《拍案驚奇》名代式同位短語研究

摘 要：名代式同位短語是同位短語的一種。本文通過對《拍案驚奇》的考查，總結出名代式同位短語的外在形式和表達功能特征，同時分析其前后兩項之間的語義關系。

關鍵詞：《拍案驚奇》 名代式 同位短語

一 名代式同位短語簡介

名代式同位短語的語義關系和其他同位短語一樣，也具有一定的并立性和修飾性。名代式同位短語組構的前后兩項，從語義角度看具有稱代關系，兩個成分項的指稱方式是一樣的，它們的并立性特征是非常明顯的，并且指稱都是定指的。“代名式”同位短語代詞直接放在被稱代成分前，其重點體現指別性，當然它也具有一定的修飾性。通過對《拍案驚奇》的考察，我們發現全書中可以參與組構名代式同位短語的代詞有四類：

第一類：第一、二、三人稱代詞單數“我/吾、你、他”。

第二類：第一、二、三人稱代詞復數“我們、你們/你每”。

第三類：統稱代詞“大家”。

第四類：復稱代詞“自己”。

指別性和復指性是可以參與名代式同位短語組構的代詞的功能。指別功能，人稱代詞的指別功能源于在它們指代對象時內含對所指對象的區分，這種區分功能具有特定的方向性，比如說“我”是用來指代說話者，“你”是用來指代聽話者。所以說，我們在使用不同的代詞時，其實就包含或者預示了指代的差異性，也就是指別性。復指功能，是指前面已經出現了名詞或者名詞性成分，或者別的代詞指稱對象，這時候再用代詞稱代對象主要目的是“復指”，比如“自己”“自家”，在具有的語言環境中“自己”“自家”的稱代對象前面肯定是已經出現了名詞性成分或者別的代詞進行指稱，具有復稱性。

二 名代式同位短語的分類

簡單式

所謂簡單式，就是由“名+代”、“代+名”或者“代+代”兩項構成的名代式同位短語，它們結構簡單，所以我們稱之為簡單式。

2.1“代+代”式同位短語

“代+代”式同位短語組構的基本原則：

第一：指別性較強的代詞在前，指別性較弱的代詞在后；反之，復稱性較弱的代詞在前，復稱性強的代詞在后。

第二：不管是指別性強的代詞，還是復稱性強的代詞，一般都不能自相進行同位組構；結合第一條基本原則，指別性比較強的代詞一般不能在后，復稱性比較強的代詞也不能在前。

根據以上兩條組構限制原則，我們可以得出結論，即“代+代“式同位短語首先經過第一條的限制，再通過第二條的篩選才能生成正確的同位短語。第一條是主要原則，第二條是對第一條的補充。在實際語言環境中，具體到某一個代詞，它們在不同層面還有具體性差異，比如單復數方面的差異等。

（1）衛朝奉聽說，紫脹了面皮道：“當初是你每眾人總承我這樣好主顧，放債、放債，本利絲毫不曾見面，反又要我拿出銀子來。……”（卷十五）

（2）知觀道：“這須是你自家發得心盡，我們不好攛掇得，恐有后悔。”（卷十七）

2.2 “代+名”式同位短語

“代+名”式同位短語受到代詞表達功能的限制，在這里，我們著眼于其指別性來分析，但是這并不代表只是代詞的指別性來制約“代+名”式同位短語組構。實際上，不論哪種名代式同位短語，都是受到指別性和復稱性功能的雙重制約。

（3）陳秀才道：“娘子，怎還說這話？我陳珩若再向花柳叢中看腳時，永遠前程不言，死于非命！”（卷十五）

（4）陳秀才回來，對眾人道：“……我陳某當初軟弱，今日不到得與他作弄。……”（卷十五）

（5）說罷，心中硬咽，大叫道：“老天！老天！我李遜如此清貧，難道要做滿一個縣令，也不能勾！”(卷二十)

（6）少年跳離席間，也跪下去，扶起來挽了他手道：“……昔年俺們眾兄弟在順城門店中，聞卿自夸手段天下無敵。……”（卷三）

（7） 那少年見他遲疑，拍手道：“大丈夫豈有欺人的事？東山也是個好漢，直如此膽氣虛怯！難道我們弟兄直到得真個取你的銀子不成？快收了去。”（卷三）

（8）衛朝奉聽說，紫脹了面皮道：“當初是你每眾人總承我這樣好主顧，放債、放債，本利絲毫不曾見面，反又要我拿出銀子來。……”（卷十五）

2.3 “名+代”

“名+代”式同位短語也是要受到代詞表達功能的制約，我們著眼于其復稱性來分析，但是這并不代表只是代詞的復稱性制約“名+代”式同位短語，和“代+名”式同位短語一樣，它也是受到指別性和復稱性功能雙重制約。

（9）眾人大家笑了一回，說道：“到家時有人問，只說文先生做了偌大的烏龜買賣來了。”(卷一)

（10）（汪錫）問道：“娘子你是何等人家？獨自一個要到那里去？”(卷二)

（11)中使與二公大家相勸一番，張果只是笑不止。(卷七)

（12）俊臣道：“不敢欺明公，此畫亦是舟中所失物件之一，即是英自己手筆。只不知何得在此。”(卷二十七)

復雜式

所謂復雜式名代式同位短語是指包含不止一個層次的復雜的同位短語。我們考查了《拍案驚奇》全書發現，復雜式名代式同位短語只有出現一個代詞的情況。如：

（13）（曾氏）便叫過女兒、兒子來，分忖道：“外婆有病，你每姐弟兩人，可到崇明去伏侍幾日。待你父親歸家，我就來換你們便了。”（卷八）

（14）朝奉皺著眉道：“……我們夫妻兩口兒，只生這個小女，若遠遠的到北京去了，再無相會之期，如何割舍得下？……”（卷十）

（15）吳氏謝了他師徒三眾，收了道場。卷十七

（16）知觀心里懷著鬼胎道：“他母子兩個幾時做了一路？若果然他要來，豈叫兒子先到？這事又蹊蹺了。”（卷十七）

（17）小娥對張太守指著申春道：“他兄弟兩個為首，十年前殺了豫章客謝、段二家數十人，如何還要抵賴？”（卷十九）

（18）夫人道：“你如此妝飾，在我府中也不為便。不若你留了發，認義我老夫婦兩個，做個孀居寡女，相伴終身，未為不可。”（卷二十七）

以上這六個例子，均是第一、二、三人稱單數或者復數，并且代詞均是居于前位。

參考文獻：

[1] 陳邇冬 郭俊杰 校注《拍案驚奇》[M]，北京 人民文學出版社1991年

[2] 劉街生 《現代漢語同位組構研究》[M]，武漢 華中師范大學出版社2004年

作者簡介：王蘇波（1979.2-）， 男， 山東鄒城，山東師范大學， 碩士在讀，漢語言文學專業， 古漢語言語法方向。