺產和鮮活的各民族文化的多樣性，承載了民族地區文獻信息資源的文化多樣性。

以白族為主的大理民族地區，白族歷史悠久，文化璀璨，漢文化與白族文化交融，白族古籍文獻資源有著豐富的文化多樣性，州、市、縣級和學校圖書館、博物館、檔案館、文物管理所搜集、整理了一定數量的具有珍貴價值的本地方民族古籍文獻資料，特別是地方史志、家譜、族譜、碑刻、民間文學、音樂、舞蹈、繪畫、地方人士著述的文獻等都獨具特色，這些地方文獻記載著民族的歷史和文化，是地方民族最寶貴的資料。如《大理縣志稿》《大理府志十卷》《鶴慶府志》《太和段氏家譜》《云龍董氏家乘》《石寶山記》《董氏本音圖略序》《大理白族民間舞蹈》《南詔大理國文化》《白族諺語》《劍川石窟》等。

四、文化多樣性環境下民族地區圖書館文獻資源建設的特色

在文化多樣性環境下，民族地區圖書館文獻資源建設的特色性，體現在注重建設該民族地區的各民族的地方文化資源，注重收集不同載體形式的民族地區的地方文獻，形成館藏特色文獻信息資源，努力為民族地區地方文化事業服務，為民族地區的經濟事業服務，從而體現自身的文化信息價值，營造民族地區圖書館文化多樣性環境與氛圍，實施民族地區圖書館得天獨厚的民族歷史文獻的搜集與典藏，參與地方民族文化遺產的保護與傳承，構筑文化多樣性環境下民族地區圖書館文獻資源建設的特色性猶然而生。

大理民族地區，千百年來，以白族為主的13個世居民族一直繁衍生息在這塊美麗富饒的土地上，創造了絢麗多彩的民族文化，成為中華民族文化中一朵燦爛的奇葩，全州數以百計的文化遺存構成了大理“文獻名邦”的重要標志。大理白族自治州圖書館、大理學院圖書館，圍繞大理民族文化這一特征，建設了獨具特色的南詔大理地方文獻中心、南詔大理國地方文化研究所、南詔大理地方文獻室等，收集了大量具有民族特色的南詔大理地方民族文獻，形成了獨具特色的館藏地方文獻信息資源體系。

最為特色的文獻資料有：①圖書類：《蠻書》《南詔野史》《南詔備考》《白國因由》《大理史城董氏族譜》《滇榆龍關段氏族譜》《大理國段氏三十七部會盟碑》《山花碑注釋》《大理叢書：金石錄》《南詔和大理國》《大理古佚書鈔》《大理南詔德化碑文記》《大理風物志》《滇文叢錄》《大理白族佛教密宗》《大理好風光世界共分享》《南詔大理國演義》《南詔大理國雕刻繪畫藝術》《南詔大理研究館藏專題目錄索引》等；②影像光盤類：《小河淌水》（VCD）《南詔故地大理》（DVD）《風花雪月話大理》（VCD）《霸王鞭》（VCD）《大理崇圣寺三塔》（VCD）《大理白族鄉音》（VCD）《大理上下四千年》（DVD）《大理洞經古樂》（CD）《白族繞三靈》（VCD）《雞足山》（VCD）《蝴蝶泉邊》（VCD）〔5〕等。

五、文化多樣性與民族地區圖書館館藏特色資源建設

民族地區文化多樣性積淀了民族地區圖書館館藏特色資源建設，拓寬了民族地區圖書館特色文獻資源建設與發展的進程，展示了本民族地區的歷史與文化。民族地區圖書館文化多樣性的特色文獻資源，奠定了地方民族文化研究的基礎，保護和傳承了地方民族文化遺產資源，為地方民族教育與文化建設，提供了重要的信息資源，是文化多樣性與民族地區圖書館的重要樞紐。民族地區圖書館館藏特色資源的建設應該圍繞本民族地區的文化多樣性的特征，整合、搜集和典藏這些記錄文化多樣性的文獻信息載體，來建設民族地區圖書館館藏特色資源，形成“人無我有，人有我全，人全我優，人優我精”的特色化文獻資源體系，從而更好地服務于民族地區各項事業建設發展的信息化需求，繼承和發揚本民族地區所特有的文化多樣性。

（一）文化多樣性帶來的民族地區圖書館館藏特色資源建設

民族地區圖書館地處多民族地區，各民族有其獨特的民族文化，記載這些民族文化的地方文獻資源豐富而多樣，因為地方文獻是記錄本地方知識的載體，是反映本地方人們社會活動的記錄，以保存地方的文化，具有重要的價值，地方文獻形成了豐富的館藏特色文獻資源。搜集、整理、保存和建設地方文獻，是建設文化多樣性民族地區圖書館館藏特色文獻資源的重要途徑。大理民族地區各類型圖書館都在圍繞這一特性開展自身的館藏特色資源建設，其效果顯著。大理白族自治州圖書館以南詔大理國文史資料為特色；大理學院圖書館以大理民族地區地方史志、碑刻、地方民族文化遺產聲像資料為特色；大理市圖書館以大理地區家譜、族譜資料為特色；巍山彝族回族自治縣圖書館以彝族、回族文獻資料為特色；彌渡縣圖書館以地方民族音樂舞蹈文獻資料為特色；劍川縣圖書館以劍川石窟文化和地方人士著述文獻資料為特色，建設了自身的館藏特色文獻資源，不同程度地體現了文化多樣性在民族地區圖書館館藏特色資源建設中的表現，展現了民族地區圖書館在文化多樣性建設和發展中的價值和所起到的積極作用。

（二）文化多樣性與民族地區圖書館館藏特色資源建設途徑與方法

文化多樣性是民族地區文化的重要特征，民族地區圖書館文化多樣性的建設和發展，離不開民族地區民族文化多樣性的建設和發展，兩者相互依存，互為共融。民族地區文化多樣性更主要的還是表現在民族地區文化的物質性和非物質性文化遺產上，兩者都有著文化遺產的多樣性〔6〕，記載這些文化遺產的形式和載體極多，民族地區圖書館館藏特色資源建設的途徑應該圍繞著民族地區文化多樣性的特點，收集和整合承載文化遺產的文獻信息載體，建設自身的館藏文獻信息資源〔7〕，形成文化多樣性的館藏特色文獻資源。

文化多樣性視野下的民族地區圖書館館藏特色文獻資源建設的方法同樣是圍繞文化多樣性民族地區地方文獻開展工作，有計劃、有目的、有專人地收集和整理具有地方史料價值的地方文獻，形成獨具特色的文化多樣性民族地區圖書館館藏特色資源體系。因為地方文獻具有民族地區文化多樣性特征，是民族地區特有的文獻資源，是建設民族地區圖書館特色資源的重要資源，是一個地區政治、經濟、文化發展的縮影，具有重要的歷史信息價值和學術價值，是第一手的參考資料。地方文獻包含著地方出版物、地方人士著述、地方史料〔8〕等。其載體形式多樣，有圖書、報紙、期刊、族譜、年鑒、明信片、錄音帶、錄像帶、縮微膠片、CD、VCD、DVD等，可以是印刷型，也可以是縮微型、視聽型和機讀型〔9〕。這些地方文獻資源，是文化多樣性民族地區圖書館館藏特色資源建設和發展的基礎，是做好民族地區圖書館文化多樣性表現和服務的重要保障〔10〕。只有建設發展好這一特色資源，才能更好地為地方經濟建設、文化教育和社會發展服務。

〔1〕李強.文化多樣性與英語教學〔M〕.北京：中國社會科學出版社，2003：3.

〔2〕李兵.生存與超越：中國少數民族文化的哲學考察〔M〕.昆明：云南民族出版社，2007：90.

〔3〕楊文順，高路.云南民族文化多樣性與和諧社會構建互動關系研究〔J〕.云南行政學院學報，2011，13（1）：98.

〔4〕李新.云南少數民族聲像資料收集與利用〔M〕.昆明：云南民族出版社，2010：34.

〔5〕李新.大理非物質文化遺產名錄影像資料庫開發利用〔J〕.大理學院學報，2009，8（11）：79-82.

〔6〕祁慶富.民族文化遺產：第一輯〔M〕.北京：民族出版社，2004：39.

〔7〕李新.淺析地域性民族學研究中的音像資源建設〔J〕.云南圖書館，2009（2）：51-53.

〔8〕王銳英，郭燕平.圖書館文獻資源建設與創新服務研究〔M〕.北京：中國建筑工業出版社，2010：56.

〔9〕李新.高校聲像檔案資源的開發與利用〔J〕.農業圖書情報學刊，2008，20（12）：48-51.

〔10〕王世偉.圖書館文化多樣性服務述略：以上海圖書館為例〔J〕.深圖通訊，2008（2）：3-5.

（責任編輯 黨紅梅）

Cultural Diversity and Characteristic Collection Construction of the National Area Library

LI Xin
（Library of Dali University,Dali,Yunnan 671003,China）

Cultural diversity is a basic feature of human society and an important motive force of the progress of human civilization. It contains the diversity of people (group),cultural expression,religious belief,life style and language.Taking the advantage of cultural diversity,the construction of characteristic collection of the national area library is supposed to collect and integrate the information carrier of ethnic cultural diversity and construct the library information resource so as to better meet the needs of information literature of the ethnic region,efficiently inherit the ethnic cultural diversity and promote the construction and development of cultural diversity in the national areas.

cultural diversity;national area library;characteristic literature;construction

G255

A

1672-2345（2012）05-0069-04

2011年云南省教育科學規劃課題（GY11048）

2012-03-09

李新，副研究館員，主要從事高校圖書館聲像信息資源管理與服務，民族地方文獻研究.