黃禮孩
瑞典人托馬斯·特朗斯特羅姆獲得諾貝爾文學獎后,生活在斯德哥爾摩的中國作家藍藍,說起十月六日這個讓人期待的日子的一些細節:下午一點鐘整,文學院主席皮特·英格倫德從那扇鑲著金邊的白色大門走出來,宣布該年度諾貝爾文學獎得主的名字,這是神圣的一刻,是讓整個瑞典幾乎都屏住呼吸的一刻。藍藍說,年年都是嘆息聲和喝彩聲參半的文學院,今年就不同了,當皮特主席讀出托馬斯·特朗斯特羅姆的名字,是前所未有的一片驚叫和掌聲,市區里也到處歡呼雀躍,電視上那些資深的記者和評論家都激動得快要失態了。
特朗斯特羅姆終于眾望所歸,迎來偉大的時刻。很多人知道他獲獎后,都想去聽一聽他的感想,渴望了解他的生平和對詩歌創作的見解等,但一切仿佛沒有發生似的,詩人因為癱瘓喪失了聲音語言,已經不能發聲,除了他通過夫人莫妮卡女士簡短的答謝:“碰巧由你得到,當然是一件大驚喜,不過文學獎頒給了詩歌這件事讓人感覺非常好”。以往文學獎的獲得者都得為此接受采訪或進行講演,特朗斯特羅姆大概是僅有的獲獎后不能發表演說的詩人吧。如果更早的時候把這個獎給他,或許就不一樣了,但沒有假設。諾貝爾文學獎在今年把獎頒給他,盡管遲了,但沒有像錯過博爾赫斯一樣錯過特朗斯特羅姆,沒有錯過給屬于人類的大詩人頒獎。
一九三一年,特朗斯特羅姆生于瑞典首都斯德哥爾摩,一九五六年在斯德哥爾摩大學獲得學士學位,并在該校心理系任職,成為一名心理醫生。……