Aleph500 與金盤圖書館集成管理系統GdlisNet的比較分析

摘要:通過對國外著名的圖書館管理系統ALEPH500最新版本V20與國內圖書館管理系統金盤GdlisNet 最新版本V3.6.5.8在公司實力、軟件整體結構、功能細節上分別進行類比，分析兩者的優勢和不足，為選型者提供一些幫助。

關鍵詞:ALEPH500;GdlisNet;圖書館集成;管理系統

中圖分類號:C931文獻標志碼:A文章編號:1673-291X(2010)33-0221-04

圖書館管理系統在市場上種類繁多，國外的、國內的讓選購的單位眼花繚亂。一般來說，國外的產品公司實力雄厚，產品功能強大，有很高程度的靈活性和開放性接口，并能為國內圖書館管理帶來更先進的管理理念，但是配置復雜，大多數都需要進行大量的本地化工作才能符合中國用戶的需求;而國內產品則主要針對國內市場，集成度較高，功能完善，比較符合中國行業習慣，配置簡單，但是靈活性和開放性不夠，不能很好地進行二次開發，也不能與其他軟件產品很好地對接。但是國外軟件在國內多年來也在不斷地積累實施經驗，不斷地進行本地化工作和完善，而同時，國內軟件也吸取了國外先進的管理理念，也在用戶的參與下不斷完善中，因此，二者互相取長補短，相互滲透，無論在功能上還是性能上都有長足的進步。

在眾多的國外圖書館集成管理軟件中，ALEPH500 V20有口皆碑，靈活性大且支持UNICODE以及超大漢字字符集;而金盤圖書館集成系統GDLIS NET版也是國內同類產品中的佼佼者，最近幾年來不斷更新軟件，功能越來越強大，況且本館一直使用GDLIS XP版本進行圖書館的日常管理。因此，我們著重對這兩個產品進行考察和對比，希望能對選購者有一點幫助。

一、公司實力對比

ALEPH500是以色列艾利貝斯有限公司(Ex Libris Group)開發的圖書館自動化軟件產品之一。該公司是全球領先的、并在中國大陸擁有全線產品實際用戶的圖書館軟件國際廠商。目前它在全球擁有460余名員工，是全球圖書館自動化軟件廠商中開發規模最大的國際廠商。艾利貝斯有限公司是第一家也是目前唯一一家在中國大陸正式設立代表處的同類國際軟件廠商。目前全球用戶超過4 600家，分布在全球76個國家和地區，其中包括全球最大的六家圖書館中的五家，但進入國內市場的時間較短——僅九年時間，國內用戶也僅24家。

金盤圖書館集成系統GDLIS NET版是北京金盤鵬圖軟件技術有限公司開發的產品。該公司經歷了13年的創業，擁有一批年輕精悍的技術研發隊伍，并成立了完善的、令用戶稱贊和滿意的服務體系。金盤的用戶已有1 700多個，遍布全國31個省、市、自治區的高校、公共、科研院所圖書館和政府機關、軍隊(軍隊院校、軍事科研機關)圖書館，且每年呈上升趨勢。

二、軟件整體對比

表1是對兩個軟件的宏觀對比，從這個表中我們不難發現，ALEPH500軟件成熟度高，系統架構更合理，因為系統架構選用多層架構形式，所以開放性較好，能通過API接口以及XML技術靈活地與其他軟件集成。ALEPH500還有個特點是靈活度高，既適合多館大館的管理，又能適合小館特色館的管理;既適合國外大小七十多個國家的圖書館管理，也能適合中國本地的圖書館管理，有較大的影響力。但也正因為太靈活，所以導致配置復雜，實施和維護的難度高、成本也高。況且其進入國內的時間較短，用戶量也較少，目前來說還需要不斷地進行一些本地化的工作。

而金盤系統因為主要是針對國內用戶的，所以它的集成度高，配置方便，實施和維護非常方便。缺點是開放性能差，不能與其他軟件很好的集成。

三、軟件細節對比

ALEPH500最初在中國國內實施時是14版本，經過多年的本地化工作，如今已經升級到20版本。這些本地化工作使ALEPH500越來越符合中國用戶的操作習慣和管理方式，使用更加方便。

其本地化工作主要是:

1.進一步完善了ALEPH500的中文處理功能，包括中文切分、中文索引和中文檢索功能，從而可以提供更準確、更合理的檢索結果;

2.推出了APSM圖書采訪擬訂系統和APSS報刊采訪擬訂系統。

3.2009年正式推出了閱覽室門禁管理系統和書刊利用統計系統。

4.整合開發了新的數據庫資源三十多個。

5.增加了CNMARC的描述元數據定義。

6.實現了ALEPH 500書目數據的自動套錄，并根據數字資源的格式要求自動整理。

7.根據用戶的反饋，進一步完善了部分本地統計服務。

而金盤軟件自1995年問世以來也已經經歷了五代的發展。GDLIS.NET 是金盤軟件的第五代產品，它的最新版本V3.6.5.8除了保留GDLISXP的原有功能外，還增加了近四百多個新功能，使用戶操作更加便捷了，其主要新增功能有:(1)支持unicode，可以錄入各種小語種。(2)采訪模塊新增匯率管理，新增外采數據采集(通過移動、掌上電腦均可實現外部數據的采集)。(3)能在線套錄MARC數據(10位和13位ISBN)。(4)在編目中增加了題名、責任者的查重，以及題名自動查重的功能。(5)叢編著錄分項(比如光盤著錄分項，樂譜著錄分項等)。(6)分類主題(根據分類號自動生成主題詞)。(7)新增館藏盤點。(8)流通系統增加了智能借還功能以及防作弊功能。(9)讀者模塊增加批量操作和日志功能(注銷，掛失，交押金，退押金等都有日志產生)。(10)RFID自助式借還接口。(11)更豐富、高效的報表系統，可顯示柱狀圖、曲線圖，可靈活定義報表。(12)更靈活的系統配置，根據用戶的權限，可為用戶量身定做菜單。(13)推出WEB2.O功能的新版OPAC，并增加英語檢索界面。

由此可見，不管是ALEPH500還是金盤系統都在不斷完善中，發揮各自的優勢，差距越來越小了。下面，我們來具體分析比較一下這兩個系統最新版本的功能。

首先，我們看一下采訪系統:

根據表2對采訪系統的比較，我們可以看出，連個系統都包含了基本的采訪功能，但是ALEPH500 V20在與用戶交互的細節上比金盤GDLIS NET版更完善一些。

接下來，我們來看編目系統:

由表3編目系統的對比我們可以看出編目系統的功能二者都差不多，只是ALEPH500多了個用戶催編流程。

流通系統二者功能基本一致，但是ALEPH500提供API接口，因此它還可以方便地擴展功能，比如說為國圖成功集成了國圖呼叫中心、國家圖書館數字電視服務平臺等多個應用。表4是二者流通系統的功能對比。

ALEPH500在2009年推出了新的支持WEB2.0的OPAC，它的檢索詞提示、分面縮小搜索范圍、中圖法與科圖法分類瀏覽等細節成為亮點，況且它還和它的另外一個產品——SFX相互集成，幫助讀者找到更多可用的網絡資源。金盤軟件2009年也推出了新的OPAC，這個OPAC在很多功能上做了改進，也讓人耳目一新。通過表5對二者的比較我們可以看出，ALEPH500的OPAC在功能上略勝一籌。

四、總結

根據以上比較，我們不難發現ALEPH500與金盤軟件GdlisNet在多年的實施中積累了很多經驗，軟件越來越完善，功能上越來越接近。金盤系統的好處在于上手方便，實施簡單，操作符合中國人的習慣，容易出成果，再加上它適中的價格，所以風險較低，是小型圖書館的較好選擇;而ALEPH500雖然實施難度大，成效較慢，但是其功能強大，靈活性、開放性和可擴展性都很好，而且OPAC方面做得更能滿足讀者需要，仍然是較大較復雜業務的圖書館的主要選擇。

The Comparation and Analysis of Aleph500 and GdlisNet

YANG Hai-yan

(Agricultural Information Institute，Chinese Academy of Agricultural Sciences，Beijing 100081，China)

Abstract:By analyzing the difference between ALEPH500 and GdlisNet，I analyze these two system from many sides，such as the strength of the company which product them，theirstructions and their functions.I also analyze their advantages and disadvantages，wish to do something to help other buyers.

Key words: ALEPH500;GdlisNet;library management system[責任編輯 郭偉]