金融聯結:農村金融邊界的擴展

摘要：本文對金融聯結的研究及實踐動態進行了概述和探討。具有長尾特征的農村金融市場需要對應不同的金融供給模式，金融聯結可以實現正規與非正規金融的優勢互補和利益共享，并有效擴展農村金融服務的邊界，是一種推動金融資源要素向農村配置，促進農村金融服務向下惠及延伸的路徑選擇，這為我們重新審視非正規金融的作用以及農村金融制度安排提出了新的視角。

關鍵詞：金融聯結；農村金融；長尾

Abstract：This paper summarizes and studies the development of financial linkage theory and practice. Different modes of financial supply are required in the rural financial market with long-tail characteristic. Financial linkage is a strategic partnership between financial and nonfinancial institutions that results in expanded access to rural areas. Their cooperation can complement each other and share of benefits. Financial linkage is strategic path through which more financial resources are allocated to rural areas .This is a new perspective while we re-examine the role of more nonfinancial institutions and the development of rural financial system.

Key Words：financial linkage，rural finance，long-tail

中圖分類號：F830.34 文獻標識碼：B 文章編號：1674-2265（2011）05-0028-06

金融聯結（financial linkage）是指在正規和非正規金融之間任何能夠擴展農村金融邊界的互惠式合作（Pagura和Kirsten，2005）①。已有的研究和實踐表明，正規和非正規金融之間不僅僅是單純的競爭替代關系，它們在一定程度上也可以起到互補的作用。這種天然互補關系可以使得它們更有可能通過聯結合作，發揮各自優勢。相關領域的研究和觀點最早見于國外學者德布拉吉·瑞（1998）提出的“垂直一體化”。2002年德布拉吉·瑞等人對菲律賓NAPP信貸模式②的調查顯示，由政府發起的計劃往往明晰地使用非正式放貸人作為正式部門資金放貸的渠道，由此形成了一種垂直合作型的金融聯結關系。Maria Pagum（2005）以聯合國糧食與農業組織（FAO）在非洲、亞洲和拉丁美洲的12個成功聯結案例為考察對象，發現金融聯結可以成功擴展農村金融邊界，即包括覆蓋新的農村人口群；改善現有產品和服務的質量；擴大產品和服務的多樣性等。而國內有……