動畫中的一朵奇葩

[摘要]中國傳統繪畫風格動畫以它獨特的視覺語言與藝術感染力成為動畫界的一朵奇葩，它曾經經歷過一段光彩奪目的歷史，而在當今三維數字技術的不斷擴張滲透下，只有將現代三維動畫技術與中國傳統繪畫完美契合，才能促進中國國產動畫真正意義的輝煌。

[關鍵詞]三維動畫技術 傳統繪畫元素 水墨動畫

當深圳點石數碼科技有限公司的動畫作品《金地·芙蓉世家》在摩納哥舉辦的IMAGINA AWARDS上榮獲“最佳三維模擬金獎”的消息傳開，整個影視動畫界沸騰了!中國制作公司能夠與華納兄弟、迪斯尼、夢工場、皮克斯等眾多國際優秀制作公司同臺爭風，并且勝利捧回“最佳三維模擬金獎”獎杯，這在IMAGINAAWARDS上還數首次。《金地·芙蓉世家》總導演鄧博弘在接受媒體采訪時談到：“《金地·芙蓉世家》榮獲金獎的優勢在于作品具有中國傳統繪畫風格，將中國傳統工筆畫與現代三維模擬技術完美契合作為動畫的表現形式，創造了令人耳目一新的視覺感受。”

這使我們深深思考：中國傳統繪畫風格并沒有過時，藝術價值和市場價值仍在那?然而，在當今三維數字技術的不斷擴張滲透下，如何使國產動畫片在借鑒中國民族藝術傳統的基礎上，形成新時期的民族風格?

一、中國傳統繪畫風格動畫的發展歷程

中國傳統繪畫風格動畫是以中國國畫技法作為人物、花鳥造型和環境空間造型的表現手段，運用連續拍攝的特殊處理技巧，通過連續放映，形成“以形寫神”的寫意風格動畫。20世紀60、70年代涌現出一批以《小蝌蚪找媽媽》、《牧笛》、《山水情》等為代表的中國傳統水墨風格動畫短片，不僅在國際上博得了眾多獎項，甚至被國際同仁稱之為“奇跡”。在當今高科技數碼時代，中國傳統繪畫風格動畫更是在國際影視動畫舞臺上頻頻嶄露頭角，三維電腦水墨動畫短片《夏》使中國大陸作品第一次入選計算機圖形圖像技術的世界盛會SIGGRAPH：“中國味十足”的動畫短片《桃花源記》從動畫大國日本捧回了TBS動畫數字作品大賽最優秀獎《悟空大戰二郎神》是我國首部將中國傳統木偶和三維動畫技術進行巧妙結合的動畫大片，在澳大利亞“亞太電影大獎”獲最佳動畫電影提名獎：廣告動畫《金地·芙蓉世家》在摩納哥舉辦的IMAGINA AWARDS上榮獲“最佳三維模擬金獎”。

二、現代三維技術革新促進中國傳統繪畫風格動畫跨越式發展

1、三維動畫技術使動畫人物形象富有立體感，人物性格特征更鮮明

中國畫中的人物形象包括整個人物的造型，即形體，動態，面部表情等。中國繪畫以線為造型基礎，通過濃淡有致的潑墨，粗細線條的勾勒，塑造出優美生動的人物形象。三維電腦水墨動畫短片《夏》中的仕女形象是富有時代感的現代仕女形象，利用三維動畫軟件中模型輪廓描邊技術和材質紋理貼圖技術，使線條的表現力十分豐富，并且通過模型形體透視、明暗關系表現人物三維立體感，使人物形象韻味獨到，包含有牡丹含露真珠顆，美人折向庭前過的意境。“中國味十足”動畫短片《桃花源記》借鑒中國民間傳統皮影戲，傳統皮影的人物形象民族氣息濃厚，具有造型平面化和戲曲化特點，皮影中人物動作是幕后演員的現場操作的機械動作。這些使皮影具有一定局限性。《桃花源記》中漁夫、官員等人物形象在現代三維動畫技術的介入下，突破了皮影的限制，使皮影人物性格鮮明。造型立體，表情豐富，動作靈活流暢，不僅具有三維立體感，還富有時代感。

2、三維模擬技術創造“活”的流動空間

我國傳統水墨動畫以寫意傳神的美術風格成為令世界嘖嘖稱贊的“中國學派”，但這個特色不僅帶來了創作人員人力、物力的耗竭，而且無法使動畫達到流暢的運動效果。現代動畫將傳統國畫技法和三維動畫技術結合，形成一個個“活”的流動的畫面，具有深刻意境。廣告動畫短片《金地·芙蓉世家》整體風格仿國畫中的工筆畫，利用三維模擬技術，根據鏡頭內容渲染出基礎畫面、輪廓線描、前層景物、深度通道等畫面元素，再將這些元素與后期處理好的通用宣紙背景進行圖層疊加，創作出虛實變化的“活動”空間，表現深遠空靈的空間意境。三維水墨動畫《山居吟》是一部以歸隱作為原創主題，體現隱居隱士心理狀態與追求理想生活狀態的動畫短片。片中的場景基本都采用類似中國水墨畫的表現手法，群山翠綠、民舍屋脊、亭臺樓閣都是傳統中式建筑造型，場景全部是純三維制作，比如，為了表現層巒疊嶂的群山感覺和水墨畫中虛實的意境，創作人員采用了山體場景制作的專門軟件——Bryce建模，在Maya軟件中繪制國畫中真實水墨紋理三維貼圖，再加入usebackground材質作為遮罩。最后通過分層渲染和后期處理創造出虛實變化的空間，令畫面更具美感、意境和表達力。

三、結語

無論從歷史的角度看，或是從現實的層面來看，具有中國傳統繪畫風格的動畫無疑是一朵震驚世界影視動畫界的奇葩。它是中國藝術家在“西洋卡通”的領域里追求自己民族化道路上勇敢攀登的一個高峰。從當前動畫藝術形式發展來看，具有中國民族特色的動畫藝術風格是一條動畫創作發展之路。其主旨和創作形式是從民族藝術傳統的寶庫中挖掘有用的“動畫元素”，運用現代三維動畫技術對傳統藝術風格加以詮釋，這是探索中國新動畫的有效途徑之一。