摘要《一小時(shí)的故事》以跌宕起伏的戲劇性情節(jié)塑造了一個(gè)想擺脫家庭、丈夫的束縛,向往獨(dú)立人格的婦女形象。小說(shuō)表現(xiàn)了馬拉德夫人在得知丈夫去世后的一個(gè)小時(shí)里自我意識(shí)的突然覺(jué)醒到大膽追求自由、再到理想破滅倒地而死的過(guò)程,表達(dá)了女性對(duì)男性權(quán)威的挑戰(zhàn)。雖然結(jié)局具有強(qiáng)烈的諷刺效果,但卻淋漓盡致地表達(dá)了她想擺脫婚姻束縛,追求自由的決心。
關(guān)鍵詞:自由 死亡 女權(quán)主義
中圖分類號(hào):I106 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
凱特·肖恩是美國(guó)著名的女性作家。其大部分作品都在著力表達(dá)對(duì)受壓迫女性的同情,在男性主宰的社會(huì)中,竭力將女性從社會(huì)的邊緣拉到社會(huì)的中心。《一個(gè)小時(shí)的故事》創(chuàng)作于1894年,故事女主人公馬拉德夫人患有心臟病,當(dāng)親朋好友聽(tīng)說(shuō)她丈夫出差火車出事時(shí),都擔(dān)心她會(huì)受不住刺激。然而,當(dāng)她一個(gè)人回到自己房間時(shí),她感覺(jué)到的卻不是悲傷,而是莫名其妙的連自己都感覺(jué)害怕的欣喜。然而當(dāng)她沉浸在對(duì)未來(lái)自由的憧憬中時(shí),丈夫卻突然出現(xiàn)。這一次,她未能承受丈夫活著的打擊,即刻倒地而死,醫(yī)生卻診斷說(shuō)是由于高興所致。在主人公的悲——喜——悲的情感交替中,我們深刻感受到了女主人公的意識(shí)變化。
一 主人公對(duì)于婚姻生活的順從
作者肖恩生活在19世紀(jì)后半期的美國(guó), 虔誠(chéng)、貞潔、服從、溫順是當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)于女性的要求,也是女性要獲得所謂幸福婚姻和生活所必須遵守的準(zhǔn)則。人們過(guò)多地關(guān)注了男性的感受而忽略了女性作為人的基本的精神訴求。這一點(diǎn)在小說(shuō)當(dāng)中也有描述。表面看來(lái),馬拉德夫人擁有一個(gè)女人當(dāng)時(shí)所想要的一切:丈夫溫柔親切的愛(ài)撫,親朋好友無(wú)微不至的關(guān)懷,經(jīng)濟(jì)條件似乎也不太差。那么,她還需要什么呢?
在得知丈夫去世時(shí),她也近似絕望地?fù)涞乖诮憬愕膽牙锖窟罂蕖I鐣?huì)使得這樣一個(gè)女性在婚姻當(dāng)中順從地扮演著自己的角色,雖然她只是“有時(shí)愛(ài)他。更多的時(shí)候,她并不愛(ài)他”。
二 女權(quán)意識(shí)的逐漸蘇醒
與大多數(shù)婦女所不同的是,馬拉德夫人沒(méi)有在丈夫死后過(guò)多地考慮自己以后生活的艱難和凄苦,以及沒(méi)有依靠時(shí)的無(wú)助。相反,她卻看到了丈夫死后自己即將獲得的無(wú)拘無(wú)束的自由。她屏住呼吸一遍又一遍地重復(fù)著:“自由,自由,自由!”自由的種子在馬拉德夫人的心中肆意地生長(zhǎng)著,這種生長(zhǎng)拒絕了一切的阻礙,這種自由感使得她已經(jīng)毫無(wú)退路。她已經(jīng)不可能再回到以前的生活當(dāng)中去了。
當(dāng)眾多女性都起來(lái)反抗社會(huì)所賦予的女性的傳統(tǒng)的家庭婦女的角色時(shí),她們嘗試了自由的愛(ài)情,結(jié)果卻發(fā)現(xiàn)自己被愛(ài)情利用了;如果她們選擇了婚姻,則會(huì)發(fā)現(xiàn)自己被牢牢地困住了。馬拉德夫人正是陷入了這樣的婚姻。她曾經(jīng)愛(ài)過(guò)自己的丈夫,而且,丈夫也是愛(ài)她的,因?yàn)樗J(rèn)為丈夫的手是“溫柔的親切的”。她不想傷害他,因此在丈夫活著的時(shí)候,她極力地壓抑著自己,盡量去做一個(gè)好妻子。因此,我們并不能也不應(yīng)該懷疑馬拉德夫人對(duì)于婚姻和丈夫的不忠。
現(xiàn)在丈夫去世了,對(duì)于丈夫去世,馬拉德夫人略顯不近人情的淡然并不能說(shuō)明她是一個(gè)壞女人或?qū)?ài)情,婚姻以及家庭的不忠,她只是太渴望自由了。她就像一只久困籠中的金絲雀,每天望著窗外,演繹著別人的快樂(lè),欣賞著別人的自由,而自己始終是沒(méi)有勇氣和能力飛出牢籠的。當(dāng)有一天它發(fā)現(xiàn),籠子的門(mén)開(kāi)了,它看到的大概只有天空和自由的幸福,而不是主人的不舍或無(wú)奈。
因此,對(duì)于馬拉德夫人的行為,我們不應(yīng)有任何的職責(zé)和非難,她只是想要從婚姻中擺脫出來(lái)去尋求自由,尋找自我,這與女性對(duì)愛(ài)情或家庭的忠貞無(wú)關(guān),在她看來(lái),精神的解放遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝于物質(zhì)的豐富。她不在乎由于丈夫去世而導(dǎo)致的物質(zhì)貧困,亦或精神孤獨(dú)。她唯一的渴望就是不再生活在夫權(quán)的控制之下,不再遭受婚姻,家庭的束
縛。而且就在這一個(gè)小時(shí)里,她也確實(shí)感到了自由的可貴和難以抗拒,而這是值得她用生命去換取的。
三 自由理想的破滅
匈牙利作家裴多菲曾有詩(shī)云:生命誠(chéng)可貴,愛(ài)情價(jià)更高,若為自由故,兩者皆可拋。馬拉德夫人對(duì)于自由的追求超過(guò)了愛(ài)情,超越了生命,因此,丈夫突然地起死回生擊碎了她關(guān)于自由的所有憧憬,也摧毀了她對(duì)于生的渴望。她將再次回到從前那種沒(méi)有自我,沒(méi)有自由的生活當(dāng)中。這是她在覺(jué)醒之后的不能承受之重。因此,丈夫的死換來(lái)了她對(duì)生的希望,而丈夫的生為她帶來(lái)的卻是死亡。
四 結(jié)語(yǔ)
關(guān)于馬拉德夫人的死,醫(yī)生的關(guān)于因丈夫歸來(lái)而過(guò)度喜悅的結(jié)論顯然是極具諷刺意味的。她剛剛對(duì)未來(lái)有了期望,在還沒(méi)有來(lái)得及享受自由之時(shí),丈夫的歸來(lái)徹底擊碎了她的美夢(mèng)。自由的喪失最終使得馬拉德夫人選擇了死亡。悲傷——解脫——喜悅——絕望的心路歷程在一個(gè)小時(shí)內(nèi)得以充分的展現(xiàn)。這樣的情節(jié)也正揭示了女性在男權(quán)社會(huì)中所處的受壓制地位以及女性是男性附屬品的不公平待遇進(jìn)行了有力的控訴。
參考文獻(xiàn):
[1] 蘇秀玲:《一個(gè)小時(shí)的抗?fàn)帯x凱特·蕭恩的〈一個(gè)小時(shí)的故事〉》,《牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2006年第5期。
[2] 鄧凡瓊:《從壓迫到抗?fàn)帯≌f(shuō)〈一個(gè)小時(shí)的故事〉的經(jīng)驗(yàn)功能分析》,《湖北函授大學(xué)學(xué)報(bào)》,2007年第1期。
作者簡(jiǎn)介:趙曉芳,女,1976—,河北樂(lè)亭人,河北理工大學(xué)2006級(jí)碩士研究生,講師,研究方向:應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、英美文學(xué),工作單位:河北理工大學(xué)唐山學(xué)院。