馳名商標淡化的基本問題及其法律規制

摘要：馳名商標的淡化是一種特殊的嚴重損害馳名商標的行為，其性質是一種商標侵權行為，主要表現為弱化、污損、退化三種基本構成形式。我國對馳名商標淡化行為的研究還剛剛起步，立法上也有比較大的缺陷，必須整合法律資源，通過修訂《商標法》來完善我國的對馳名商標淡化的法律規制。

關鍵詞：馳名商標；淡化；法律規制

中圖分類號：D91 文獻標識碼：A 文章編號：1003-854X(2009)07-0131-04

一、馳名商標淡化的性質與基本構成

淡化的英文原意是“稀釋”。從字面上理解，馳名商標的淡化即是對馳名商標的效用的削弱，從而使其識別功能受到損害。根據美國《聯邦商標反淡化法》(以下簡稱FTDA)，馳名商標淡化是指降低馳名商標指示和區別商品或服務的能力。而不論是否存在馳名商標所有人與其他當事人之間的競爭。也不問是否存在混淆、誤導和欺騙的可能性。

美國是最好產生馳名商標淡化理論的國家。也是馳名商標淡化研究最為成熟和馳名商標淡化的法律規制最為完善的國家之一。1920年代，美國法學家斯科特最早提出了學理上的淡化概念，他于1927年在《哈佛法學評論》上發表的《商標保護的理論基礎》一文中提出：“商標的真正作用，不是區別商品經營者，而是在滿意程度方面區別不同的商品。從而促進消費者的不斷購買。從商標的基本功能出發，在商標被使用在非競爭商品時。其在滿意程度方面對不同商品的區別作用就會受到削減和淡化。商標越是顯著或獨特，給公眾的印象就越深，就越是應當限制他人在非競爭商品或服務上使用。……